sleeplessness

Use the bed as a place for sleep, not sleeplessness.

Używać łóżka jako miejsca na sen, nie bezsenność.

The long period of sleeplessness was making her head spin.

Długi okres bezsenności robił jej główny obrót.

I remember that he complained of sleeplessness a good deal.

Pamiętam, że poskarżył się na bezsenność dużo.

This can cause sleeplessness and pain in the legs during the day.

To może powodować bezsenność i ból w nogach w ciągu dnia.

I'd finally reached that point of electric sleeplessness where I had to get up.

W końcu osiągnąłem ten punkt elektrycznej bezsenności gdzie musiałem wstać.

Sleeplessness, some nights I go three days without sleeping at all.

Bezsenność, jakieś noce obywam się bez trzech dni śpiąc wcale.

As his fellow drivers see it, he has reason for sleeplessness.

Ponieważ jego współ- kierowcy widzą to, on dostaje powód bezsenności.

Which made his present state of nervous sleeplessness nothing less than a gift, looked at in a certain way.

Który zrobić jego obecny stan zdenerwowanej bezsenności nie mniej ni więcej, tylko prezent, patrzeć w pewien sposób.

Sleeplessness, often because the pain keeps you awake during the night.

Bezsenność, często ponieważ ból nie daje spać ci w nocy.

His sleeplessness was making of each night a hell more dreadful than the last.

Jego bezsenność robiła każdej nocy piekło okropniejszy niż ostatni.

Military studies show how harmful sleeplessness can be to efficiency.

Militarne nauki pokazują jak szkodliwa bezsenność może być do wydajności.

About midnight, however, he realized that the bed had nothing to do with his sleeplessness.

Około północy, jednakże, zdał sobie sprawę, że łóżko nie ma nic wspólnego ze swoją bezsennością.

Do you use alcohol to cope with pain or sleeplessness?

Używasz alkoholu by znieść ból albo bezsenność?

He thought it prudent not to mention the reason for his sleeplessness.

Pomyślał to rozważny nie wspomnieć o powodzie jego bezsenności.

She had a haggard air, as if from sleeplessness or worry.

Miała wymizerowane powietrze, jakby z bezsenności albo niepokoju.

Not surprisingly, the number of children in a household was associated with sleeplessness.

Jak można było się spodziewać, liczba dzieci w rodzinie została powiązana z bezsennością.

Jay had picked up a pattern of sleeplessness over the last five months.

Jay zdobył krój bezsenności przez zeszłych pięć miesięcy.

This one was born in bitter sleeplessness during the early days of pregnancy.

Ten urodził się w gorzkiej bezsenności podczas wczesnych dni ciąży.

Margaret left me in tears, and I retired to a night of sleeplessness.

Margaret zostawiła mnie we łzach, i przeszedłem na emeryturę do nocy bezsenności.

An hour later Victor welcomed me, his eyes heavy with sleeplessness.

Godzinę później Victor przywitał mnie, jego oczy ciężki z bezsennością.

After months of depression, sleeplessness and anguish, the accused killed himself.

Po miesiącach depresji, bezsenności i bólu, oskarżony zabijać się.

His eyes stung with sleeplessness, yet he felt no inclination to rest.

Jego oczy zaszczypały z bezsennością mimo to nie poczuł żadnej skłonności do odpoczynku.

He thought of her constantly, during long hours of sleeplessness.

Pomyślał o niej ciągle, podczas długich godzin bezsenności.

Some of them died of sleeplessness and- But everybody knows all about that.

Jakiś z nich umarł z bezsenności i- ale każdy wie wszystko na temat tego.

At the beginning of his illness, Muhammad suffered from sleeplessness.

Na początku jego choroby, Mahomet cierpiał na bezsenność.