singularly

He does not see that kind of thinking as singularly Republican.

On nie widzi, że rodzaj myślenia jak wyjątkowo republikański.

It was, thought Data, a singularly human way to think.

To było, myśl Dane, wyjątkowo ludzki sposób by myśleć.

But that, he knew, would be a singularly bad idea.

Ale że, wiedział, być wyjątkowo złym pomysłem.

A singularly important and historical beginning if I ever heard one.

Wyjątkowo ważny i historyczny początek gdybym kiedykolwiek słyszał jednego.

In a city of millions, your father became a singularly important person.

W mieście milionów, twój ojciec został wyjątkowo ważna osoba.

Michael's attention was singularly excited by their very first words.

Uwaga Michaela wyjątkowo została wzbudzona przez ich bardzo pierwsze słowa.

But on this particular morning the effect seemed singularly bright and clear.

Ale podczas tego szczególnego poranka efekt wyglądał na wyjątkowo jasny i czysty.

Let me say at once that it was singularly successful.

Niech powiem od razu, że to powiodło się wyjątkowo.

She was singularly light on her feet, moving like a breath of air.

Była wyjątkowo lekka na swoich stopach, ruszając się jak powiew powietrza.

It seemed singularly appropriate to start west in such conditions.

To wyglądało na wyjątkowo odpowiednie zacząć zachód w takich warunkach.

He put his arms around her with singularly little skill.

Położył swoją broń wokół niej z wyjątkowo małą biegłością.

This is a matter of singularly great importance or the general would not have come forward as he has done.

To jest sprawa z wyjątkowo ogromne znaczenie albo ogólny nie zgłosić się ponieważ zrobił.

But they felt singularly alone and at peace, a universe of two.

Ale poczuli wyjątkowo w pojedynkę i w pokoju, wszechświat z dwa.

Their 29-year marriage appears to have been a singularly happy one.

Ich małżeństwo 29-rok wydaje się być wyjątkowo szczęśliwym.

Singularly enough, there were two men who sat alone, apart from all others.

Wyjątkowo dość, tam dwóch ludzi, którzy usiedli w pojedynkę, poza wszystkim było innymi.

Under him the surface of the ground seemed singularly smooth.

Pod nim powierzchnia ziemi wyglądała na wyjątkowo gładką.

Now, suddenly, he was all alone, dealing with a problem singularly his own.

Teraz, nagle, został sam jak palec, zajmując się problemem wyjątkowo jego własny.

Now American culture can get singularly weird when it's time to say a good word for reading.

Teraz amerykańska kultura może stawać się wyjątkowo dziwna gdy już czas wypowiedzieć dobre słowo dla czytania.

Singularly low, as if instead of being so close beside him, it were at a distance.

Wyjątkowo niski, jakby zamiast bycia tak blisko przy nim, to były w pewnej odległości.

For that reason, his work does not singularly belong to an art movement.

Dlatego, jego praca wyjątkowo nie należy do ruchu sztuki.

What interests me is the singularly local nature of some phenomena.

Co interesy mnie jest wyjątkowo lokalną naturą jakichś zjawisk.

That had been singularly the most unforgettable moment of his life.

To było wyjątkowo najbardziej niezapomniany moment jego życia.

The lines of the old song seem singularly appropriate, though he knows not why.

Linie starej piosenki wyglądają na wyjątkowo odpowiednie chociaż on wie nie dlaczego.

Over the past year, such cooperation has been singularly absent.

Ponad rokiem minionym, taka współpraca była wyjątkowo nieobecna.

I have always found mine singularly useful, especially for walking with.

Zawsze uważałem kopalnię za wyjątkowo przydatną, szczególnie dla chodzenia z.