stark naked

They left the door open and you could see some of them running around stark naked.

Zostawili otwartą furtkę i mogłeś zobaczyć, jak jakiś z nich biegł wokół golutki.

It was a black woman, stark naked, and still as death.

To była Murzynka, golutki, a mimo to jako śmierć.

At that she got up, still stark naked, and went over to her.

Przy tym dostała w górę, wciąż golutki, i podszedł do niej.

The three were still stark naked, but obviously gave the matter no thought.

Trzy były zupełnie nagie wciąż, ale oczywiście nie dał sprawie żadnej myśli.

"What if somebody should walk in here and see you stark naked?"

"Co jeśli ktoś powinien chodzić tu i powinien widzieć cię golutki?"

We were surprised to see two guy there, stark naked.

Zostaliśmy zaskoczeni zobaczyć dwa facet tam, golutki.

There was a male body, stark naked, just behind the car?

Było męskie ciało, golutki, po prostu z tyłu samochód?

The children ran around the garden stark naked in the summer sun.

Dzieci pobiegły wokół ogrodu golutki w lecie słońce.

He was still stark naked but had decided to get dressed.

Był zupełnie nagi wciąż ale zdecydować się ubrać się.

Like those dreams where you find yourself stark naked in a public place.

Jak te sny gdzie uważasz siebie za golutkiego w miejscu publicznym.

She smiled, and I looked at her standing in front of me stark naked.

Uśmiechnęła się, i patrzałem na jej pozycję przede mną golutki.

The Lovers were both stark naked and had nothing in their hands.

Kochankowie byli obydwoma golutki i nie mieć niczego w ich rękach.

Not to mention the fact that she was also stark naked.

Nie wspomnieć o fakcie, że była zupełnie naga również.

Stark naked and oblivious to the show she was giving.

Golutki i nieświadomy widowisko, które sprawiała.

I pulled down the covers, and she was stark naked!

Spuściłem nakrycia, i była zupełnie naga!

He was still stark naked and not a bit bothered by it.

Był zupełnie nagi wciąż i ani ćwierć cala martwiła przez to.

No son likes seeing his mother stark naked in bed with another woman.

Żaden syn nie lubi widzieć jego matkę golutki w łóżku z inną kobietą.

Nothing is quite so embarrassing as having a member of the group running around stark naked.

Nic nie jest właśnie wprawiając w zakłopotanie jako posiadanie członka grupy biegnącego wokół golutki.

It was awful, having to run stark naked through the night like that.

To było okropne, musząc biec golutki w ciągu nocy w ten sposób.

Everyone was too paralyzed to move, as she stood stark naked in the middle of the room.

Każdy był zbyt sparaliżowany, by ruszyć się ponieważ stanęła golutki na środku pokoju.

There's a woman sat there, in front of the fire, and she's stark naked.

Jest kobieta posadzona tam, z przodu z ognia, i ona jest zupełnie naga.

As usual, he was lying on the bed stark naked.

Jak zwykle, leżał na łóżku golutki.

When I finally looked up, he was sitting stark naked in a chair, smiling at me.

Gdy w końcu popatrzyłem w górę, siadał golutki w krześle, uśmiechając się do mnie.

Stark naked except for the belt, I followed her where ever she went.

Golutki oprócz paska, pojechałem za nią gdzie kiedykolwiek poszła.

The other of him stark naked, posing as a Greek god.

Drugi z niego golutki, pozując na greckiego bożek.