shamateur

This was the age of the "Shamateur", when cricketers were given lucrative posts so that they would qualify for amateur status and captaincy of their county and country.

To był wiek z "Pseudoamator", gdy gracze w krykieta dostali lukratywne stanowiska aby chcieli kwalifikować do amatorskiego statusu i stopnia kapitana ich hrabstwa i kraju.

While she advanced Didrikson's campaign to create careers for female athletes, she also helped men by moving tennis out of the "shamateur" period, during which most players took money under the table from the officials who controlled the sport.

Podczas gdy posunęła naprzód kampanię Didrikson stworzyć kariery dla żeńskich sportowców, również pomogła ludziom przez wykwaterowywanie tenisa z "pseudoamator" okres, podczas którego większość graczy przyjęła zapłatę na mocy tabeli od urzędników, którzy kierowali sportem.

While the Big-4 billed itself as an amateur circuit, it became known as a notorious example of a "shamateur" league, as amateur teams secretly employed professional players in an attempt to gain an upper hand on their competition.

Podczas gdy duży-4 wystawić rachunek temu jako amatorska bieżnia, to stało się wiedzieć jako znany przykład "pseudoamator" liga, jako amator zespoły potajemnie zatrudniły zawodowych graczy w próbie do zyskania przewagi o ich konkursie.