Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the roadstead the same ships as the day before.
W redzie takie same statki jako przeddzień.
"There are three suspicious ships in the roadstead," he said at once.
"Są trzy podejrzane statki w redzie" powiedział od razu.
About five it returned, gentle enough, enabling us to head for the roadstead.
Około pięć to wróciło, wystarczająco łagodny, pozwalający rozwinąć umiejętności nas do głowy dla redy.
Or toward the beach or the ships in the roadstead?
Albo w kierunku plaży albo statków w redzie?
The gleaming white yacht lay half a mile out in the roadstead.
Błyszczący biały jacht leżał na pół mila na zewnątrz w redzie.
The boat had evidently been lowered from one of the ships in the roadstead.
Łódź wyraźnie została ściszona z jednego ze statków w redzie.
The roadstead is well protected by reefs and the configuration of the land.
Reda jest chroniona dobrze przez rafy i konfigurację ziemi.
A roadstead is a place outside a harbor where a ship can lie at anchor.
Reda jest miejscem poza portem gdzie statek może stać na kotwicy.
It was like a roadstead crowded with tan, fairy shipping.
To było jak reda zastawiona opalenizną, duszek wysyłka.
A jetty pier, some two thousand yards along, extended into the roadstead.
Pomost mola, jakiś dwa tysiąc jardów wzdłuż, ciągnąć się do redy.
Engineers are at work, now, turning the open roadstead into a spacious artificial harbor.
Inżynierowie pracują, teraz, zamieniając otwartą redę w przestronny sztuczny port.
There President Roosevelt reviewed the fleet as it passed into the roadstead.
Tam Prezydent Roosevelt dokonał przeglądu u floty ponieważ to przeszło w redę.
Meanwhile, her three sisters stood out in the roadstead in defensive positions.
W międzyczasie, jej trzy siostry wystąpiły w redzie w stanowiskach obronnych.
The remainder of the flotilla lay offshore, anchoring in the open roadstead.
Reszta flotylli tkwiła morski, zakotwiczając na otwartej przestrzeni reda.
Since 2007 she has been anchored in the roadstead of Brest awaiting scrapping.
Od 2007 została zakotwiczona w redzie Brest czekającego na odstępowanie.
The ships steamed out of the roadstead at midnight on the night of 6-7 April.
Statki pruły poza redą o północy w nocy z 6-7 kwietnia.
Not a single ship in the roadstead.
Nie jeden statek w redzie.
They were farther out, over the garbage of some ice-bound freighters in the roadstead.
Byli dalsi na zewnątrz, ponad śmieciami jakichś pokrytych lodem frachtowców w redzie.
We anchored in the open roadstead of Horta, half a mile from the shore.
Zakotwiczyliśmy na otwartej przestrzeni reda Horta, do połowy mila z brzegu.
Its roadstead is full of ships.
Jego reda jest pełna statków.
Therefore she went into that natural harbor to wait for a few days in preference to remaining in an open roadstead.
Dlatego poszła do tego naturalnego portu czekać na kilka dni zamiast pozostawać w otwartej redzie.
There are two anchorages at Varna roadstead: summer and winter.
Są dwa miejsca na kotwiczenie przy Varna reda: lato i zima.
The aim was to permit these two batteries, only just over 2 km apart, to bar entry to the roadstead.
Cel miał pozwolić te dwie baterie, dopiero co ponad 2 km osobno, do wejścia baru do redy.
She spent three weeks in the roadstead, exercising her guns, before moving to Spithead.
Spędziła trzy tygodnie w redzie, ćwicząc jej bronie, przed przeprowadzaniem się do Spithead.
Black dots as far as the ice-bound steamers in the roadstead.
Czarny kropki jak daleko jako pokryte lodem parowce w redzie.
Słownik żeglarski