stock line

It was clearly one of his stock lines.

To był najwyraźniej jeden ze swoich linii towaru.

It is rare that a politician can draw an ovation with such a stock line as "I'm delighted to be here."

To jest rzadkie że polityk może wyciągać owację z taką linią towaru jak "jestem zachwycony być tu."

Mr. Gephardt has a few stock lines in his stump speech.

Mr. Gephardt ma paru towar wejścia sygnałowe audio jego przemówienie kikuta.

It says stock lives, it should be stock lines.

To mówi życia towaru, to powinny być linie towaru.

Originally this line was a small-profile line, but in 2002 it became a large rolling stock line.

Początkowo ta linia była linią mały-profil ale w 2002 to stało się dużym taborem kolejowym linia.

"Their stock line every time I said that's wrong was, 'Don't you want us to look good?' "

"Ich linia towaru ile razy powiedziałem, że być nie w porządku był,' nie chcesz byśmy dobrze wyglądali? '"

Mr. Ferrer spent most of the debate generally above the fray, often sticking to stock lines.

Mr. Ferrer wydany najbardziej z debaty ogólnie ponad burdą, często przyklejając się do linii towaru.

Grocery chains in particular require stock lines to meet sales turnover objectives, which if not met will result in the discontinuing of the line.

Łańcuchy sklepu spożywczego w szczególności wymagają by linie towaru spotkały się z celami obrotów handlowych, który wola jeśli nie wypełniona powodować zaprzestawanie linii.

In an interview afterward, Mr. Schroeder seemed to go through a checklist of stock lines for an aspiring politician.

W przesłuchaniu potem, Mr. Schroeder wydawał się przedostać się przez listę kontrolną linii towaru dla dążącego polityka.

He offered one of his stock lines: "I've concluded that Maryland is one big Main Street."

Zaoferował jedną ze swoich linii towaru: "wywnioskowałem, że Maryland jest jedną dużą ulicą główną."

But as he moved into his 40's and 50's and 60's, he would smile and deliver a stock line in his Oklahoma twang.

Ale ponieważ ruszył się do jego 40 's i 50' s i 60 's, uśmiechnąłby się i dostarczyłby towarowi wejście sygnałowe audio jego Oklahoma brzdęknięcie.

A second probe triggers a deadpan "Probing Uranus" response, after which the voice switches to stock lines used for all other planets.

Drugie śledztwo uruchamia śmiertelnie poważny "Probing Uranus" odpowiedź, po której głos przechodzi na linie towaru użyła dla wszystkich innych planet.

The Millerick family raised horses, ran the largest rodeo stock line in California and operated a rodeo.

Millerick rodzina wyhodowała konie, przebiegł największy towar rodea wejście sygnałowe audio Kalifornia i posługiwać się rodeem.

While "Aliens" had a campy edge to its stock lines, no one puts much spin on the wretched dialogue of "The Abyss."

Podczas gdy "Cudzoziemcy" mieli brzeg sztuczny do granic do jego granic towaru, nikt nie kładzie dużo kręcić na nieszczęsnej dialog z "Przepaść."

By the end of the play, Vinny has fallen back on stock lines like "Am I supposed to feel free knowing what I know?"

Przed końcem gry, Vinny uciekł się do linii towaru tak jak "Am I przypuszczał aby bardzo proszę wiedząc co znam?"

"I believe passionately that this is a critical year for our nation," said Mrs. Farrell, apologizing for what she said "sounds like a stock line."

"Sądzę namiętnie, że to jest krytyczny rok dla naszego narodu" powiedział Mrs. Farrell, przepraszając dla co powiedziała "dźwięki jak linia towaru."

Again, the correct response could be heard from a few people, who recalled a stock line from Mr. Edwards's 2004 campaign speech: worked in a mill.

Co więcej, poprawna odpowiedź mogła być słyszana z kilku ludzi, którzy przypomnieli sobie linię towaru z Mr. Edwards's 2004 przemówienie kampanii: pracować w młynie.

--Bud White's stock line.

- - Bud White's linia towaru.

"I will restore honesty, integrity, and I will bring character to the governor's office," he said, using a stock line that had taken on new meaning in the last few days.

"Przywrócę uczciwość, integralność, i przyniosę charakter biuru gubernatora" powiedział, używając linii towaru, która nabrała nowego znaczenia w paru ostatnich dniach.

My great stock line is that the shelf life of artists has been cut in half from four years ago, because of the country boom and the volume of new artists.

Moja wielka linia towaru jest że okres przechowywania artystów był przekrojony na pół z cztery lata temu, z powodu boomu wiejskiego i objętości nowych artystów.

But by last week, the candidate was back on the attack with one of his stock lines, declaring that if he were president, there would be "an attorney general who is not John Ashcroft."

Ale przez w zeszłym tygodniu, kandydat atakował z powrotem z jedną ze swoich linii towaru, oświadczając, że jeśli on były prezydentem, byłoby "prokurator generalny, który nie jest John Ashcroft."

If they was feedin' a stock line, and givin' just enough information that some of Aldrath's boys could independently check out as right, then they had it made here.

Jeśli oni żywić 'linia towaru, i dając' po prostu dość informacje, które jacyś z chłopców Aldrath samodzielnie mogli sprawdzić jako prawo, w takim razie mieli to zrobiony tu.

The company's offerings include their Private Stock line of USDA Prime beef and steaks certified by the American Heart Association as heart-healthy choices.

Propozycje spółki obejmują swój Osobisty Towar rząd USDA Prime wołowina i befsztyki stwierdziły przez amerykańskie Stowarzyszenie sercowe jako sercowy-zdrowy wybory.

But as he grew older, he repeated what became his stock line: "If I knew I was going to live this long," he said, "I'd have taken better care of myself."

Ale ponieważ przybył lat, powtórzył co stał się jego linią towaru: "If I wiedział, że zamierzam żyć tak długi," powiedział, "podjąłbym lepszą opiekę nade sobą."

On Mr Carr's instructions, his in-house accountant noted which stock lines AY was testing and altered the other lines of stock on a computer spread sheet.

Na pana instrukcje Carra, jego wewnętrzny księgowy zauważył który towar linie AY było trudne i zmienić inne asortymenty towaru na komputerze kartka rozprzestrzeniania.