spiral galaxy
Słownik astronomicznyspiral galaxy rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This structure often looks similar to a spiral galaxy, but is much smaller.
Ta struktura często jest do siebie podobna do galaktyki spiralnej, ale jest znacznie mniejszy.
A third, relatively normal, spiral galaxy appears off to the right.
Trzeci, stosunkowo normalny, galaktyka spiralna pojawia się daleko na prawo.
"He figured out he's in the middle of a spiral Galaxy?"
"Pomyślał na zewnątrz, że on jest pośrodku z galaktyki spiralnej?"
It appears as a spiral galaxy, which may be barred.
To pojawia się ponieważ galaktyka spiralna, która może być zablokowała.
These features are consistent with the general structure of spiral galaxies.
Te cechy są zgodne z ogólną strukturą galaktyk spiralnych.
It is a spiral galaxy with an integrated magnitude of 9.0.
To jest galaktyka spiralna z zintegrowanym rozmiarem z 9.0.
This occurs in approximately 1/3 of the known spiral galaxies.
To następuje w około 1 / 3 z znanych galaktyk spiralnych.
No, they could not have been full spiral galaxies!
Nie, nie mogli być pełnymi galaktykami spiralnymi!
Farther out from the center of the cluster are several spiral galaxies.
Dalszy na zewnątrz z centrum grupki są kilkoma galaktykami spiralnymi.
It is a barred spiral galaxy with a small nucleus.
To jest zablokowana galaktyka spiralna z małym jądrem.
One bright spiral galaxy is visible in the upper left of the image.
Jedna jasna galaktyka spiralna jest widoczna w górnej lewej stronie obrazu.
Bars are found in approximately two-thirds of all spiral galaxies.
W barach znajdują około dwie trzecie wszystkich galaktyk spiralnych.
"How about a spiral galaxy with a formation of ships shooting a bad guy?"
"Jak około galaktyka spiralna z formacją statków wystrzeliwujących z czarnego charakteru?"
Pictured in millions of tiny lights was a spiral galaxy.
Wyobrażony sobie w milionach z maleńkich świateł był galaktyką spiralną.
Originally, astronomers had the idea that the arms of a spiral galaxy were material.
Początkowo, astronomowie planowali że ramiona galaktyki spiralnej były materialne.
It is the largest and most detailed photo of a spiral galaxy that has ever been released.
To jest największe i najbardziej szczegółowe zdjęcie galaktyki spiralnej, która kiedykolwiek została zwolniona.
It seemed that he could almost see the arms of spiral galaxies moving in their great circular dance.
To wydawało się że prawie mógł zobaczyć, jak ramiona galaktyk spiralnych zakwaterowywały swój świetny kolisty taniec.
"It's a picture of a spiral galaxy, looking down on the disk.
"To jest piękne jak obrazek z galaktyki spiralnej, górując nad dyskiem.
The bright dot in a spiral galaxy was clearly a supernova.
Jasna kropka w galaktyce spiralnej była najwyraźniej supernową.
The term commonly refers to the central group of stars found in most spiral galaxies.
Termin powszechnie odnosi się do centralnego zbiorowiska gwiazd znalezionego w większość galaktyk spiralnych.
Like the Milky Way, it is also a spiral galaxy.
Jak Droga Mleczna, to jest również galaktyka spiralna.
But for a nearby, small spiral galaxy, the star-making party is almost over.
Gdyby nie znajdująca się obok, mała galaktyka spiralna, produkcja gwiazda przyjęcie skończy się prawie.
This is rare for a spiral galaxy to be situated at the heart of a cluster.
To jest rzadkie dla galaktyki spiralnej być usytuowanym przy sercu grupki.
Astronomers have discovered the most ancient spiral galaxy yet, dating back 10.7 billion years.
Astronomowie odkryli najbardziej starożytną galaktykę spiralną już, spotykając się z powrotem 10.7 miliard lat.
As noted in the category name, the spiral galaxies look perturbed.
Jak zanotowany w imieniu kategorii, galaktyki spiralne patrzą zaniepokojony.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.