Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was born in Rome, the son of a subdeacon.
Urodził się w Rzymie, syn subdiakona.
On 18 March 1928 he was installed as a subdeacon.
18 marca 1928 został zainstalowany jako subdiakon.
He was installed as a subdeacon on 28 August 1783.
Został zainstalowany jako subdiakon 28 sierpnia 1783.
In 1676, he received the minor orders and then became a subdeacon.
W 1676, otrzymał niższe święcenia a następnie stał się subdiakonem.
The baron arrived as a subdeacon (a low position) and a lieutenant.
Baron przybył jako subdiakon (niska pozycja) i lejtnant.
He became a subdeacon and later deacon in 1958.
Został subdiakonem i później diakon w 1958.
"It actually joined the Church and became a subdeacon.
"To faktycznie połączyło się z Kościołem i stało się subdiakonem.
He received the minor consecrations and also a higher one, becoming Subdeacon.
Otrzymał drobne wyświęcenie a także wyższy, stając się Subdiakonem.
It is also worn by the subdeacon when holding the paten.
To również jest noszone przez subdiakona trzymając patenę.
Thus, a subdeacon did not receive the laying on of hands at his ordination.
Stąd, subdiakon nie otrzymał błogosławienia przy swoich święceniach.
He'd walked into the back of a subdeacon.
Wpadł na grzbiet subdiakona.
The celebrant was assisted by a deacon and a subdeacon.
Uczestnikowi nabożeństwa diakon i subdiakon pomogli.
The Subdeacon next reverences the choir, and then the altar.
Subdiakon następne szacunki chór, a następnie ołtarz.
It is worn by the celebrant, deacon, and subdeacon for the Mass.
To jest noszone przez uczestnika nabożeństwa, diakon, i subdiakon dla Masy.
The next day, he was ordained a subdeacon.
Następnego dnia, został zarządzony subdiakon.
In 1923, he was ordained subdeacon and made a commitment to lifetime celibacy.
W 1923, był zarządzonym subdiakonem i zobowiązany się do dożywotniego celibatu.
Most often the specific parts assigned to deacon and subdeacon are performed by priests.
Najczęściej określone części przydzielone diakonowi i subdiakonowi są odegrane przez kapłanów.
At the age of 18 he was consecrated subdeacon, and deacon at 20.
W wieku 18 lat go wyświęcano subdiakonem, i diakon przy 20.
Subdeacon (or sub-deacon) is a title used in various branches of Christianity.
Subdiakon (albo rezerwowy-diakon) tytuł jest używany w różnych odgałęzieniach chrześcijaństwa.
Unlike the deacon, priest and bishop, the subdeacon never wore a stole.
W przeciwieństwie do diakona, kapłana i biskupa, subdiakon nigdy nie nosił szala.
He served as a subdeacon at all the solemn masses, and later became a deacon on December 25, 1934.
Służył jako subdiakon wcale poważne masy, i później został diakonem 25 grudnia 1934.
The subdeacon goes to the credence table and receives the humeral veil.
Subdiakon idzie do stołu wiary i otrzymuje ramienny welon.
The subdeacon extends the kiss of peace to clergy attending Mass in the choir.
Subdiakon poszerza pocałunek pokoju do duchowieństwa uczestniczącego we mszy w chórze.
He was a subdeacon when elected Bishop of Rome.
Był subdiakonem Biskup Rzymu kiedy wybrany.
But here and now, we-" The subdeacon turned round.
Ale chwila obecna, my- "subdiakon odwrócił się.
Słownik terminów religijnych