Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"In a sideways market, like the one we have had, every tenth of a point counts."
"W rynku z ukosa, tak jak jeden mieliśmy, każda jedna dziesiąta punktu liczy się."
"Covered-call funds can give you a little additional return in a sideways market."
"Przykryć/przykrywać-wezwanie fundusze mogą udzielać ci trochę dodatkowego zysku w rynku z ukosa."
"Because of the hangover from some of the bubble issues, it probably does feel like a stuck-in-the-mud sideways market for sometime."
"Z powodu pozostałości po jakimś z wydań pęcherzyka, to prawdopodobnie ma ochotę stuck-in-the-mud rynek z ukosa dla były."
"Buy-Write Strategy Could Help in Sideways Market."
"Kupić/kupować-napisać/pisać, że Strategia mogła pomóc w Rynku z ukosa."
So stock prices have moved higher in active trading, and the sideways market of the summer, in which prices oscillate within a wide range, seems to have returned.
Więc kursy akcji ruszyły się wyżej w czynnych transakcjach, i rynek lata, w którym ceny wahają się w zasięgu szerokiego zakresu z ukosa wydaje się wrócić.
In a sideways market trading range, both highs and lows can be counted but this is reported to be an error-prone approach except for the most practiced traders.
W zakresie handlu z ukosa rynkowym, oba wysokie poziomy i niż może być policzony ale to jest poinformowane być podejściem podatnym na błędy oprócz najbardziej doświadczonych handlowców.
"It's actually an all-weather strategy, but it makes more sense in a sideways market," said Christopher J. Wolfe, equity strategist for private clients at J. P. Morgan Chase.
"To jest faktycznie strategia przystosowana do różnych warunków atmosferycznych ale to składa więcej sensu w rynku z ukosa" powiedział Krzysztof J. Wolfe, strateg udziału dla klientów indywidualnych przy j. P. Morgan Chase.
A 'Crab-Like Market' "This has been a crab-like, sideways market and that seems to be the trend," said David Shulman, chief equity strategist for Salomon Brothers.
'Krab-jak Rynek' "to był w stylu krab, z ukosa rynek i to wydaje się być tendencją" powiedział Dawid Shulman, główny strateg udziału dla Salomon Brothers.
In 2010 he followed up with another book The Little Book of Sideways Markets, this one written for a wider audience, where he continued to make the same argument but renamed term "range-bound" market into "sideways".
W 2010 obserwował z inną książką Mała Książka Rynków z ukosa, ten napisany do szerszej publiczności, gdzie kontynuował ustalenie takiego samego argumentu ale przemianował termin "związany z zakres" rynek do "z ukosa".
Sideways Markets - In 2007 Katsenelson wrote a book Active Value Investing Making Money in Range-Bound Markets in which he argued that the US stock market will be range-bound for another decade.
Rynki z ukosa - w 2007 Katsenelson napisał do książki Czynne inwestowanie w wartość przynoszące zyski w zakres-związany Giełdach, w których utrzymywał, że amerykańska giełda papierów wartościowych będzie związana z zakres przez inne dekada.
"A sideways market to me is a very logical development when you have a confluence of good economic data and good corporate profits supporting the market, but two major uncertainties pressuring it," said Nick Sargen, chief investment officer at Fort Washington Investment Advisors in Cincinnati.
"Rynek z ukosa do mnie jest bardzo logicznym rozwinięciem gdy masz konfluencję z dobrych danych gospodarczych i dobrych zysków przedsiębiorstwa popierających rynek, ale dwie główne niepewności utrzymujące zwiększone ciśnienie w tym," powiedział Nick Sargen, główny urzędnik inwestycyjny przy Forcie doradcy inwestycyjni waszyngtońscy w Cincinnati.