retrovirus

People made ill by this retrovirus will need these drugs for life.

Ludzie wpędzeni w chorobę przez tego retrowirusa będą potrzebować tych leków dożywotnio.

The retrovirus in your system seems to be working as planned."

Retrowirus w twoim systemie wydaje się pracować zgodnie z planem. "

"You released a new retrovirus without clearing it with me first?"

"Zwolniłeś nowego retrowirusa bez oczyszczania tego ze mną pierwszy?"

Researchers there discovered a rare human retrovirus in his blood.

Pracownicy naukowi tam znaleziony rzadki ludzki retrowirus w jego krwi.

"Now I'm going to have to ask you to explain to me the difference between a virus and a retrovirus," she said.

"Teraz zamierzam musieć prosić cię by wyjaśnić mi różnicę pomiędzy wirusem a retrowirusem" powiedziała.

Of course the primers are not specific to one retrovirus.

Oczywiście powłoki gruntowe nie są właściwe jednemu retrowirusowi.

Sometimes the genes of the retrovirus do not express their information immediately.

Czasami geny retrowirusa nie wyrażają swoich informacji natychmiast.

It is only the third such virus, a retrovirus, ever discovered in humans.

To jest tylko trzecie taki wirus, retrowirus, kiedykolwiek odkryć w ludziach.

At least until we get an idea how to isolate this retrovirus?"

Co najmniej do czasu gdy mamy pomysł jak odizolować tego retrowirusa? "

He had been expecting something worse, some third world fever or a retrovirus.

Czekał na coś gorszego, jakąś trzecią gorączkę światową albo retrowirusa.

This talk of a new retrovirus is really worrying, especially with the media not covering the story.

Ta rozmowa nowego retrowirusa jest naprawdę niepokojąca, szczególnie ze środkami przekazu nie relacjonującymi historii.

This research doesn't show it to be a mouse retrovirus.

Te badania nie pokazują tego być retrowirusem myszym.

A retrovirus - a very hardy one, capable of surviving in your body.

Retrowirus - sam odporny, zdolny przeżywać w twoim ciele.

Complete copies of retrovirus genetic material have not yet been reported by either group.

Ukończone kopie retrowirusa materiał genetyczny mieć jeszcze nie zostać poinformowanym przez którąkolwiek grupę.

We definitely brought this retrovirus here from the Earth.

Z pewnością przynieśliśmy tego retrowirusa tu z Ziemi.

There are three different replication systems during the life cycle of a retrovirus.

Są trzy inne systemy replikacji podczas cyklu życiowego retrowirusa.

There is already a large body of evidence to show that this is a human retrovirus.

Jest już obszerny materiał dowodów by pokazać, że to jest ludzki retrowirus.

At the time, it was thought that a retrovirus was a possible cause.

Wtedy, uważało się, że retrowirus jest możliwym powodem.

The retrovirus itself was gone, but the creatures it had spawned remained.

Na retrowirusa samego weszli ale istoty żywe, których to napłodziło pozostały.

Other researchers reported that a retrovirus might be responsible.

Inni pracownicy naukowi poinformowali, że retrowirus może być odpowiedzialny.

By the next year, virus experts were already predicting that the cause would be a retrovirus.

Przed przyszłym rokiem, specjaliści wirusa już przewidywali, że powód będzie retrowirusem.

"And right about here seems to be the point at which the virus then mutates into a retrovirus."

"I prawo w tych stronach wydaje się być punktem, przy którym wirus wtedy przeobraża się w retrowirusa."

He, however, kept the design specifications for the retrovirus.

, Jednakże, trzymał specyfikacje projektu na retrowirusa.

And her retrovirus would form only one element of the treatment, though it might prove decisive.

I jej retrowirus ukształtowałby element jedynego traktowania chociaż to może okazywać się zdecydowane.

Experts said the retrovirus was probably not the sole factor in the boy's illness.

Specjaliści powiedzieli, że retrowirus jest prawdopodobnie nie jedyny czynnik w chorobie chłopca.