side entrance

I went back to the law office and let myself in the side entrance.

Wróciłem do kancelarii adwokackiej i pozwoliłem sobie w wejściu bocznym.

I left my car behind them and walked back to the side entrance of the building.

Zostawiłem swój samochód za nimi i wróciłem na piechotę do wejścia bocznego budynku.

He led her to the side entrance to the museum.

Zaprowadził ją do wejścia bocznego do muzeum.

I let him out at the side entrance of the hotel.

Wypuszczam go obok wejścia hotelu.

Wait ten minutes, and then go to the side entrance of the next building.

Czekać dziesięć minut, a następnie iść do wejścia bocznego następnego budynku.

Went out through a side entrance of a drug store.

Wyszedł przez wejście boczne sklepu farmaceutycznego.

I even used a separate side entrance when coming or going from the house, never the front door.

Nawet użyłem oddzielnego wejścia bocznego przychodząc albo idąc z domu, nigdy drzwi główne.

The Shadow went by the side entrance of the living room.

Cień przeszedł obok wejścia bocznego pokoju dziennego.

It appeared to be a small side entrance in a very large building.

Wydawało się być niewielkim wejściem bocznym w bardzo dużym budynku.

The third was another spirit in the hall beyond the side entrance.

Trzeci był innym duchem w przedpokoju za wejściem bocznym.

Across the street was the side entrance to a warehouse.

Po drugiej stronie ulicy był wejściem bocznym do magazynu.

You will leave through the lobby, across the side entrance.

Wyjdziesz przez hol, w poprzek wejścia bocznego.

Maggie left by a side entrance less than an hour later.

Maggie zostawiona bocznymi drzwiami mniej niż godzina później.

Later, she would lead him down the back stairs to a side entrance.

Później, zaprowadziłaby go w dół tylnych schody do wejścia bocznego.

I watched her being carried out through a side entrance.

Obserwowałem, jak była realizowana przez wejście boczne.

But I did take the side entrance into the kitchens.

Ale wziąłem wejście boczne do kuchni.

They found him at the side entrance to the main tent.

Oni zakładają go obok wejścia do głównego namiotu.

He watched three more men enter the hospital through a side entrance.

Popatrzył trzy więcej ludzi wchodzi do szpitala przez wejście boczne.

Create a diversion outside, the side entrance, and the back.

Odwracać uwagę na zewnątrz, wejście boczne, i tył.

There is another side entrance on the right of the house."

Jest inne wejście boczne na prawo z domu. "

Together, they crossed the floor above and reached the side entrance.

Razem, przeszli na drugą stronę barykady wyżej i sięgnęli po wejście boczne.

That is when you are to invade by the side entrance.

To jest gdy masz najechać przez wejście boczne.

At the side entrance a European stood reading the newspaper.

Obok wejścia Europejczyk zniósł czytanie gazety.

Now, they approached what appeared to be a side entrance to an office building.

Teraz, zbliżyli się co wydać się być wejściem bocznym do biurowca.

The two boys left the school by the side entrance and began to walk across the south parking lot.

Dwóch chłopców zostawiło szkołę przez wejście boczne i zaczęło przechodzić przez południe parking.