some 500 people

Some 500 people, including most of the children, died.

Jakiś 500 ludzi, w tym większość z dzieci, umrzeć.

Some 500 people live here, but since many are pensioners, only about 200 work the farm.

Jakiś 500 ludzi żyje tu ale od tej pory wielu jest emerytami, tylko około 200 praca gospodarstwo.

Some 500 people, most of them Lebanese civilians, have been wounded.

Jakiś 500 ludzi, większość z nich libańscy cywile, został zraniony.

Some 500 people staged a protest outside Parliament during the vote.

Jakiś 500 ludzi zorganizowało akcję protestacyjną poza parlamentem podczas głosu.

Some 500 people have died of starvation so far.

Jakiś 500 ludzi umarło z głodu do tej pory.

Finally, when several local men were arrested by American soldiers recently, crowds of some 500 people protested for two days.

W końcu, kiedy kilku miejscowych ludzi było aresztowanych przez amerykańskich żołnierzy ostatnio, tłumy z jakiś 500 ludzi zaprotestowało przez dwa dni.

The initial event was a small community festival lasting one day and drawing some 500 people.

Początkowe wydarzenie było małym festiwalem społecznym trwającym pewnego dnia i rysujący jakiś 500 ludzi.

Some 500 people, including barbers, lawyers and chefs, have sent in applications.

Jakiś 500 ludzi, w tym fryzjerów męskich, prawników i szefów kuchni, przysłać podania.

Some 500 people live in Enriched Housing programs statewide; their average age is 83.

Jakiś 500 ludzi żyje we wzbogaconych programach mieszkaniowych w całych Stanach; ich średni wiek jest 83.

In all, some 500 people turned out.

We wszystkim, jakiś 500 ludzi przybyło.

Some 500 people reside within the park.

Jakiś 500 ludzi mieszka w obrębie parku.

Some 500 people needed treatment for exposure, 134 for a rash similar to a severe form of acne.

Jakiś 500 ludzi potrzebowało traktowania ze względu na wystawienie, 134 dla wysypki podobnej do poważnej postaci trądzika.

Irishmen fought on both sides, and some 500 people were killed during the Rising, mostly civilians caught in the crossfire.

Irlandczycy walczono obustronnie, i jakiś 500 ludzi zostało zabitych podczas Powstania, przeważnie cywile złapali w krzyżowym ogniu.

During the past week, Mr. Mugabe's authorities have arrested some 500 people, most of them from the opposition movement.

Podczas miniony tydzień, Mr. Mugabe's władze zaaresztowały jakiś 500 ludzi, większość z nich z ruchu opozycyjnego.

Some 500 people that were found fit for work were sent to a forced labor camp in Sandomierz (cf.).

Jakiś 500 ludzi, którzy byli uważani za odpowiedni dla pracy zostało wysłanych do zmuszonego łagru w Sandomierzu (cf.).

Prosecutors said that some 500 people passed through the camp during those months, most of them Serbs from villages around Konjic.

Oskarżyciele powiedzieli, że jakiś 500 ludzi przejechało przez obóz podczas tych miesięcy, większość z nich Serbowie z wsi około Konjic.

Some 500 people were buried in the church, including Adriaan Dortsman.

Jakiś 500 ludzi zostało zasypanych w kościele, w tym Adriaan Dortsman.

Some 500 people attended.

Jakiś 500 ludzi przybyło.

The Joanneum employs an international team of some 500 people across various fields from visitor services to acquisitions, conservation and preservation to scientific research.

Joanneum stosuje międzynarodowy zespół z jakiś 500 ludzi przez różne pola od gościa usługi na zdobycia, zachowanie i ochronę do badań naukowych.

Helicopters were used to rescue people from trees and rooftops there, and some 500 people were forced to evacuate their homes.

Helikoptery zostały użyte by uwolnić ludzi z drzew i dachów tam, i jakiś 500 ludzi zostało zmuszonych do ewakuowania się z ich domów.

With each show, Mr. Cooper said, some 500 people sign up for Covent Garden's subscription list.

Z każdym widowiskiem, Mr. Cooper powiedział, jakiś 500 ludzi angażuje dla Covent Garden's lista subskrypcyjna.

Some 500 people came to Design Night to watch Mr. Leathers unveil a plan based on the children's input.

Jakiś 500 ludzi przyszło projektować Noc by przyglądać się, jak Mr. Leathers ujawnił plan na podstawie wkładu dzieci.

The firm employs some 500 people and covers a wide range of property as well as financial advice on property finance and related matters.

Firma zatrudnia jakiś 500 ludzi i przykrywa szeroki wachlarz własności jak również finansowej rady na temat funduszów deweloperskich i powiązanych spraw.

Before an audience of some 500 people, including members of the diplomatic corps, President Yusof gave a speech:

Przed publicznością z jakiś 500 ludzi, w tym członków korpusu dyplomatycznego, President Yusof wygłosił przemówienie:

On the same day, rallies were held in several other cities in Croatia, but with smaller attendance (in Zagreb some 500 people gathered).

W taki sam dzień, wiece odbywały się w kilku innych miastach w Chorwacji, ale z mniejszą obecnością (w Zagrzebiu jakiś 500 ludzi zebrało się).