sea mist
sea mist rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It began to burn its way through the shifting sea mist.
To zaczęło palić swoje przejście przez zmieniającą się mgłę morską.
The air is sticky with a varnish of sea mist.
Powietrze jest lepkie z lakierem mgły morskiej.
You could kiss the kids' cheeks and you'd taste salt on them from the sea mist in the air.
Mogłeś pocałować dzieci 'policzki i czułbyś smak soli na nich z mgły morskiej w powietrzu.
The sea mist had thinned considerably but the light was going fast.
Mgła morska przerzedziła znacznie ale światło chodziło szybko.
In the dawn grey with sea mist she drove him to the airport.
W świcie szary z mgłą morską zawiozła go do lotniska.
The sky was clear, but the usual sea mist kept visibility to a few kilometers.
Niebo było wolnym ale zwykła mgła morska trzymała widoczność do kilku kilometrów.
The wind had picked up considerably, tossing rain and sea mist against her.
Wiatr wzmógł się znacznie, podrzucając deszcz i mgłę morską przeciwko niej.
As dawn broke on the morning of the third day and the sea mists began to clear, they saw the coastline.
Jak zaczęło świtać podczas poranka tercjowy dzień i mgły morskie zaczęły klarować, zobaczyli linię brzegową.
Her interest in supporting us will burn away as the sea mist in the morning sun.
Jej zainteresowanie wspieraniem nas będzie palić się jako mgła morska rano słońce.
A sea mist far out kept the lighthouse foghorn blaring.
Mgła morska awangardowy trzymać syrenę mgłową latarni morskiej blaring.
During the night hours a sea mist had crept in, reducing visibility to less than twenty yards.
W nocy godziny mgła morska zakradła się, redukując widoczność aby mniej niż dwadzieścia jardów.
The soft light, grayed by sea mist, glimmered between them.
Łagodne światło, osiwiały przez mgłę morską, zamigotać między nimi.
This sea mist seems to seep into your bones.
Ta mgła morska wydaje się przesączyć się do twoich kości do gry.
The silver-blue nimbus of sea mist had finally burned off.
Srebrny-niebieski chmura deszczowa mgły morskiej w końcu wypaliła.
The cold, damp sea mist was inching in, and I could feel a chill right up through my shoes.
Zimna, wilgotna mgła morska pomalutku przechodziła w, i mogłem obmacać zimne prawo przez swoje buty.
When the light appeared again at the drain and a white sea mist drifted up across the hills her eyes were too dim to see.
Gdy światło pojawiło się jeszcze raz przy otworze odpływowym i białej mgle morskiej zniesionej w górę przez wzgórza jej oczy były zbyt ciemne, by zobaczyć.
But then the ship idled there for hours, in its own sea mist of impatience and anxiety.
Ale potem statek próżnował tam całymi godzinami, w swojej własnej mgle morskiej zniecierpliwienia i niepokoju.
The sea mist was thicker now, the road worsening with pot-holes in places.
Mgła morska była grubsza teraz, droga pogarszająca się z garnek-dziura miejscami.
The stars had begun to fade and banks of sea mist drifted in chill clouds.
Gwiazdy zaczęły przygasać i banki mgły morskiej zniosły w zimnych chmurach.
The sea mist drifted gray between their faces.
Mgła morska zniosła szarego między ich twarzami.
A thick sea mist had rolled in, obscuring most of the priory buildings.
Gruba mgła morska napłynęła masowo, przyciemniając większość z budynków klasztoru.
In the sea mists of the Hebrides, 4.
W mgłach morskich Hebrydy, 4.
'The sea mist has closed in like a blanket down on the coastline.
'Mgła morska otoczyła jak koc w dół na linii brzegowej.
The trees capture sea mist, creating a damp oasis amid the aridity.
Drzewa zdobycie mgła morska, stwarzając wilgotną oazę wśród suchości.
A sea mist hangs over this age-old tale.
Mgła morska zawiesza na tej opowieści starej jak świat.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.