stratospheric

That alone can account for many of the stratospheric home prices.

Tak sam móc tłumaczyć wielu ze stratosferycznych cen domowych.

His rage would be stratospheric if he only knew the truth.

Jego wściekłość byłaby stratosferyczna gdyby tylko znał prawdę.

If the risk seemed heavy, the expected returns were stratospheric.

Gdyby ryzyko wyglądało na ciężkie, oczekiwane stopy zwrotu były stratosferyczne.

"I really must calm myself, my blood pressure is stratospheric."

"Naprawdę muszę uspokajać siebie, moje ciśnienie krwi jest stratosferyczne."

I shook my head slightly and the pain went stratospheric.

Potrząsnąłem swoją głową nieznacznie i ból poszedł stratosferyczny.

It was a role she played for almost two years, and which brought her "stratospheric fame".

To była rola, dla której zagrała prawie dwa lata, i który przynieść jej "stratosferyczną sławę".

However, he failed to include a role for stratospheric ozone.

Jednakże, mu nie udało się obejmować rolę dla stratosferycznego ozonu.

The other big oil companies are also earning stratospheric profits.

Inne duże spółki naftowe również zarabiają stratosferyczne zyski.

Public support, once stratospheric, is down to 50 percent.

Poparcie społeczne, kiedyś stratosferyczny, jest opuszczony aby 50 procent.

The food was not uniformly wonderful, but the high points were stratospheric.

Jedzenie było nie jednakowo cudowny, ale apogea były stratosferyczne.

But with salaries at stratospheric levels today, players typically take little time off.

Ale z pensjami na stratosferycznych poziomach dziś, gracze zwykle biorą mało czasu wolnego.

As you might expect, the descriptions are elaborate, the prices stratospheric.

Jak można przypuszczać, opisy są skomplikowane, ceny stratosferyczny.

The protection of stratospheric ozone is clearly a global task.

Ochrona stratosferycznego ozonu jest najwyraźniej globalnym zadaniem.

Still he could not help being impressed by the cars with stratospheric horsepower.

Jeszcze nie mógł pomóc byciu pod wrażeniem samochodów przy stratosferycznym koniu mechanicznym.

And predictably, he has stratospheric hopes for the new musical.

I jak można się spodziewać, on ma stratosferyczne nadzieje dla nowy muzyczny.

So has the decision to keep the Regent in its stratospheric category.

Tak dostaje decyzję zatrzymać Regenta w jego stratosferycznej kategorii.

Thus human activity could have an impact on the stratospheric ozone layer.

Stąd ludzka działalność mogła wywrzeć wpływ na stratosferyczną warstwę ozonową.

As for performance, the newsletter recently has had a stratospheric high and a lowly low.

Co do wykonania, biuletyn ostatnio ma mieć stratosferyczny wysoki i niski niski.

His job prospects are stratospheric, say executive hiring experts and old Washington hands.

Jego szanse dotyczące pracy są stratosferyczne, mówić pracownika szczebla kierowniczego zatrudnić fachowców i stare ręce waszyngtońskie.

Not great when unemployment is still at stratospheric levels.

Nie wielki gdy bezrobocie jest wciąż na stratosferycznych poziomach.

In the last five games, he has averaged 17.8 and 3.8 rebounds while shooting a stratospheric 62.3 percent from the field.

W ostatni pięć gier, osiągnął średnią 17.8 i 3.8 odbić podczas gdy strzelając stratosferyczny 62.3 procent z pola.

The owners want to stop the teams from offering stratospheric salaries to the players.

Właściciele chcą powstrzymać zespoły przed proponowaniem stratosferycznych pensji graczom.

And in this era of stratospheric salaries, the players could afford to provide it for them.

I za tę erę stratosferycznych pensji, gracze mogli pozwolić sobie na dostarczenie tego im.

Countries' only defense is stratospheric interest rates, which are politically insupportable.

Kraje 'jedyna obrona jest stratosferycznymi stopami procentowymi, które są politycznie nieznośne.

Stratospheric aerosols cool the earth by reflecting light back into space.

Stratosferyczne aerozole schładzają ziemię przez odbijanie światła z powrotem do przestrzeni.