reappearance

Another issue is the reappearance of an old court case.

Inna kwestia jest powrotem starej sprawy sądowej.

We agreed on a time and place for his reappearance.

Uzgodniliśmy czas i miejsce na jego powrót.

Whether or not they will make a reappearance remains to be seen.

Bez względu na to, czy oni zrobią powrotowi pozostałości zostać zobaczonym.

We were all waiting for Mother's reaction to their reappearance.

Byliśmy całym czekaniem dla reakcji Matki na ich powrót.

She made her single episode reappearance on 25 May 2012.

Zrobiła swój jeden powrót wydarzenia 25 maja 2012.

Everyone's eyes turn to the other so await its reappearance.

Everyone's oczy odwracają się do drugiego tak czekać na jego powrót.

She would mention that to him when he decided to make his reappearance.

Wspomniałaby mu o tym gdy zdecydował się robić swój powrót.

Obviously he would not want to wait until you should get wind of his reappearance.

Oczywiście nie chciałby czekać do czasu gdy nie powinieneś wietrzyć jego powrót.

It was then that the green Cadillac made its reappearance.

To było wtedy że zielony Cadillac zrobił swój powrót.

Again, why was she so taken aback by the reappearance of young Black?

Jeszcze raz, dlaczego została zaskoczona tak przez powrót młodego czarnego?

The reappearance of the church still brings visitors to the area.

Powrót kościoła wciąż przyciąga zwiedzających obszar.

His reappearance literally marked the beginning of a new age.

Jego powrót dosłownie oznaczał początek nowego wieku.

They made a brief reappearance in 1997, but then withdrew again until 2011.

Zrobili krótki powrót w 1997, ale przecież cofnął jeszcze raz do 2011.

The character departed in 2003, but made several reappearances later that year.

Charakter wyruszył w 2003, ale sprawiony kilka powrotów później tamtego roku.

There may be cases, however, in which a reappearance is unavoidable.

Mogą być przypadki, jednakże, w który powrót jest nieunikniony.

The reappearance of such a distinctive god should certainly make a stir.

Powrót takiego charakterystycznego boga na pewno powinien wywoływać poruszenie.

Its reappearance on the last few covers was simply melancholy.

Jego powrót na paru ostatnich nakryciach był po prostu przygnębiony.

For those who worry about the nation's poor, the reappearance of these two issues on the policy agenda is great news.

Dla tych, które martwią się około narodu biedny, powrót z te dwie kwestie o programie politycznym jest wielki wiadomości.

He was interrupted by the reappearance of the General's aide.

Go przerwano przez powrót bliskiego współpracownika General.

His sudden reappearance had something of the heroic in it.

Jego nagły powrót miał w pewnym sensie bohaterski w tym.

Outside, she found Buchanan awaiting her reappearance with a set face.

Na zewnątrz, znalazła, jak Buchanan czekał na swój powrót z ustawioną twarzą.

Then last year, it made a reappearance in someone's parking space downstairs.

Wtedy w zeszłym roku, to zrobiło powrót w someone's dolne piętro miejsca do parkowania.

We have learned to control the reappearance with a fair amount of accuracy.

Nauczyliśmy się kontrolować powrót ze sporo dokładności.

But your reappearance has the terrible logic of a dream.

Ale twój powrót ma straszną logikę snu.

A regular cast of characters make reappearances in many different books.

Regularne osoby marki powroty w wielu różnej książce.