Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But in the end, they decided to just be sex partners, and nothing more.
Ale w końcu, zadecydowali aby właśnie być partnerami seksualnymi, i nic więcej.
Both sex partners need to be treated at the same time.
Oba partnerów seksualnych musi zostać potraktowanym w tym samym czasie.
In fact love was something you shared with everyone, not just your sex partners.
A nawet miłość była czymś, co dzieliłeś z każdym, nie tylko twoi partnerzy seksualni.
How many sex partners have you had in your lifetime?
Ilu partnerów seksualnych miałeś za twój życia?
It allows members to meet new friends or sex partners.
To pozwala członkom spotkać nowo poznanego kolegę albo partnerów seksualnych.
Suppose you walk into a bar and find four potential sex partners.
Przypuszczaj, że wpadasz na bar i znajdź czterech potencjalnych partnerów seksualnych.
We both enjoy other sex partners on a regular basis.
Inni partnerzy seksualni nam obydwóm podobają się regularnie.
The authors did not report on attempts to test the sex partners of the man.
Autorzy nie składali sprawozdanie z prób sprawdzenia partnerów seksualnych człowieka.
Sex partners have the right to stop engaging in sexual activity at any time, a new state law says.
Partnerzy seksualni mają prawo przestać zajmować się czynnością seksualną o każdej porze, nowe prawo państwowe mówi.
An additional 22 percent were infected by male sex partners.
Dodatkowy 22 procent zaraziły się przez partnerów seksualnych płcich męskiej.
Exposed sex partners need treatment whether they have symptoms or not.
Zdemaskowani partnerzy seksualni potrzebują traktowania czy oni mają przejawy albo i nie.
The disease agency had tested all the sex partners of the six patients that could be found.
Agencja choroby sprawdziła wszystkich partnerów seksualnych sześciu pacjentów, którzy mogli zostać znalezieni.
The restrictions affect these men and any female sex partners.
Ograniczenia dotyczą tych ludzi i jakichkolwiek żeńskich partnerów seksualnych.
I like the idea of other men and other women as sex partners.
Lubię pomysł innych mężczyzn i innych kobiet jako partnerzy seksualni.
The more sex partners people have, the more common it is, too.
Im partnerzy seksualni ludzie mają, im wspólny to jest, również.
Look for them in yourself and your sex partners.
Oczekuj ich po sobie i twoich partnerach seksualnych.
While both the man and woman will desire compatible sex partners in marriage, they look even more for good workers.
Podczas gdy zarówno mężczyzna jak i kobieta zapragną zgodnych partnerów seksualnych w małżeństwie, oni patrzą nawet więcej na dobre robotnicy.
Same sex partners are not recognized for the purposes of immigration law.
Tacy sami partnerzy seksualni nie są rozpoznani do celów prawa imigracyjnego.
Reduce your number of sex partners, preferably to one partner.
Redukować twoją liczbę partnerów seksualnych, najlepiej do jednego partnera.
One reason for this may be that sex partners of these species form strong emotional bonds.
Jeden powód tego może być że partnerzy seksualni tych gatunków zakładają silne emocjonalne więzi.
They swap sex partners each week; their loyalty is to the group, not to one person.
Oni zamieniają partnerów seksualnych każdego tygodnia; ich lojalność jest do grupy, nie do jednej osoby.
There has been very little further transmission from those sex partners to others, although health officials worry that this may increase in the future.
Było bardzo mały dalszy przenoszenie od tych partnerów seksualnych do innych, pomimo że urzędnicy zdrowotni martwią się, że to może wzrastać w czasie przyszłym.
Nearly all the mothers used drugs or were the sex partners of drug addicts.
Prawie wszystek matki zażywały leki albo były partnerami seksualnymi narkomanów.
Both sex partners need treatment to keep from passing the infection back and forth.
Oba partnerów seksualnych potrzebuje traktowania trzymać z mijania zakażenia tam i z powrotem.
There may also be an urge to go to the internet to find sex partners in local cities.
Również może być pragnienie pójść aby internet znaleźć partnerów seksualnych w pobliskich miastach.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Have you had more than one sex partner at a time?
Miałeś więcej niż jeden partner seksualny na raz?
Only 18 men said a woman was their main sex partner.
Tylko 18 mężczyzn powiedziało, że kobieta jest ich głównym partnerem seksualnym.
But in the end, they decided to just be sex partners, and nothing more.
Ale w końcu, zadecydowali aby właśnie być partnerami seksualnymi, i nic więcej.
I'm not ready to take on the responsibility of being your first sex partner.
Nie jestem gotowy by wziąć na siebie odpowiedzialność bycia twoim pierwszym partnerem seksualnym.
Ask a potential sex partner about his or her sexual history.
Pytać potencjalnego partnera seksualnego jego albo jej seksualna historia.
At that time, he'd been the only sex partner I'd ever had.
W tym czasie, był jedynym partnerem seksualnym kiedykolwiek miałem.
Both sex partners need to be treated at the same time.
Oba partnerów seksualnych musi zostać potraktowanym w tym samym czasie.
In fact love was something you shared with everyone, not just your sex partners.
A nawet miłość była czymś, co dzieliłeś z każdym, nie tylko twoi partnerzy seksualni.
How many sex partners have you had in your lifetime?
Ilu partnerów seksualnych miałeś za twój życia?
It allows members to meet new friends or sex partners.
To pozwala członkom spotkać nowo poznanego kolegę albo partnerów seksualnych.
Can you imagine knowing everything your sex partner is thinking?
Możesz wyobrażać sobie, jak znanie wszystkiego, czym twój partner seksualny jest myślało?
She would soon be an active and experienced sex partner, he was sure.
Szybko byłaby aktywnym i doświadczonym partnerem seksualnym, miał pewność.
It was her favorite place to smell on any potential sex partner.
To było swoje miejsce ulubieńca do zapachu na jakiegokolwiek potencjalnego partnera seksualnego.
Suppose you walk into a bar and find four potential sex partners.
Przypuszczaj, że wpadasz na bar i znajdź czterech potencjalnych partnerów seksualnych.
We both enjoy other sex partners on a regular basis.
Inni partnerzy seksualni nam obydwóm podobają się regularnie.
Your sex partner may also need to be evaluated and treated.
Twój partner seksualny również może musieć zostać ocenionym i potraktować.
The authors did not report on attempts to test the sex partners of the man.
Autorzy nie składali sprawozdanie z prób sprawdzenia partnerów seksualnych człowieka.
Having more than one sex partner and living in an area where syphilis is common.
Mając więcej niż jeden partner seksualny i zamieszkiwanie obszaru gdzie kiła jest wspólna.
Sex partners have the right to stop engaging in sexual activity at any time, a new state law says.
Partnerzy seksualni mają prawo przestać zajmować się czynnością seksualną o każdej porze, nowe prawo państwowe mówi.
An additional 22 percent were infected by male sex partners.
Dodatkowy 22 procent zaraziły się przez partnerów seksualnych płcich męskiej.
What does she look for in a sex partner?
Co ona szuka w partnerze seksualnym?
Exposed sex partners need treatment whether they have symptoms or not.
Zdemaskowani partnerzy seksualni potrzebują traktowania czy oni mają przejawy albo i nie.
The disease agency had tested all the sex partners of the six patients that could be found.
Agencja choroby sprawdziła wszystkich partnerów seksualnych sześciu pacjentów, którzy mogli zostać znalezieni.
The restrictions affect these men and any female sex partners.
Ograniczenia dotyczą tych ludzi i jakichkolwiek żeńskich partnerów seksualnych.
He was a nice sex partner, much nicer than she'd expected.
Był miłym partnerem seksualnym, znacznie milszy niż oczekiwała.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.