Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But many of us want to believe the shipping forecasts.
Ale wielu z nas chce wierzyć prognozom pogody dla statków.
Did someone say there's more drama on the shipping forecast?
Ktoś powiedział, że jest więcej dramatu na prognozie pogody dla statków?
The shipping forecast at 17.58 hours, however, did not reflect this.
Prognoza pogody dla statków w 17.58 godzinach, jednakże, nie odzwierciedliła tego.
Let's imagine the shipping forecast as if we were sailors out at sea.
Wyobrażajmy sobie prognozę pogody dla statków jakbyśmy byli żeglarzami na zewnątrz na morzu.
What is the music played before the late Shipping Forecast?
Co jest muzyką zagraną przed późną prognozą pogody dla statków?
In any case, I get seasick listening to the shipping forecast.
Zresztą, zanoszę słuchanie cierpiące na chorobę morską do prognozy pogody dla statków.
The shipping forecast is, however, retained - but it may be broadcast late.
Prognoza pogody dla statków, jednakże, jest zachowana - ale to może być transmitowane późno.
It is best known for giving its name to a sea area in the Shipping Forecast.
To jest znane z dania jego imienia do obszaru morskiego w prognozie pogody dla statków najlepiej.
Results from the buoy are used in the Shipping Forecast.
Wyniki z boi są używane w prognozie pogody dla statków.
That is the end of the shipping forecast.
To jest koniec prognozy pogody dla statków.
The music before the late-night shipping forecast is called Sailing By.
Muzyka przed nocną prognozą pogody dla statków jest nazywana Sailing By.
There are lots of other jargon used in the Shipping Forecast.
Jest mnóstwo innego żargonu użytego w prognozie pogody dla statków.
The Shipping Forecast is broadcast in many different ways, most famously, on the radio.
Prognoza pogody dla statków jest transmitowana rozmaicie, najdoskonalej, w radiu.
"We always found the shipping forecast soothing," James explained.
"Zawsze uważaliśmy prognozę pogody dla statków za uspokajającą" James wyjaśnił.
The Shipping Forecast has inspired a number of songs and poems.
Prognoza pogody dla statków zainspirowała szereg piosenek i wierszy.
Did you listen to the shipping forecast this morning?'
Słuchałeś prognozy pogody dla statków dziś rano? '
The wind's increasing to gale force later, according to the shipping forecast, but I'll be home safe and sound long before then.'
Wzrastania wiatru do siły wichru później, zgodnie z prognozą pogody dla statków, ale będę w domu cały i zdrów dużo wcześniej wtedy. '
The lyrics are based on the Shipping Forecast, with references made to the various areas surrounding the country.
Lirycy opierają się na prognozie pogody dla statków, z odniesieniami złożonymi do różnych obszarów otaczających kraj.
National and international news and the shipping forecast.
Krajowy i wiadomość ze świata i prognoza pogody dla statków.
There are several related forecasts that are similar to the Shipping Forecast.
Jest kilka powiązanych prognoz, które są podobne do prognozy pogody dla statków.
Less vitally, the Shipping Forecast has been the subject of both books and song lyrics.
Mniej absolutnie, prognoza pogody dla statków była tematem zarówno książek jak i słów piosenki.
Did I hear someone mention that they had heard more high drama on the Radio Four shipping forecast?
Usłyszałem, jak ktoś wspomniał, że słyszeli wyższy dramat w radiu cztery prognoza pogody dla statków?
The shipping forecast said it should moderate later, so with luck I'll get you X-rayed tomorrow.
Prognoza pogody dla statków powiedziała, że to powinno łagodnieć później więc jak dobrze pójdzie będę mieć cię X-rayed jutro.
It is also split into lots of areas, and some of them have the same name as in the Shipping Forecast.
To również jest podzielone na mnóstwo obszarów, i jacyś z nich mają takie samo imię jak w prognoza pogody dla statków.
It is one of the few things I can't control, so there is no point lying awake listening to the shipping forecast.
To jest jeden z niewielu rzeczy nie mogę kontrolować więc nie ma żadnego nie mogącego zasnąć//zasypiać punktu słuchając prognozy pogody dla statków.