I could even make out a white rhinoceros on the bank.

Nawet mogłem wypisać nosorożca afrykańskiego na banku.

I thought it was a rhinoceros coming for me in the dark.

Pomyślałem, że to jest nosorożec przychodzący po mnie po ciemku.

We had seen our northern white rhinoceros, and it was time to go home.

Zobaczyliśmy swojego północnego nosorożca afrykańskiego, i to był czas pójść do domu.

He had no idea what a rhinoceros was, or mice.

Nie miał pojęcia co nosorożec był, albo myszy.

None of these features are present in a real rhinoceros.

Żadna z tych cech są obecne w rzeczywistym nosorożcu.

Another time, he went to Africa and was charged by a rhinoceros.

Innym razem, poszedł do Afryki i pobrać opłatę przez nosorożca.

It was the last species of rhinoceros to be identified.

To był ostatni gatunek nosorożca zostać zidentyfikowanym.

He suspected that she might be something of a rhinoceros herself.

Podejrzewał, że ona może być w pewnym sensie nosorożec sam.

The forest used to be home to large Rhinoceros populations.

Las użyty by być w domu do dużego Nosorożca populacje.

Tiny - the first rhinoceros to appear in the series.

Maleńki - pierwszy nosorożec pojawić się w serii.

The western black rhinoceros was once common but is now extinct.

Zachodni nosorożec czarny był wspólny kiedyś ale jest teraz wymarły.

Never again will I fire at a sleeping rhinoceros unless you are with me.

Nigdy więcej wystrzelę do śpiącego nosorożca chyba że jesteś ze mną.

The building will house a couple of animals, an elephant and a rhinoceros.

Budynek zapisywać dom kilka zwierząt, słoń i nosorożec.

It is actually in the same animal family as the horse and the rhinoceros.

To jest faktycznie w takiej samej zwierzęcej rodzinie jako koń i nosorożec.

The Beast had a head like that of a rhinoceros, only there were five eyes in its face.

Bestia miała głowę w ten sposób z nosorożca tyle że było pięć oczu w jego twarzy.

After a rhinoceros attack in the camp, the group is forced to make a stop for four days.

Po ataku nosorożca w obozie, grupa jest zmuszona do stanięcia przez cztery dni.

Alone, he finds himself in the wrong and attempts to change into a rhinoceros.

W pojedynkę, on znajduje się w zły i próbuje zmienić w nosorożca.

My men were a little behind me, and therefore straight in the path of the rhinoceros.

Moi ludzie kryli się trochę za mną, i dlatego prosto w drodze nosorożca.

Still, the lesson of the rhinoceros points to the need for greater enforcement.

Jeszcze, lekcja nosorożca wskazuje na potrzebę bardziej wielkiego wprowadzania w życie.

A deer and a rhinoceros for five people seemed more than ample.

Jeleń i nosorożec dla pięciu ludzi wydawały się aż nadto.

It was nearly evening when we sighted our first black rhinoceros, though not for long.

To był niemal wieczór kiedy my widzący nasz pierwszy nosorożec czarny, jednak nie na długo.

In the rest of the daylight hours, the rhinoceros eats.

W reszcie godzin dziennych, nosorożec je.

"I think you're more likely to see a rhinoceros in the anchor booth."

"Myślę, że jesteś bardziej mający duże szanse zobaczyć nosorożca w kotwicznej kabinie."

However, white rhinoceros were not targeted and today a population of about 1000 is maintained.

Jednakże, do nosorożców afrykańskich nie byli kierowani i dziś populacja z około 1000 jest utrzymany.

It feeds on the blood and tissue of the rhinoceros.

To żywi krwią i tkanką nosorożca.

White rhinos can live to be up to 40-50 years old.

Nosorożce afrykańskie mogą na żywo wzrosnąć do 40-50 lat stary.

It's the best place in the world to see both black and white rhino.

To jest najlepsze miejsce na świecie zobaczyć oba czarno-białe nosorożce.

All are too sweet, but the rhino is the best.

Wszyscy są zbyt słodcy ale nosorożec jest najlepszy.

It was more like the skin of a rhino, she thought.

To było więcej jak skóra nosorożca, pomyślała.

When they were cold, he took them to the west, where Rhino lived.

Gdy zachowywali się chłodno, zabrał ich na zachód gdzie Nosorożec żył.

In the five years up to 2005, an average of 36 rhinos were killed each year.

Za pięciolecie do 2005, średnia 36 nosorożców zostały zabite każdego roku.

The problem was getting up and behind a rhino tank.

Problem dostawał w górę i z tyłu nosorożec zbiornik.

It takes me almost an hour to clean the little rhino.

To zabiera mnie prawie godzina czyścić małego nosorożca.

It is thought one died during a fight with a Rhino, but his body was never found.

To jest myśl, że jeden umarł podczas kłótni z Nosorożcem ale jego ciało nie zostało znalezione nigdy.

There are only about 10,000 rhinos of all species left in the world.

Jest tylko o 10,000 nosorożcach wszystkich gatunków zostawionych na świecie.

My rhino would be the greatest running back who ever lived.

Mój nosorożec byłby najbardziej wielkim przebiegającym tyłem, który kiedykolwiek żył.

Up to 70 white rhinos had been recorded in 1992.

Do 70 nosorożce afrykańskie zostały nagrane w 1992.

His luck had changed from the day of the rhino.

Jego szczęście zmieniło z dnia nosorożca.

He looked up to see the baby rhino staring at him.

Spojrzał w górę i zobaczyć malutkiego nosorożca wpatrującego się w niego.

His brother was lying face down where the rhino had left him.

Jego brat był odwróconym wierzchem do dołu gdzie nosorożec zostawił go.

He was released by the Rhinos at the end of the year.

Został zwolniony przez Nosorożce pod koniec roku.

But, in the past three years, 800 African rhinos have been killed.

Ale, w ciągu ostatnich trzy lat, 800 afrykańskich nosorożców zostało zabitych.

Since a long time we had all felt good about Karl's rhino.

Od kawału czasu, który mieliśmy wszystko dobrze się czuć o nosorożcu Karla.

However the Rhinos have the option of getting him back after a year.

Jakkolwiek, Nosorożce dostaną z powrotem opcję posiadania go po roku.

There was, in fact, other ways to kill a rhino.

Były, tak naprawdę, inne sposoby by zabić nosorożca.

I understand they started out several years ago by picking on just one, like running a rhino down?

Rozumiem, że wyruszyli kilka lata temu przez szykanowanie właśnie jeden, jak przejeżdżanie nosorożca?

She has 44 of the last 250 rhinos in Kenya on her private land.

Ona ma 44 z ostatni 250 nosorożców w Kenii na jej terenie prywatnym.

However, he was back with the Rhinos by the time the playoffs began.

Jednakże, wrócił z Nosorożcami przed czasem playoffs zaczął.

For a good three miles the rhino ran straight and fast.

Dla dobry trzy mile nosorożec pobiegł prosto i szybko.

"It became a race between us and the rhino," he said.

"To stało się wyścigiem pomiędzy nami a nosorożcem" powiedział.

White rhinos can live to be up to 40-50 years old.

Nosorożce afrykańskie mogą na żywo wzrosnąć do 40-50 lat stary.

It's the best place in the world to see both black and white rhino.

To jest najlepsze miejsce na świecie zobaczyć oba czarno-białe nosorożce.

All are too sweet, but the rhino is the best.

Wszyscy są zbyt słodcy ale nosorożec jest najlepszy.

It was more like the skin of a rhino, she thought.

To było więcej jak skóra nosorożca, pomyślała.

When they were cold, he took them to the west, where Rhino lived.

Gdy zachowywali się chłodno, zabrał ich na zachód gdzie Nosorożec żył.

In the five years up to 2005, an average of 36 rhinos were killed each year.

Za pięciolecie do 2005, średnia 36 nosorożców zostały zabite każdego roku.

The problem was getting up and behind a rhino tank.

Problem dostawał w górę i z tyłu nosorożec zbiornik.

It takes me almost an hour to clean the little rhino.

To zabiera mnie prawie godzina czyścić małego nosorożca.

It is thought one died during a fight with a Rhino, but his body was never found.

To jest myśl, że jeden umarł podczas kłótni z Nosorożcem ale jego ciało nie zostało znalezione nigdy.

There are only about 10,000 rhinos of all species left in the world.

Jest tylko o 10,000 nosorożcach wszystkich gatunków zostawionych na świecie.

My rhino would be the greatest running back who ever lived.

Mój nosorożec byłby najbardziej wielkim przebiegającym tyłem, który kiedykolwiek żył.

Up to 70 white rhinos had been recorded in 1992.

Do 70 nosorożce afrykańskie zostały nagrane w 1992.

His luck had changed from the day of the rhino.

Jego szczęście zmieniło z dnia nosorożca.

He looked up to see the baby rhino staring at him.

Spojrzał w górę i zobaczyć malutkiego nosorożca wpatrującego się w niego.

His brother was lying face down where the rhino had left him.

Jego brat był odwróconym wierzchem do dołu gdzie nosorożec zostawił go.

He was released by the Rhinos at the end of the year.

Został zwolniony przez Nosorożce pod koniec roku.

But, in the past three years, 800 African rhinos have been killed.

Ale, w ciągu ostatnich trzy lat, 800 afrykańskich nosorożców zostało zabitych.

Since a long time we had all felt good about Karl's rhino.

Od kawału czasu, który mieliśmy wszystko dobrze się czuć o nosorożcu Karla.

However the Rhinos have the option of getting him back after a year.

Jakkolwiek, Nosorożce dostaną z powrotem opcję posiadania go po roku.

There was, in fact, other ways to kill a rhino.

Były, tak naprawdę, inne sposoby by zabić nosorożca.

I understand they started out several years ago by picking on just one, like running a rhino down?

Rozumiem, że wyruszyli kilka lata temu przez szykanowanie właśnie jeden, jak przejeżdżanie nosorożca?

She has 44 of the last 250 rhinos in Kenya on her private land.

Ona ma 44 z ostatni 250 nosorożców w Kenii na jej terenie prywatnym.

However, he was back with the Rhinos by the time the playoffs began.

Jednakże, wrócił z Nosorożcami przed czasem playoffs zaczął.

For a good three miles the rhino ran straight and fast.

Dla dobry trzy mile nosorożec pobiegł prosto i szybko.

"It became a race between us and the rhino," he said.

"To stało się wyścigiem pomiędzy nami a nosorożcem" powiedział.