"rywalizacja" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "rywalizacja" po polsku

rywalizacja

rzeczownik
  1. competition ***
    • konkurencja, rywalizacja [niepoliczalny]
      There's a lot of competition from the other firms. (Istnieje spora konkurencja ze strony innych firm.)
      Jamaica's sugar is competition for Cuba, you see. (Widzisz, cukier z Jamajki jest konkurencją dla Kuby.)
      A little competition right now might increase my market value. (Mała konkurencja teraz może podwyższyć moją cenę na rynku.)
      The point is for the kids to enjoy the game without competition. (Rzecz w tym, aby dzieci cieszyły się grą bez rywalizacji.)
  2. rivalry *
    • rywalizacja, współzawodnictwo
      competition
      I'm an only child and I'm curious about sibling rivalry. (Jestem jedynaczką i ciekawi mnie rywalizacja między rodzeństwem.)
      Their rivarly started when they were children. (Ich rywalizacja rozpoczęła się, gdy byli dziećmi.)
  3. chase ***
    • rywalizacja, pogoń (za czymś, np. za sukcesem) [tylko liczba pojedyncza]
      This chase is pointless. (Ta rywalizacja jest bezsensowna.)
      Their chase for the prize was fierce. (Ich rywalizacja o nagrodę była zacięta.)
  4. contention *  
  5. emulation   oficjalnie
  6. rivalship

Powiązane zwroty — "rywalizacja"

rzeczownik
mistrzostwa (rywalizacja sportowa w jakiejś dziedzinie) = championship , championships
rywal = rival +3 znaczenia
rywalizacja cenowa = price competition
rywalizacja między rodzeństwem = sibling rivalry
rywalizacja o coś = competition for something
rywalizacja zawodowa = professional rivalry
zdrowa rywalizacja = healthy rivalry +1 znaczenie
rywalizacja obuoczna = binocular rivalry +1 znaczenie
zacięta rywalizacja = bitter rivalry +1 znaczenie
czasownik
rywalizować = rival +4 znaczenia
phrasal verb
rywalizować = take on +1 znaczenie
inne
rywalizować = be in competition
przymiotnik
wewnętrzny (np. rywalizacja) = internecine
nierówna (np. rywalizacja) = one-sided
okrutny (np. rywalizacja) = cut-throat
wyrównany (np. rywalizacja) = level-pegging
Zobacz także: zacięta rywalizacja w czymś • rywalizacja między kimś • rywalizacja pomiędzy mocarstwami • rywalizacja pomiędzy przedsiębiorstwami • rywalizacja pomiędzy różnymi formacjami sił zbrojnych danego kraju • rywalizacja między markami • agonistyka • rywalizowanie