scope of patent

Several things are excluded from the scope of patent law.

Kilka rzeczy jest wykluczonych z zakresu prawa patentowego.

There is no need for the scope of patent law to be extended to cover computer programs.

Nie trzeba ze względu na zakres prawa patentowego przedłużyć przykrywać programy komputerowe.

The territorial scope of patent protection is determined by the application procedure.

Terytorialny zakres ochrony patentów jest wyznaczony według procedury rekrutacyjnej.

"How Broad should the Scope of Patent Protection Be?"

"How Broad Zakres ochrony patentów powinien być?"

Until recently, Parliament, which favors tightly limiting the scope of patent protection for software-related inventions, appeared at loggerheads with the 25 national governments of the union.

Do niedawna, parlament, który przysługi mocno ograniczyć zakres ochrony patentów dla wynalazków odnoszących się do oprogramowanie, pojawić się na bakier z 25 rządami narodowymi związku zawodowego.

It also shows the different scope of patent law compared with copyright law, because patent law can protect purpose whereas, generally, copyright law cannot.

To również pokazuje inny zakres prawa patentowego w porównaniu z prawem autorskim ponieważ prawo patentowe może zabezpieczać cel podczas gdy, zasadniczo, prawo autorskie nie móc.

Section 41 of the Patent Act restricted the scope of patents "relating to substances prepared or produced by chemical processes and intended for food or medicine."

Część 41 z Patentu ustawa ograniczyła zakres patentów "dotyczenie substancji przygotowało albo wytworzyło przez procesy chemiczne i przeznaczało na jedzenie albo medycynę."

However, that number does not correspond to an increase in innovative activity, therefore giving us cause for concern over an extension of the scope of Patent Office subject matter.

Jednakże, ta liczba nie odpowiada wzrostowi działalności innowacyjnej, dlatego dając powód do niepokoju nam ponad przedłużeniem zakresu Patent Office temat.

China essentially agreed to adopt most international standards for foreign inventions, and will enact laws that extend the duration and scope of patent, copyright and trade-secret protections.

Chiny zasadniczo zgodziły się przyjąć większość standardów międzynarodowych dla zagranicznych wynalazków, i uchwali prawa, które poszerzają czas i zakres opatentowanego wynalazku, prawo autorskie i handlowy-tajemnica ochrony.

"But the long-term prospect restricts the scope of patents because it presumes the appeals court decision is what is in effect, and gives some inventors a chance to prove otherwise."

"Ale długoterminowa perspektywa ogranicza zakres patentów ponieważ to sądzi, że decyzja sądu apelacyjnego jest co obowiązuje, i daje jakimś wynalazcom szansę by udowodnić inaczej."

On the contrary, he said, the court seems interested in reinforcing the broad scope of patent law by removing some of the limits set on math algorithms and natural phenomena.

Przeciwnie, powiedział, sąd wygląda na zainteresowany zwiększaniem szerokiego zakresu prawa patentowego przez usuwanie jakiegoś z ograniczeń umieszczonych na algorytmach matematyki i zjawiskach przyrody.

Time and again there have been attempts to limit or even to reduce the scope of patent rights by overloading the Directive with rules which have no basis in patent law.

Wielokrotnie były próby do granicy albo nawet redukować zakres praw patentowych do przeciążania Dyrektywy zasadami, które nie mają uzasadnienia w prawie patentowym.

It may now be easier to obtain a patent for an invention which includes a computer program despite the apparent exception of computer programs from the scope of patent law.

To teraz może mieć spokojniej uzyskać patent na wynalazek, który obejmuje program komputerowy pomimo pozornego wyjątku programów komputerowych z zakresu prawa patentowego.

The case resulted in the United States Patent and Trademark Office issuing new proposed software patent guidelines which expanded the scope of patent protection for software.

Przypadek wyniknął w Stanach Zjednoczonych urząd patentowy wydający nowe wytyczne patentu na oprogramowanie wystąpiono, który rozwinęły możliwość ochrony patentów do oprogramowania.

A special type of consulting is patent strategy and management consulting or simply patent consulting which specifically emphasizes on the scope of patent rights versus R&D in industry.

Specjalny typ konsultowania się jest strategią patentu i konsultacją w zarządzaniu albo po prostu wierutnym konsultowaniem się, które wyraźnie podkreśla na zakresie uprawnień patentowych przeciwko badawczo-rozwojowy w przemyśle.

Computer equipment may be designed in such a way that it is aesthetically pleasing as well as functional, there may be something novel about the design which falls short of the scope of patents.

Wyposażenie komputerowe może być zaprojektowane w taki sposób , że to jest estetyczne też jak funkcjonalny, może być coś nowatorskiego o projekcie, który jest poniżej zakres patentów.

However, in practice, this uncertainty continues, given that this directive is in conflict with the principles of the Convention on the granting of European patents, expanding the scope of patents beyond currently established limits.

Jednakże, w praktyce, ta niepewność trwa skoro ta dyrektywa znajduje się w konflikcie z zasadami Konwencji dotycząca przyznania patentów europejskich, rozszerzanie zakresu patentów dalej obecnie założyło limity.

It seems likely that the Supreme Court will use at least one of these two cases as an opportunity to rein in the Federal Circuit, which has dramatically expanded the scope of patents in the last two decades.

Wydaje się prawdopodobny że Sąd Najwyższy użyje przynajmniej jeden z te dwa przypadki jako okazja do lejców w federaliście Obwód, który dramatycznie rozszerzył zakres patentów w ostatni dwa dekada.

The decision held that "field-of-use limitations" on the scope of patent licenses to make and sell a product were enforceable, by way of a patent infringement suit against a licensee that violated the limitation and a company collaborating with it.

Decyzja utrzymywała, że "field-of-use ograniczenia" na zakresie patentu udziela zezwolenia na robienie i sprzedaje produkt były możliwe do wyegzekwowania, przez garnitur naruszenia praw patentowych przeciwko koncesjonariuszowi to złamało ograniczenie i współpracowanie spółki z tym.

After the heavily modified draft directive was finally rejected, EICTA's Director General said, "This is a wise decision that has helped industry to avoid legislation that could have narrowed the scope of patent legislation in Europe.

Po tym jak projekt dyrektywy ciężko zmodyfikowany w końcu został odrzucony, dyrektor naczelny EICTA powiedział, "to jest mądra decyzja, która pomogła przemysłowi uniknąć ustawodawstwa, które mogło zawęzić zakres ustawodawstwa patentu w Europie.

The Xiph.Org Foundation has not released an official statement on the patent status of Vorbis, pointing out that such a statement is technically impossible due to the number and scope of patents in existence and the questionable validity of many of them.

Xiph.Org Fundacja nie ogłosiła oficjalnego oświadczenia na wierutnym statusie Vorbis, zwracania uwagę, że takie oświadczenie jest niemożliwe technicznie z powodu liczby i zakresu patentów w istnieniu i wielu wątpliwej ważności z nich.