rolling drunk

And there, look at the crimes: life for rolling drunks.

I tam, patrzeć na przestępstwa: życie dla toczenia pijaków.

Although they certainly like a drink, it is rare to see Spaniards rolling drunk in public.

Pomimo że oni na pewno jak napój, to jest rzadkie zobaczyć, jak Hiszpanie toczyli pijany publicznie.

But he's tired of rolling drunks and druggies from his doorway.

Ale on ma dosyć toczenia pijaków i narkomanów z jego otworu drzwiowego.

They both looked with disgust at the men who came rolling drunk from the inns and ale-houses.

Obydwa spojrzeli z obrzydzeniem u ludzi, którzy pochodzili z toczącego pijaka gospody i ale-dom.

Kevin remembered his father going to the spring meeting, and coming back rolling drunk, with or without winnings in his pocket.

Kevin przypomniał sobie, jak jego ojciec szedł na spotkanie wiosenne, i wracając pofałdowany pijak, z albo bez wygranej w jego kieszeni.

"Rolling drunks is part of it," Hero nodded, frowning.

"Toczenie pijaków jest częścią tego" Bohater kiwnął głową, marszcząc brwi.

If we saw two blokes coming out of a pub rolling drunk we might wait to see what develops before acting.

Gdybyśmy zobaczyli, jak dwóch facetów wychodziło z pubowego toczenia pijany możemy czekać by zobaczyć co rozwija przed działaniem.

This means Tommo has thirty shillings, more than enough to get him rolling drunk if he chooses.

To oznacza , że Tommo ma trzydzieści szylingów, zbyt dużo przynieść mu toczenie pijany jeśli on wybiera.

They went down the side street without lights to surprise anyone in the act of maiming, mugging, rolling drunks, or committing homicide.

Zeszli z bocznej uliczki bez świateł na niespodziankę nikt na gorącym uczynku z okaleczania, bandycki napad, toczenie pijaków, albo popełniając zabójstwo.

Rolling drunks is easier than mugging.

Toczenie pijaków jest łatwiejsze niż bandycki napad.

"When I was your age, I was rolling drunks."

"Gdy byłem w twój wieku, toczyłem pijaków."

We're not rolling drunks: we're in the house-robbing business."

Nie toczymy pijaków: jesteśmy w dom-okraść/okradać biznesie. "

While Susie continued her trade of "rolling drunks", Allen was employed as a runner for a crimp house.

Podczas gdy Susie kontynuowała swój handel "toczenia pijaków", Allen został zatrudniony jako biegacz dla karbować dom.

Blackbirds got rolling drunk on the fermented pyracantha berries and were ridiculously easy marks.

Kosy dostały wciąganie pijaka poddany fermentacji pyracantha jagody i były śmiesznie łatwymi celami.

Uniformity Gives Way The 1:30 to New Haven is not quite a rolling drunk tank.

Jednostajność daje Drodze 1:30 do New Haven jest nie całkiem pofałdowany pijany zbiornik.

-other than rolling drunks, that is."

- poza toczeniem pijaków, to jest. "

Jeannie was relatively abstemious, but Fred and I saw no alternative to getting rolling drunk at someone else's expense as early in the day as possible.

Jeannie była stosunkowo wstrzemięźliwa ale Fred i ja nie zobaczyliśmy żadnej alternatywy dla dostawania pofałdowany pijak u kogoś else's koszt jak wczesny za dzień możliwie.

She had a record of offenses as long as your arm, though, running the route from pickpocket to rolling drunks to prostitution, so they gave her five years.

Miała zapis przestępstw tak długich jak twoje ramię, jednak, przebiegając trasę od złodzieja kieszonkowego do toczących pijaków do prostytucji, więc dali jej pięciolecie.

Now he peddled from time to time and "worked the hole" (rolling drunks on subways and in cars) when he couldn't make connections to peddle.

Skoro handlował po domach od czasu do czasu i "rozwiązać dziurę" (tocząc pijaków na metro i w samochodach) gdy nie mógł zrobić połączeń handlować po domach.

He began by rolling drunks in Denver, led a ring of auto thieves in Los Angeles, hijacked gasoline tank trucks in Texas.

Zaczął od toczenia pijaków w Denver, sprawiony gang złodziejów samochodowych w Los Angeles, porwana benzyna samochody cysterna w Teksasie.

Teaming up with Slimeball and Rivas in the glitz city, rolling drunks and mugging hookers for their purses nights, dealing crack days.

Tworząc zespół z Gnidą i Rivas w blichtrze miasto, toczenie pijaków i środkowi napastnicy bandyckiego napadu dla ich portfeli noce, zadając wyborowym dniom.

'Ah, dotie, it's a fine boyo you are, sometimes, and perhaps I've been hard,' she confessed, thinking of the many times that he'd come in rolling drunk and made Mumma cry, when she'd gone for him with anything handy.

'Ach, dotie, to jest świetny boyo jesteś, czasami, i może byłem twardy' przyznała się, myśląc z wiele razy że wszedł do toczenia pijany i doprowadzić do łez Mumma, gdy lubiła go z niczym przydatnym.

The image from The Music Lovers of Glenda Jackson rolling drunk and naked on the floor of a train whilst Richard Chamberlain's Tchaikovsky looks on in abject terror is one that has been seared into my mind since I first saw it around 20 years ago.

Obraz z melomanów Glenda Jackson tocząc pijany i nagi na podłodze z pociągu podczas gdy Richard Chamberlain's Tchaikovsky przygląda się w skrajnym przerażeniu jeden jest tym został opalony do mojego umysłu od tej pory najpierw zobaczyłem to wokół 20 lata temu.