stiffness

Now I could see the white stiffness of her face.

Teraz mogłem dostrzec białe zesztywnienie jej twarzy.

All the stiffness was going to be on my side.

Miało zamiar całe zesztywnienie opowiadać się po stronie mnie.

He had to get up and work the stiffness out of his body.

Musiał wstać i rozumieć zesztywnienie z jego ciała.

He could not keep a little stiffness out of his voice.

Nie mógł trzymać z dala trochę zesztywnienia od swojego głosu.

Only in the last day had the stiffness gone out of it.

Tylko za ostatni dzień zesztywnienie poszło stamtąd.

It was a break from the stiffness of the court.

To było zerwanie z zesztywnieniem sądu.

The stiffness of her body told him it was something important.

Zesztywnienie jej ciała powiedziało mu, że to jest coś ważnego.

I worked my hands, getting the stiffness and cold out of them.

Ćwiczyłem moje ręce, dostawanie zesztywnienia i chłód z nich.

He felt the stiffness in his voice, but could not help that, either.

Poczuł zesztywnienie w swoim głosie, ale nie móc pomóc tak, też.

"I kept trying to see through all that stiffness to the real man."

"Kontynuowałem próbowanie przejrzeć całe to zesztywnienie do stuprocentowego mężczyzny."

He felt the stiffness in him from the night's sleep.

Poczuł zesztywnienie w nim z snu nocy.

They also had less pain and stiffness than patients in a control group.

Również mieli mniej bólu i zesztywnienie niż pacjenci w grupie kontrolnej.

Such stiffness can last from seconds to a few minutes.

Takie zesztywnienie może trwać od sekund do kilku minut.

The cold and stiffness, at least, would go away when they began walking.

Chłód i zesztywnienie, przynajmniej, ustąpiłyby gdy zaczęli chodzić.

Too much stiffness, after all, was a mistake in its own right.

Zbyt dużo zesztywnienia, przecież, było błędem w swojej własnej prawej stronie.

Even the face, despite a certain smooth stiffness, was his own.

Nawet twarz, pomimo jakiegoś gładkiego zesztywnienia, był jego własny.

I could either try to match his stiffness or go the other way.

Mogłem też próbować pasować do jego zesztywnienia albo iść w drugą stronę.

She walked about to work the stiffness out of her legs.

Chodziła około rozumieć zesztywnienie z jej nóg.

I could feel his stiffness as he pressed against me.

Mogłem poczuć jego zesztywnienie ponieważ przyparł o mnie.

Morning stiffness that gets better during the day and after exercise.

Poranne zesztywnienie, które poprawia się w ciągu dnia i po ćwiczeniu.

There is also stiffness in the morning which may improve later on during the day.

Jest również zesztywnienie rano który móc poprawiać się później w ciągu dnia.

For many, the result is stiffness and pain in the joint.

Dla wielu, skutek jest zesztywnieniem i bólem w stawie.

"I need to work out the stiffness from my body, then pack up so we can head into town."

"Muszę rozumieć zesztywnienie ze swojego ciała, wtedy pakować manatki tak możemy być na czele do miasta."

He smiled, without stiffness this time, but like a serious boy.

Uśmiechnął się, bez zesztywnienia tym razem, ale tak jak poważny chłopiec.

I worked my jaws to get some of the stiffness out.

Ćwiczyłem swoje szczęki wyjąć jakieś z zesztywnienia.