signal tower
signal box BrE

The place was called by everyone throughout the city the signal tower.

Do miejsca każdy zadzwonił w mieście wieża sygnału.

Built a magazine and a signal tower 80 feet high.

Stworzyć magazyn i wieżę sygnału 80 stóp wysoki.

The second story had three bedrooms and the signal tower.

Druga historia miała trzy sypialnie i wieżę sygnału.

"Perhaps when we destroyed some of the French signal towers?"

"Może gdy zniszczyliśmy jakąś z francuskich wież sygnału?"

Have you got anything we could use on the signal towers?"

Dostałeś coś, czego mogliśmy użyć na wieżach sygnału? "

Two men were approaching the station, coming from the lower signal tower.

Dwóch ludzi zbliżało się do stacji, pochodząc z niższej wieży sygnału.

At last they reached the first of a long series of signal towers.

Nareszcie doszli pierwszy z długiego cyklu wież sygnału.

This space was probably used as a signalling tower.

Ta przestrzeń była używana prawdopodobnie jako dająca znak wieża.

Signal towers were built upon hill tops or other high points along the wall for their visibility.

Wieże sygnału zostały zbudowane na szczytach wzgórza albo innych apogeach wzdłuż ściany dla ich widoczności.

The only pieces of equipment that seemed to be used with any regularity were the signal towers.

Jedyne elementy wyposażenia, które wydawały się być używanym z jakąkolwiek regularnością były wieżami sygnału.

It comprises a main building, a stable block and a signal tower.

To zawiera główny budynek, stajnię i wieżę sygnału.

A steel ladder led aloft to the door of the signal tower.

Drabina stalowa poprowadziła wysoko do drzwi wieży sygnału.

But by Friday, the office had run out of fuel for the generator that powered its signal tower.

Ale przed piątkiem, biuru opał do generatora, który zasilał jego wieżę sygnału skończył się.

There he was hanged from the metal arm of a traffic signal tower.

Tam został powieszony z metalowego ramienia wieży światła sygnalizatora.

They closed the restaurant and went down the busy street while there was still light in the sky, guiding themselves by the signal tower.

Zamknęli restaurację i zeszli z ruchliwej ulicy podczas gdy było wciąż lekki na niebie, prowadząc siebie przez wieżę sygnału.

Just south of the island platform's end is a pyramid-roofed original signal tower.

Właśnie na południe od wyspy koniec peronu jest pyramid-roofed oryginalna wieża sygnału.

Should he go for a phone, and for Donnelly, up ahead there in the signal tower?

On powinien lubić telefon, i dla Donnelly, w górę naprzód tam w wieży sygnału?

Common system include signal towers with special installations on them or hand-held flags.

Wspólny system obejmować wieże sygnału ze specjalnymi instalacjami na ich albo reportażowe flagi.

The depot features a projecting bay that served as a signal tower.

Skład zamieszcza sterczącą zatokę, która służyła jako wieża sygnału.

A signal tower fell across the second-to-last car and had to be removed with a crane.

Wieża sygnału zawaliła się wszerz second-to-last samochód i musieć zostać usuniętym z żurawiem.

By 1433, the tower was also serving as a watch and signal tower in addition to a prison.

Przez 1433, wieża również służyła jako zegarek i wieża sygnału oprócz więzienia.

A majestic light house stands like a signal tower guiding the seamen during night.

Majestatyczny dom światła stoi jak wieża sygnału prowadząca marynarzy podczas nocy.

Signal towers can still be seen on the path to Brooklyn Manor.

Wieże sygnału wciąż mogą być zobaczone na drodze do Brooklyn Manor.

In the distance a family of giraffe moved like sentient signal towers toward the horizon.

W dali rodzina żyrafy przeprowadziła się jak czujące wieże sygnału w kierunku horyzontu.

The Signal Tower acts as a passing loop and may control movements.

Sygnał Wieża służy jako wydarzająca się pętla i móc kontrolować ruchy.

The signal box was next to these on the down side.

Nastawnia była prawie te na w dół strony.

There was a signal box on the other side of the road.

Była nastawnia po drugiej stronie jezdni.

In 1904, a second signal box was opened with the name If.

W 1904, druga nastawnia została otwarta z imieniem jeśli.

There's a signal box, from which the other picture was taken.

Jest nastawnia, od którego inny obraz został wzięty.

We stopped by a small building that was like a signal box.

Wstąpiliśmy do niewielkiego budynku, który był jak nastawnia.

The signal box had closed on 10 May that year.

Nastawnia zbliżyła się do 10 maja tamtego roku.

In 1985 a new central signal box went into operation.

W 1985 nowa centralna nastawnia weszła do operacji.

The signal box remained in use until 10 May 1970.

Nastawnia pozostała wykorzystywać do 10 maja 1970.

The signal box was built to the west of the station building.

Nastawnia została zbudowana na zachód od budynku dworcowego.

There was a signal box just to the east of the station.

Była nastawnia właśnie na wschód od stacji.

Finally the signal box was closed on 24 March 1982.

W końcu nastawnia została zamknięta 24 marca 1982.

On 22 September 1974 a new signal box went into service next to the station building.

22 września 1974 nowa nastawnia poszła na służbę obok budynku dworcowego.

Despite the station's size there was never a signal box.

Pomimo wielkości stacji nie było nigdy nastawnia.

It is a passing place on the single line and has a signal box.

To jest mijanka na linii pojedynczej i ma nastawnię.

A short distance from the station was a signal box.

Krótki dystans ze stacji był nastawnią.

The signal box at the end of the platform is still in use.

Nastawnia pod koniec peronu jest wciąż wykorzystywać.

A signal box was provided from 1877 at the west end of the station.

Nastawnia została dostarczona od 1877 przy zachodzie koniec stacji.

A particular signal box may control one or more stop signals on each running line.

Szczególna nastawnia może kontrolować 1 lub więcej sygnałów zatrzymania na każdej biegnącej linii.

The signal box is to add character to the station.

Nastawnia ma dodać charakter na stację.

A signal box was located on the up side of the line.

Nastawnia została zlokalizowana na w górę strony linii.

"By the time you reach the signal box I should have the complete picture."

"Przed czasem dochodzisz do nastawnia, którą powinienem mieć ukończony obraz."

Consequently the signal box had to be high enough to give a view over it.

Wskutek tego nastawnia musiała być wystarczająco wysoką, by dać widok na to.

A signal box was in use at the station until 5 February 1962.

Nastawnia była wykorzystywać na stacji do 5 lutego 1962.

A small signal box was provided next to the level crossing.

Mała nastawnia została dostarczona obok przejazdu kolejowego.

There was a waiting room, signal box and ticket office.

Były poczekalnia, nastawnia i biuro sprzedaży biletów.