spillage

It is more important to control light spillage to other areas of the subject.

To jest co ważniejsze do plamy lampki kontrolnej do innych dziedzin przedmiotu.

Only once has there been any significant spillage at sea.

Tylko raz był jakikolwiek znaczny wyciek na morzu.

Having said that, this will not avoid the next spillage of oil.

Powiedziawszy, że, to nie uniknie następnej plamy oleju.

You could be wrong, and any spillage might bring out the mean streak in the President.

Mogłeś być w błędzie, i jakakolwiek plama może wyjmować skąpą smugę w Prezydencie.

The article is also talking about 50 years of spillage and other pollution.

Artykuł również rozmawia o 50 latach plamy i innego zanieczyszczenia.

Artists learned from him about things like gravity and spillage.

Artyści dowiedzieli się od niego o rzeczach jak grawitacja i plama.

Then we watch the spillage of blood and guts leading to this moment.

W takim razie obserwujemy, jak wyciek krwi i odwagi prowadził do tego momentu.

"I have guards walking up and down looking for spillage.

"Mam strażników chodzących po szukaniu plamy.

If so, is it a sort of spillage or overflow from your power source?

Skoro tak, to jest rodzaj plamy albo nadmiaru z twojego źródła zasilania?

The old woman covered her eyes against the spillage from the jacket, fearful of its power.

Stara kobieta ubezpieczyła swoje oczy od plamy z żakietu, przestraszony jego mocą.

This will prevent spillage if any gasoline is in the tank.

To stanie na przeszkodzie plamie jeśli w ogóle benzyna jest w zbiorniku.

Wipe any spillage off the outside of the baking dishes.

Wytrzyj jakąkolwiek plamę z zewnętrzna część bardzo gorących potraw.

The school had a mercury spillage during a science experiment on February 16, 2006.

Szkoła miała plamę rtęci podczas eksperymentu naukowego 16 lutego 2006.

There were several claims on the origin of the mercury spillage.

Było kilka twierdzeń na pochodzeniu plamy rtęci.

And like water, the spillage had followed certain channels; in this case, the roads.

I jak woda, plama nastąpiła po pewnych kanałach; w tym przypadku, drogi.

- 5 days ago More spillage from the big corporate sewer.

- 5 dni temu więcej plamy z dużego dotyczącego spółki kanału ściekowego.

The carpet has not been subject to spillages, animals, etc.

Dywan nie podlegał plamom, zwierzęta, itd.

Chemical spillage, he said, as if it were a routine occurrence.

Chemiczna plama, powiedział, jakby to były rutynowym zdarzeniem.

You should also consider environmental and other damage caused by spillages or leaks.

Również powinieneś brać pod uwagę, że środowiskowe i inne uszkodzenie spowodowało o wycieki albo wycieki.

Numerous design changes have been implemented in the last many years however, the problem of oil spillage is still a challenge.

Liczne zmiany projektowe zostały wprowadzone w życie w ostatni wiele lat jednakże, problem z plamą naftową jest wciąż wyzwaniem.

"And that's before we get into things like accidental spillages of fuel or chemicals."

"I być zanim dostajemy do rzeczy jak przypadkowe wycieki paliwa albo substancji chemicznych."

That's where you want your cigarettes well contained and with no tobacco spillage.

Być gdzie chcesz swoich papierosów dobrze zawierany i z żadną plamą tytoniową.

Environmental damage caused by spillage has also been reported.

Uszkodzenie środowiska spowodowane o wyciek również zostało zrelacjonowane.

Oil spillage has a major impact on the ecosystem.

Plama naftowa wywiera znaczny wpływ na ekosystemie.

It is however common practice to allow small spillages over the inflated dam.

To jest jednakże powszechny sposób postępowania pozwolić na niewielkie wycieki ponad nadmuchaną tamą.