silhouette *

She is first seen almost in silhouette, the light behind her.

Ona najpierw jest zobaczona prawie w sylwetce, światło za nią.

Everyone will have a silhouette or two to take home.

Każdy będzie mieć sylwetkę albo dwa towarzyszyć w drodze do domu.

And in the same year, Silhouette became part of the group.

I za taki sam rok, Sylwetka stała się częścią grupy.

She could see only a silhouette of him in the dark.

Mogła zobaczyć tylko jego sylwetka po ciemku.

Finally, she could see the full, dark silhouette of his body.

W końcu, mogła zobaczyć pełną, ciemną sylwetkę swojego ciała.

His face was lost in silhouette but he made no sound.

Jego twarz zgubiła się w sylwetce ale nie wydał żadnego dźwięku.

They were able now to make out his silhouette even in the dark.

Mogli teraz wypisać jego sylwetkę nawet po ciemku.

It took him a moment to make out the dark silhouette.

Zabrało mu moment wypisanie ciemnej sylwetki.

There was just enough light in the street for a good silhouette.

Było właśnie dość światła na ulicy dla dobrej sylwetki.

She saw a figure, dark against it, nothing more than a silhouette at first.

Zobaczyła figurę, ciemny przeciwko temu, tylko sylwetka początkowo.

It could be the silhouette of a human being, or not.

To mogła być sylwetka z ludzki będąc, albo i nie.

The dark silhouette in the house moved across a second window.

Ciemna sylwetka w domu szła przez drugie okno.

Behind it, she could just make out the dark silhouette of the man.

Za tym, właśnie mogła wypisać ciemną sylwetkę człowieka.

But even with them on, all he could make out was a huge, black silhouette against the night.

Ale nawet z nimi na, wszystko, co mógł wypisać było olbrzymią, czarną sylwetką przeciwko nocy.

As he turned, a second silhouette rose up behind him.

Ponieważ obrócił się, druga sylwetka podniosła się za nim.

I mean, he was like a silhouette, a dark figure.

Oznaczam, był jak sylwetka, ciemna figura.

High above, you looked over the edge of the well, a silhouette.

Wysoki wyżej, obejrzałeś brzeg z dobrze, sylwetka.

But if you got up and showed it a silhouette, look out!

Gdybyś jednak wstał i okazał temu sylwetkę, uważaj!

He looked toward the window; then at the black silhouette.

Popatrzał w kierunku okna; wtedy przy czarnej sylwetce.

A huge figure sat in black silhouette at the far end of the room.

Olbrzymia figura umieszczona na czarno sylwetka w dalekim końcu pokoju.

She came to the window then; he could see her only in silhouette.

Podeszła do okna wtedy; mógł zobaczyć ją tylko w sylwetce.

I took three steps back from the thing and tried to see the silhouette.

Zwróciłem trzy kroki z rzeczy i spróbowałem zobaczyć sylwetkę.

The room was dark and I could see nothing save a black silhouette above me.

Pokój był ciemny i nie mogłem zobaczyć niczego oprócz czarnej sylwetki nade mną.

From behind the next building, he could see the silhouettes running to the wall.

Zza następnego budynku, mógł zobaczyć, jak sylwetki pozwalały sobie na ścianę.

"So every group could project its views within her silhouette."

"Więc każda grupa mogła projekt jego widoki w jej sylwetce."