"spill the beans" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "spill the beans" po angielsku

spill the beans
spill the tea

idiom

puścić farbę, puścić parę z ust, wyjawić sekret, wygadać się potocznie
It's a surprise party, so don't spill the beans! (To jest impreza niespodzianka, więc nie wygadaj się!)

So who spilled the beans about her affair with David? (Kto puścił farbę o jej romansie z Davidem?)

Idiomy

"spill the beans" — Słownik kolokacji angielskich

spill the beans kolokacja

spill czasownik + bean rzeczownik = puścić farbę, puścić parę z ust, wyjawić sekret, wygadać się

Zwykła kolokacja
They spill the beans, exposing the practice for what it is.

She must be worried that he was going to spill the beans to her father.

I did not want to spill the beans on my theory so soon.

"I tried to talk him out of it, but he was determined to spill the beans."

Yes, sir, he beat the good thing and spilled the beans.

Still, there was no reason to immediately spill all the beans.

You know, just to have a chance to spill the beans to someone and leave him sitting there with his mouth hanging open.

"If you go to a public hospital, someone would spill the beans."

They were only too happy to spill the beans, in return for a detailed report on you and this meeting.

Make sure you don't spill the beans and tell them how to do things.

Pokaż pozostałe przykłady zdań
Podobne kolokacje:
- include beans • eat beans •
  Kolokacje: czasownik + bean
- spill blood •
  Kolokacje: spill + rzeczownik