sedge warbler

Unlike the Sedge Warbler, it does not sing in flight.

W przeciwieństwie do rokitniczki, to nie śpiewa w locie.

Of more than 2,000 birds caught and ringed, about 25% were sedge warblers.

Z więcej niż 2,000 ptaków złapanych i zadzwonić, o 25% były rokitniczkami.

Breeding species include reed and sedge warbler and water rail.

Gatunki hodowlane obejmują trzcinę i rokitniczkę i wodnika.

Reed and sedge warblers were the dominant songsters.

Reed i rokitniczki byli dominującymi śpiewakami.

In some cases, the males provide all of them (e.g. sedge warblers).

W niektórych przypadkach, mężczyźni dostarczają wszystkim z nich (e.g. rokitniczki).

Last week it was the swifts, this week sedge warbler migration is at its peak.

W zeszłym tygodniu to były jerzyki, w tym tygodniu migracja rokitniczki jest w punkcie szczytowym.

'There's sedge warblers in there, too,' said our guide.

'Są rokitniczki tam, również,' powiedzieć naszą wskazówkę.

Just one wide awake sedge warbler sang solo as stars began to twinkle in the darkening night sky.

Jedna jedyna świadoma rokitniczka zaśpiewała solo ponieważ gwiazdy zaczęły migotać w przesłaniającym nocnym niebie.

Sedge warblers sang exulting in the willow scrub.

Rokitniczki zaśpiewały radowanie się z buszu wierzbowego.

Male Sedge Warblers which have the widest repertoire mate with the largest number of females.

Męskie rokitniczki, które mają najszerszego kolegę repertuaru z największą liczbą kobiet.

Male Sedge Warblers commence singing only a few hours after arriving on their breeding territory.

Męskie rokitniczki wszczynają śpiewanie tyle że kilka godzin po przybywaniu na ich terenie hodowlanym.

Studies have found that male Sedge Warblers are often faithful to their breeding sites, but females are less so.

Nauki stwierdziły, że męskie rokitniczki są często wierne ich miejscom hodowlanym ale kobiety są mniej tak.

The oldest recorded Sedge Warbler was a bird ringed in Finland which reached the age of 10 years, 1 month.

Najstarsza nagrana rokitniczka była ptakiem zaobrączkowanym w Finlandii, która osiągnęła wiek 10 lat, 1 miesiąc.

Sedge warblers are regular visitors in summer, and short-eared owls hunt in the nearby tree plantation.

Rokitniczki są bywalcami latem, i sowy błotne polują w plantacji drzewa znajdującej się obok.

The Sedge Warbler is mostly insectivorous.

Rokitniczka jest głównie owadożerna.

After leaving the nest, young Sedge Warblers continue begging for food from their parents for between 1-2 weeks after learning to fly.

Po odchodzeniu z gniazda, młode rokitniczki kontynuują proszenie o jedzenie od ich rodziców dla między 1-2 tygodniami po uczeniu się lecieć.

Don't just watch the river though because the reed beds behind this point are the haunt of reed bunting and sedge warbler.

Właśnie nie patrzyć na rzekę jednak ponieważ łóżka stroikowe za tym punktem są ulubionym miejscem potrzosa i rokitniczki.

Some species that may be observed in the countryside surrounding the village are buzzards, quail, and reed and sedge warblers.

Jakieś gatunki, które mogą być zauważone w wsi otaczającej wieś są myszołowami, przepiórka, i trzcina i rokitniczki.

Reed warbler, reed bunting and sedge warbler breed on the reserve.

Trzcinniczek, potrzos i rasa rokitniczki na zapasie.

Common Cuckoos exploit the nests of reed warblers and Sedge Warblers.

Kukułki eksploatują gniazda trzcinniczek i rokitniczek.

Sedge Warblers feed in low, thick vegetation, especially reeds and rushes, but also in arable fields and around bushes.

Rokitniczki żywią w niskiej, gęstej roślinności, szczególnie trzciny i pośpiechy, lecz także w uprawnych polach i wokół krzaków.

There are 22 different species of butterfly and a host of migratory birds such as the whinchat and sedge warbler.

Są 22 inne gatunki motyla i mnóstwo ptaka przelotnego taki jak whinchat i rokitniczka.

The scrub along the reserve fringe supports several summer migrants including whitethroats, sedge warblers, and the grasshopper warbler.

Busz wzdłuż skraju rezerwowego żywi kilku letnich przesiedleńców w tym cierniówki, rokitniczki, i świerszczak.

The reserve is also rich in bird life, with over 64 species recorded, including three species of summer visiting warblers, including Sedge Warbler.

Zapas jest również bogaty w awifaunie, z ponad 64 gatunek nagrał, w tym trzy gatunki lata odwiedzającego ptaki z rodziny gajówek, w tym rokitniczkę.

Studies in Nigeria and Uganda suggest that Sedge Warblers return to spend winter at the same sites, year after year.

Nauki w Nigerii i Ugandzie sugerują, że rokitniczki wracają by spędzić zimę przy takich samych miejscach, rok po roku.