sick at heart

I was sick at heart with the looks of them.

Byłem zrozpaczony z patrzy z nich.

All she knew was that if left her sick at heart.

Wszystko, co znała było tym jeśli zostawić ją chory przy sercu.

Though she was sick at heart, did anything stand in their way now?

Chociaż była zrozpaczona, nic stanęło im na drodze teraz?

In the last year of life, sick at heart, little worked.

Za zeszły rok życia, chory przy sercu, mało pracowało.

"What just makes me sick at heart is that we are simply not able to do the nation's business."

"Co właśnie czyni mnie chory przy sercu jest tym nie możemy po prostu robić biznes narodu."

Now the visit was nearly over, she felt sick at heart.

Skoro wizyta skończyła się niemal, poczuła się niedobrze przy sercu.

He was sick at heart after seeing so much death.

Był zrozpaczony po widzeniu tak dużo śmierci.

Too sick at heart to war With failure any more.

Zbyt chory przy sercu na wojnę z niepowodzeniem już.

Sick at heart I left them to it and went out into the garden.

Chory przy sercu zostawiłem w spokoju ich i wyszedłem do ogrodu.

She withdrew into her work, too sick at heart to remember.

Cofnęła do swojej pracy, zbyt chory przy sercu pamiętać.

But he was too sick at heart to even lie about it.

Ale był zrozpaczony również aby nawet kłamać w sprawie tego.

The princess is perhaps more sick at heart than body.

Księżniczka jest może bardziej chora przy sercu niż ciało.

Just to think of her going makes me feel utterly lost and sick at heart.

Tylko po to, aby myśleć o niej pójście sprawia, że czuję się całkowicie zaginiony i chory przy sercu.

Sick at heart for having started this whole thing, James thought he would maybe be able to put things straight.

Chory przy sercu dla zaczęcia tej całej rzeczy, James pomyślał, że może będzie móc uporządkować sprawy.

It makes us sick at heart to see how weary you both are.

To czyni nas chorzy przy sercu zobaczyć jak męczyć was obydwa są.

I whispered, sick at heart that she might have known and never told me.

Szepnąłem, chory przy sercu, które mogła znać i nigdy nie powiedzieć mi.

She was sick at heart and empty in her soul.

Była zrozpaczona i pusty w jej duszy.

Mark was sick at heart as he drove home that evening.

Mark był zrozpaczony ponieważ zawiózł dom ten wieczór.

I listened sick at heart, waiting for the name that always came up before long.

Słuchałem chory przy sercu, czekając na imię, które zawsze pojawiało się niedługo.

I was too angry and sick at heart to reply.

Byłem zbyt zły i chory przy sercu do odpowiedzi.

He was certainly tired, and somewhat sick at heart, too.

Był na pewno zmęczony, i nieco chory przy sercu, również.

"I am sick at heart of this place and almost everything connected to it", he wrote.

"Jestem zrozpaczony z tego miejsca i prawie wszystko połączyło z tym" napisał.

He was pleased and proud, but also felt sick at heart.

Był zadowolony i dumny, lecz także poczuć się niedobrze przy sercu.

She lay down on the bed, weak, sick at heart.

Leżała w dół na łóżku, słaby, chory przy sercu.

Again Moore paused, almost too sick at heart to press on.

Co więcej Moore przerwał, prawie też chory przy sercu do drukarni na.