Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'll probably end up snogging with him at my party.
Prawdopodobnie skończę w górę obcałowywania się z nim na swoim przyjęciu.
He started snogging me and I just wanted him to get off.
Zaczął obcałowywać się mnie i właśnie chciałem by wysiadł.
There was the time she snogged her brother at the Oscars.
Był czas obcałowywała się jej brat przy Oscar.
Jim snogging at my party I said yeah probably.
Jim obcałowywanie się na moim przyjęciu powiedziałem tak prawdopodobnie.
Wake up girl, who are you going to snog?
Ślad w górę dziewczyny, do kto idziesz pieszczoty?
Stupid things, she thought, she'll only get into trouble, snogging at break, honestly.
Cholerstwa, pomyślała, ona tylko wpadnie w kłopoty, obcałowywanie się w przerwie, szczerze.
He's obviously the kind of guy who spends more time snogging at the bar than watching the band.
On jest oczywiście rodzajem faceta, który wydaje więcej obcałowywania się czasu przy barze niż patrzenie na zespół.
He said they had once snogged at a party when they were sixteen.
Powiedział, że kiedyś obcałowywali się na przyjęciu gdy byli szesnaście.
Sitting in a dark hall with snogging teenagers doesn't really measure up.
Posiedzenie w ciemnej sali z nastolatkami obcałowywania się naprawdę nie spełnia oczekiwania.
No but who do you want to snog?
Nie ale kogo pragniesz do pieszczot?
Who are you going to snog on Saturday?
Do kto idziesz obcałowywać się w sobotę?
I did snog one of them, though, so overall I considered it a very successful holiday.
Zrobiłem pieszczoty jeden z nich, jednak, więc w sumie uważałem to za bardzo udane wakacje.
Especially if it, especially if it's someone that you're snogging as well.
Zwłaszcza jeżeli to, zwłaszcza jeżeli to jest ktoś że jesteś obcałowywaniem się też.
She found herself necking with somebody, snogging the lips on a face that had been close to hers all night.
Znalazła sobie obcałowywanie się z kimś, obcałowując się wargi na twarzy, która była bliski aby jej przez całą noc.
In that case, he had thoroughly snogged her.
W takim razie, dokładnie obcałowywał się jej.
By 10.30 there were couples snogging all over the place from,the conservatory up to the sixth bedroom.
Przez 10.30 były pary obcałowujące się wszędzie z, oranżeria do szóstej sypialni.
"I know that everyone thinks we're all snogging each other's brains out, but tonight was the first time I'd ever seen two men kiss.
"Wiem, że każdy myśli, że jesteśmy całym obcałowywaniem się każdy other's rozwala głowę na zewnątrz, ale dziś wieczorem pierwszy raz był kiedykolwiek zobaczyłem dwu ludzi pocałunek.
I wouldn't know I've never snogged with you.
Nie wiedziałbym, że nigdy nie obcałowywałem się z tobą.
While in the village, David caught Sharon's eye and snogged him after the wedding.
Podczas gdy w wsi, Dawid przyciągnął Sharon uwagę i obcałowywał się go po ślubie.
Forty-three years old and you're snogging against a garden shed.'
Czterdzieści-trzy lata stary i jesteś obcałowywaniem się przeciwko ogrodowi zrzucać. '
He says, only one girlfriend I've ever had netball queen and how many other people has he snogged.
On mówi, dziewczyna jedynego kiedykolwiek miałem królową netball i ilu innych ludzi obcałowywał się.
Id prefer them to snog to be honest.
Id woleć by obcałowywali się szczerze mówiąc.
F to M you were undoubtedly snogging (mouths closed).
F do M niewątpliwie obcałowywałeś się (usta zamknęły się).
She should have danced with him, snogged him and eventually married him.
Powinna zatańczyć z nim, obcałowywać się go i ostatecznie poślubić go.
Kevin then films a couple snogging which turns out to be Ray and Sheila.
Kevin wtedy filmy obcałowywanie się pary, które okaże się być Promieniem i Sheilą.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Do you think I might just find anybody here who'd like a really good snog?
Myślisz, że właśnie mogę znajdować każdego tu who'd jak naprawdę dobre pieszczoty?
So stick to your own tent if you want a snog.
Tak patyk do twojego własnego namiotu jeśli chcesz pieszczot.
I intentionally try and do something new with every Snog release.
Celowo spróbuję robić coś nowe z każdymi Pieszczotami zwolnienie.
Me n Elsa snog for a bit then take a walk.
Mnie n Elsa pieszczoty trochę wtedy iść na spacer.
It was as if they were all fourteen years old and had been caught in the process of a mass snog by their parents.
To było jakby byli wszystkim czternaście lat stary i został złapany przy okazji z pieszczot masowych przez ich rodziców.
Geoffrey, who would gladly have married her, had never got so much as a snog.
Geoffrey, który chętnie poślubiłby ją nigdy nie dostał nawet pieszczoty.
"I'm going to settle down and be a good wife to him," she tells Clark, in between snogs.
"Zamierzam usadowić się i być dobrą żoną do niego," ona mówi Clarkowi, w środku obcałowuje się.
It wasn't snogs that killed your father and mother.
To nie było obcałowuje się to zabiło twojego ojca i matkę.
"Lucky thing for the kid it was snogs and not dragons.
"Szczęśliwa rzecz dla dziecka to było obcałowuje się i nie smoki.
"My own parents sacrificed their lives to save me, when the snogs were chasing us.
"Moi właśni rodzice złożeni w ofierze ich życia zachowują dla mnie, kiedy obcałowuje się goniły nas.
"Not long ago, Rue faced down a snog with it.
"Niedawno, Ruta pognębiła pieszczoty z tym.
She even got a snog out of it.
Nawet zdobyła pieszczoty stamtąd.
Afterwards, they walked around the funfair and had a lovely, little snog.
Potem, przeszli się po wesołym miasteczku i mieli śliczne, małe pieszczoty.
But the snogs were weary of their sport.
Ale obcałowuje się były znużone z ich sportu.
So after Ste shows her a little kindness, she gets the wrong idea and goes in for a snog."
Więc potem Ste pokazuje jej trochę dobroci, ona ma zły pomysł i lubi pieszczoty. "
Do you know what a snog is?
Czy wiesz czym pieszczoty są?
The same instinct that led my parents to hide me in the bushes and lead the snogs away from me.
Taki sam instynkt, który sprawił, że moi rodzice ukryją mnie w krzakach i prowadzą obcałowuje się z dala ode mnie.
No longer afraid of the wolfen, the snog, the dragon.
Już wystraszony z wolfen, pieszczoty, smok.
(7-6) 8 Snog (with intent) had perhaps led to this?
(7-6) 8 Snog (celowo) może zaprowadzić do tego?
And he gave her a proper snog.
I dał jej właściwe pieszczoty.
And so they hid me and lured the snogs away from me.
Zatem ukryli mnie i zwabili obcałowuje się z dala ode mnie.
For the industrial music group, see Snog (band).
Dla przemysłowej grupy muzycznej, widzieć Pieszczoty (zespół).
How long does anyone reckon Gregg can go tonight without mentioning taking off his shirt, diving in, or giving something a snog?
Jak dawno nikt uważa, że Gregg może iść dziś wieczorem bez wspominania o zdejmowaniu jego koszuli, nurkując, albo dając czemuś pieszczoty?
Her first snog is with him.
Jej pierwsze pieszczoty są z nim.
There were plenty of sheltered, well-hidden areas where you could lie in the grass or stand up against a tree and snog.
Był dostatek z osłonięty, dobrze ukryte obszary gdzie mogłeś leżeć w trawie albo mogłeś wstać przeciwko drzewu i pieszczotom.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.