sanguineous

The two scientists saw it through to the sanguineous end.

Dwóch naukowców przejrzewało to do krwistoczerwonego końca.

But there had to be more than a meat market here; eyes averted we hurried past the sanguineous display.

Ale tam musieć być więcej niż sklep mięsny tu; oczy zapobiegły my pośpieszna przeszłość krwistoczerwona wystawa.

In bloodless animals it has no name, but in the sanguineous class this organ is called the heart.

W bezkrwawych zwierzętach to nie ma żadnego imienia ale w krwistoczerwonej klasie ten organ jest nazywany sercem.

Hence we must consider the entire subject in the light of these instances [afforded by sanguineous animals, especially man].

Stąd musimy rozważać całkowity temat w świetle tych przypadków [pozwolić sobie przez krwistoczerwone zwierzęta, szczególnie człowiek].

Pleural and pericardial effusion, sometimes sanguineous, has alos been reported.

Opłucnowy i wysięk osierdziowy, czasami krwistoczerwony, ma alos zostać poinformowanym.

Hence, taking these two characters together, the longest-lived animals fall among sanguineous animals which have feet, e.g. man and elephant.

Stąd, biorąc te dwa charaktery razem, długi-żyć zwierzęta przewracają się wśród krwistoczerwonych zwierząt, które mają stopy, e.g. człowiek i słoń.

"The real surprise here is that this creepy, contemporary gross-out also has some ideas, visual and otherwise, wedged among its sanguineous drips...".

"Prawdziwa niespodzianka tu to jest tak przyprawiające o gęsią skórkę, współczesne brutto-precz również ma jakieś pomysły, wizualny i inaczej, wciśnięty wśród jego krwistoczerwonych kropel...".

Many animals are voiceless, e.g. all non-sanuineous animals and among sanguineous animals fish.

Wiele zwierząt jest bezdźwięczne, e.g. wszystko non-sanuineous zwierzęta i wśród krwistoczerwonych zwierząt ryba.

With his 19th movie, "Casualties of War," scheduled to open Friday, Brian De Palma at last brings his sanguineous style to the battlefield.

Z jego 19. filmem, "Ofiary Wojny," zaplanowany do otwartego piątku, Brian De Palma nareszcie wnosi swój krwistoczerwony styl do pola bitwy.

Next in order we find them among the sanguineous animals rather than among the bloodless, and among those with feet rather than among the denizens of the water.

Następny w porządku znajdujemy ich wśród krwistoczerwonych zwierząt raczej niż wśród bezkrwawy, i wśród ci ze stopami a nie wśród mieszkańców wody.

Likewise in sanguineous animals the heart is the first organ developed; this is evident from what has been observed in those cases where observation of their growth is possible.

Podobnie w krwistoczerwonych zwierzętach serce jest pierwszym organem rozwinięty; to jest oczywiste z co został zauważony w tych przypadkach gdzie obserwacja ich wzrostu jest dopuszczalna.

In sanguineous animals the heart is the starting-point of the veins; they do not traverse it, but are found to stretch out from it, as dissections enable us to see.

W krwistoczerwonych zwierzętach serce jest punktem startowym żył; oni nie przemierzają tego, ale zostaną znalezione wyciągnąć się z tego, ponieważ dysekcje umożliwiają nam zobaczenie.

Because of its delicate techniques and sanguineous passion inspired by the opera, it is considered to be one of the most challenging and technically demanding pieces for the violin.

Z powodu jego delikatnych metod i krwistoczerwonej namiętności zainspirowanej przez operę, uważa się, że to jest jeden z najambitniejszych i pod względem technicznym wymagających kawałków dla skrzypiec.

"He met the confederations of Campbell and Alpine, who were also on the march, at Earnford and defeated them in a singularly long and sanguineous battle.

"Spotkał konfederacje Campbella i Rośliny Alpejskiej, kto byli w marszu również, przy Earnford i zwyciężyć ich w wyjątkowo długiej i krwistoczerwonej bitwie.

This is why some insects live when divided, and why, even among sanguineous animals, all whose vitality is not intense live for a long time after the heart has been removed.

To jest dlaczego jakieś owady żyją kiedy podzielony, niby dlaczego, nawet wśród krwistoczerwonych zwierząt, cała czyja witalność nie jest wielka na żywo od dłuższego czasu po tym jak serce zostało usunięte.

Vampire Valentine Two interpretations of Transylvania's sanguineous seducer are on the bill for Saturday's horror movie show at the Memorial Boulevard Auditorium in Bristol.

Wampir Valentine dwie interpretacje krwistoczerwonego uwodziciela Siedmiogród są na afiszach dla widowiska soboty horroru przy Pomniku Bulwar Widownia w Bristolu.

Ginger jumped in surprise as a loud three-part crash shook the sanguineous air, jumped once more as it repeated, then flinched but did not jump when it came again.

Ginger skoczyła ze zdziwieniem ponieważ ogłuszający trójdzielny wypadek wstrząsnął krwistoczerwone powietrze, skoczyć jeszcze raz jako to powtórzony, wtedy wzdrygnąć się ale zrobił nie skakać gdy to przyszło jeszcze raz.

CHAPTER 14 What came to be called the Battle of Bloody Rye was unquestionably the most sanguineous cavalry action in which Foster had ever had a part.

Rozdział 14 co przyszedł być nazywanym Bitwą Bloody Rye był niewątpliwie najbardziej krwistoczerwonym działaniem kawaleryjskim, w którym Foster kiedykolwiek miał swój udział.

Suddenly a great arc of crimson, ten inches wide, sprays out from where I have made my cut, and both Hammerhead Jack and I are deluged in the sanguineous gush.

Nagle wielki łuk szkarłatu, wielkości dziesięć cali, rozpryskuje na zewnątrz skąd zrobiłem swoje cięcie, i zarówno Hammerhead Jack jak i ja jesteśmy zalać w krwistoczerwonym tryśnięciu.

Cascabel is a big, hollow SoHo type of place, with high walls covered with rough brush strokes of sanguineous red, beveled mirrors and au courant suspended-on-the-high-wire little lights.

Cascabel jest dużym, pustym SoHo typ miejsca, z wysokimi ścianami przykrytymi brutalnymi kreskami krwistoczerwonego czerwonego, fazowane lustra i au courant suspended-on-the-high-wire małe światła.

It was the definitive Good Friday sunset, and you had watched it from your chair until the last sanguineous drop of it was absorbed by the greasy gray waters of Puget Sound.

To był ostateczny zachód słońca Wielkiego Piątku, i obejrzałeś to od swojego przewodniczącego do końca tego krwistoczerwona kropla została wchłonięta nad tłustymi wodami szarego Puget Sound.

Thus if animal is defined by the possession of sensitive soul, this soul must in the sanguineous animals be in the heart, and, in the bloodless ones, in the corresponding part of their body.

Stąd jeśli zwierzę jest określane przez własność wrażliwej duszy, ta dusza musieć w krwistoczerwonych zwierzętach być w sercu, i, w bezkrwawych, w analogicznej części ich ciała.

The windpipe is situated before the oesophagus, through which food passes into what is called the stomach, but in quadrupeds which are sanguineous there is, as it were, a lid over the windpipe-the epiglottis.

Tchawica jest usytuowana przed przełykiem, przez który jedzenie przechodzi do co jest nazywany żołądkiem, ale w czworonogach, które są krwistoczerwone jest, niejako, pokrywa ponad nagłośnia.

In national halls: 2 Prize Silver medal to the drawing " Croquis " (1937), 2 Prize by its sanguineous " Desnudo " (1939), to 1er.

W krajowych salach: 2 Prize Silver medal do rysunku "Croquis" (1937), 2 Prize przez jego krwistoczerwony "Desnudo" (1939), aby 1 hm.

This is sanguineous animals is the region of the heart; for all sanguineous animals have a heart; and from this it is that both motion and the controlling sense-perception originate.

To są krwistoczerwone zwierzęta jest regionem serca; dla wszystkiego krwistoczerwone zwierzęta mają serce; i z tego to jest że zarówno ruch jak i decydujące sens-wyobrażenie rodzą się.