splash page
Słownik marketingusplash page rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
One example was the "splash page," the first thing that new visitors see.
Jeden przykład był "strona plusku," pierwszy rzecz, którą nowi goście widzą.
Others have put up little more than a "splash page" announcing they exist.
Inni wyłożyli mało więcej niż "strona plusku" ogłaszając, że oni istnieją.
The main splash page links to Teacher and Parent areas, each of which have a simple, professional theme.
Główna strona plusku linki do Nauczyciela i macierzystych obszarów, który każdy mieć prosty, zawodowy temat.
Nineteen pages, seven of which are full splash pages.
Dziewiętnaście stron, z których siedem jest pełnymi stronami plusku.
The history is mostly told through one- and two-page splash pages, accompanied by brief prose.
Historii mówią przeważnie przez jedynka- i dwustronicowe strony plusku, towarzyszyć według krótkiej prozy.
Splashes that are not on the first page of a story are sometimes called interior splash pages.
Pluski, które są nie na pierwszej stronie historii są nazywane wewnętrznymi stronami plusku czasami.
The splash page of chapter 5 shows him standing, representative of the risen Jesus.
Strona plusku rozdziału 5 pokazuje mu stanie, przedstawiciel z wzrosnąć Jezus.
He also advises business owners not to add introductory splash pages that force a viewer to watch a video or animation.
On również radzi biznesowym właścicielom nie dodać wstępnych stron plusku, które zmuszają widza do obserwowania wideo albo animacji.
The splash pages of the first four chapters all show Matt Murdock lying down.
Strony plusku pierwszych czterech rozdziałów wszyscy okazują Matt Murdock kłamanie w dół.
One of the splash pages showed the website's logo dripping blood, and declared that the employee designers were taking over the site.
Jedna ze stron plusku okazała logo serwisu internetowego kapiącą krew, i oświadczyć, że projektanci pracownika opanowują miejsce.
A splash page is often used as the first page of a story, and includes the title and credits.
Strona plusku jest używana często jako pierwsza strona historii, i obejmuje tytuł i kredyty.
Unlike most magazines, it eschewed the traditional, half-hearted splash page with pictures of video game characters.
W odróżnieniu od większość magazynów, to wystrzegało się tradycyjnej, mało entuzjastycznej strony plusku z obrazami charakterów gry wideo.
Elder described this story, and its detailed splash page, as "Marx Brothers on paper.
Starsza osoba opisała tę historię, i jego szczegółowa strona plusku, jak "Marx Brothers na papierze.
Splash page or sometimes referred to simply as a "splash," is a full-page drawing in a comic book.
Strona plusku albo czasami odnosić się po prostu jak "plusk," jest całostronnicowym rysunkiem w komiksie.
The band's website reflected this with a splash page declaring that "Alchemist are hibernating indefinitely".
Serwis internetowy zespołu odzwierciedlił to z pluskiem strona oświadczająca, że "Alchemik zapadają w sen zimowy na czas nieokreślony".
The splash page of each story was different, often containing Plastic Man's body in its lettering of logos.
Strona plusku każdej historii różniła się, często zawierając Plastic Man's ciało w jego literach logo.
A splash or splash page is a large, often full-page illustration which opens and introduces a story."
Plusk albo strona plusku jest dużą, często całostronnicową ilustracją, która otwiera się i przedstawia historię. "
Mack, Sienkiewicz and Maleev also contribute splash pages throughout the series.
Mack, Sienkiewicz i Maleev również pisują strony plusku przez serię.
Designers may use splash pages:
Projektanci mogą używać stron plusku:
Splash page anybody?
Strona plusku nikt?
To win the contest, contestants had to supply the names and debuts of each of the 25 villains shown on a splash page.
Wygrać konkurs, zawodnicy musieli dostarczyć imiona i każdego z 25 draniów pokazanych na stronie plusku debiuty.
Splash page may refer to:
Strona plusku może wspominać:
In situations where a character's life events flash across his/her mind, a splash page may be used with the entire background consisting of segments from earlier chapters.
W sytuacjach gdzie przełomy charakteru machają przez jego/jej umysł, strona plusku może być używana z całym ogólnym składaniem się segmentów z wcześniejszych rozdziałów.
Moreover, if the user has turned off rich content, such as images, Flash, or Shockwave, the splash page may not load at all.
Ponadto, jeśli użytkownik wyłączył bogatą zawartość, taki jak obrazy, Błysk, albo Shockwave, strona plusku nie może załadowywać wcale.
Larmica returns to being blonde, but Doris is depicted with Red hair in the colored splash page after the cover.
Larmica powroty do bycia jasnowłosy, ale Doris jest przedstawiona z czerwonym włosy w stronie kolorowego plusku za nakryciem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.