Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Well, she thought ironically, at least my adrenals still work.
Tak więc, pomyślała ironicznie, przynajmniej mój adrenals wciąż pracować.
Just when hormones are needed, the adrenals start to make them.
Po prostu kiedy hormony są potrzebne, adrenals zaczynać robić im.
The adrenals are on top of the kidneys behind the abdomen.
Adrenals są górą z nerek za brzuchem.
The sympathetic nerves control the adrenals' activity, so they are really part of the same system.
Nerwy współczulne kontrolują adrenals 'działalność, więc oni są częścią takiego samego systemu naprawdę.
The pituitary and the adrenals have a kind of feedback relationship.
Przysadkowy i adrenals mieć pewnego rodzaju stosunki reakcji.
The outer layer, or cortex, of the adrenals is another story.
Zewnętrzna warstwa, albo kora, z adrenals jest już całkiem inną historią.
"Men and women must have their adrenals stimulated from time to time."
"Ludzie muszą mieć ich adrenals pobudzony od czasu do czasu."
In turn this discharges the hormones from the adrenals into the blood stream.
Z kolei to wypisuje hormony adrenals do strumienia krwi.
X-rays or CT of the adrenals may also be done.
Promienie X albo CT z adrenals również móc zostać skończonym.
They are most of the time in the adrenals, and only rarely outside of the abdomen.
Oni są większość czasu w adrenals, a jedynie rzadko poza brzuchem.
Take a salmon right after spawning, remove its adrenals, and it will live for a year afterward.
Brać prawo z łososiem potem tarło, usuwać jego adrenals, i to będzie żyć od roku potem.
On the physical level, it is associated with the spine, adrenals, kidneys, and colon.
Na fizycznym poziomie, to jest powiązane z kręgosłupem, adrenals, nerki, i dwukropek.
This may be one of the reasons lung cancer commonly metastasizes to the adrenals.
To może być jeden z powodów rak płuc powszechnie daje przerzuty aby adrenals.
His music rolled and thundered, the anger in it prodding my adrenals.
Jego muzyka potoczona i zagrzmieć, gniew w tym szturchając mój adrenals.
"Now," he went on, "the adrenals secrete several important hormones.
"Teraz," poszedł dalej "adrenals wydzielać kilka ważnych hormonów.
I wasn't drugged, except by my adrenals from the anxiety of those exiled days.
Nie zostałem podany środek usypiający, tyle że przez mój adrenals z niepokoju tych wygnanych dni.
This magical pass is used to supply the energy of intending to the adrenals and kidneys.
Ta cudowna przepustka jest użyta by dostarczyć energię posiadania zamiar aby adrenals i nerki.
"Cure" due to release of adrenaline from the adrenals is the retrospective interpretation.
"Metoda leczenia" mający zwolnić z adrenaliny z adrenals jest retrospektywną interpretacją.
The increased progesterone in the adrenals starts to induce the production of estrogen.
Podniesiony progesteron w adrenals zaczyna skłaniać produkcję estrogenu.
But in May, they declined to discuss Kennedy's adrenals.
Ale w maju, odmówili dyskutowania Kennedy'ego adrenals.
When the cortex of the adrenals is damaged or destroyed, it cannot produce cortisol.
Kiedy kora z adrenals jest uszkodzony albo zniszczy, to nie może produkować kortyzolu.
The adrenals are large and filled with lipid globules derived from cholesterol.
Adrenals są duże i napełnić się kulkami lipidu otrzymywanymi z cholesterolu.
And is the chemical disorder due, in its turn, to psychological distresses affecting the adrenals?
I chemiczny nieład przypada, w jego kolei, do psychicznych udręka wpływając adrenals?
The number one glandular system used in this work is our endocrine glands, and specifically, the adrenals.
Numer jeden gruczołowy system wykorzystany w tej pracy jest naszymi gruczołami dokrewnymi, a konkretnie, adrenals.
Adrenals - Anteriorly 2" superior and 1" lateral to the umbilicus.
Adrenals - Anteriorly 2 "przełożony i 1" boczny do pępka.
Find out whether you have kidney or adrenal gland problems.
Dowiadywać się czy masz nerkę albo problemy z nadnerczem.
Just above each of your kidneys is a small adrenal gland.
Właśnie wyżej każda z twoich nerek jest małym nadnerczem.
The adrenal gland is a part of most mammals' bodies.
Nadnercze jest częścią większość ssaków 'ciała.
If used in large quantities, they can cause an adrenal gland to shut down.
Jeśli użyty w dużych ilościach, oni mogą powodować nadnercze zostać zamkniętym.
That name made my adrenal glands, already on overtime, go crazy.
To imię zrobiło moje nadnercza, już na nadgodzinach, szaleć.
A year ago I had one positive node in the adrenal gland.
Rok temu miałem jeden pozytywny węzeł w nadnerczu.
It can also be caused by a tumor in the adrenal gland.
To również może być spowodowane przez guz w nadnerczu.
The adrenal glands are small and shaped like a triangle.
Nadnercza są niewielkie i nadany kształt jak trójkąt.
Learn about techniques for maintaining the health of the adrenal gland.
Dowiedz się o metodach dla utrzymywania zdrowia nadnercza.
Resting on top of each kidney is an adrenal gland.
Opieraniu na każdej nerce jest nadnerczem.
The two adrenal glands are located on top of the kidneys.
Dwa nadnercza znajdują się na nerkach.
Most of the time, it comes from one of the adrenal glands.
Większość czasu, to pochodzi z jednego z nadnerczy.
There was also damage to the adrenal glands and pancreas.
Były również uszkodzenie nadnerczy i trzustka.
It is usually advised for patients with tumors of the adrenal glands.
To jest zalecane zazwyczaj dla pacjentów z guzami nadnerczy.
Adrenaline is released by the adrenal glands to begin the response in the body.
Adrenalina jest zwolniona przez nadnercza by zacząć odpowiedź w ciele.
Eric doesn't need adrenal glands to be afraid of death.
Eric nie potrzebuje nadnerczy bać się śmierci.
"Like fear, it is a function of the adrenal gland, which I do not have.
"Jak strach, to jest funkcja nadnercza, którego nie mam.
The cause is an enzyme that makes hormones in the adrenal gland.
Powód jest enzymem, który robi hormony w nadnerczu.
Each adrenal gland in a body contains what is called a medulla.
Każde nadnercze gremialnie zawiera co jest nazywany szpikiem.
Another test is for the clinician to press gently on the adrenal gland.
Inny test ma dla lekarza praktyk być naglącym łagodnie na nadnerczu.
During steroid treatment, the adrenal glands do not function fully.
Podczas traktowania steroidu, nadnercza nie funkcjonują w pełni.
This will help avoid problems with the adrenal glands.
To pomoże pomijać problemy z nadnerczami.
The adrenal glands are a second source for steroid hormones.
Nadnercza są źródłem dodatkowym dla hormonów steroidowe.
Melanin is also found in parts of the brain and adrenal gland.
Melanina zostanie znaleziona również miejscami z mózgu i nadnercza.
Some male hormones are produced in small amounts by the adrenal glands.
Jakieś męskie hormony są wytwarzane w niewielkich ilościach przez nadnercza.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.