rate of sales

At issue was an increase in the rate of sales tax on wine and meat.

Sporny wzrost tempa sprzedaży był podatkiem od wina i mięsa.

For most magazines, a typical rate of sales is 36 or 37 percent, he added.

Dla większość magazynów, typowe tempo sprzedaży jest 36 albo 37 procent, dodał.

"That interview pretty much doubled the rate of sales."

"Ten wywiad całkiem dużo podwoić tempo sprzedaży."

"That gives us a certain run rate of sales.

"To udziela nam jakiegoś biegu tempo sprzedaży.

The slower rate of sales growth was in line with Wall Street's expectations.

Bardziej wolne tempo sprzedaży rozwój był zgodny z oczekiwaniami na Ulicę ścienną.

"So earnings growth is going to get caught at about the rate of sales growth, which has been 5 percent a year or less."

"Więc wzrost dochodów przytrzaśnie przy o tempie sprzedaży wzrost, który był 5 procent rok albo mniej."

In June, the seasonally adjusted annual rate of sales was 17 million vehicles.

W czerwcu, doroczne tempo sprzedaży sezonowo regulowane było 17 milion pojazdami.

"Its rate of sales growth was far faster than the market, and that shows its model range is accepted."

"Jego tempo sprzedaży rozwój był daleko szybciej niż rynek, i to pokazuje, że jego zakres modela przyjmuje."

Rather, we're near the bottom of the European league in rates of sales decline.

Raczej, jesteśmy prawie ostatnim miejscem europejskiej ligi w tempach sprzedaży upadek.

"But that all depends on a continuing high rate of sales at high prices," he said.

"Ale że wszystko zależy od trwającego wysokiego tempa sprzedaży przy wysokich cenach" powiedział.

The Commission rejected this contention as the rates of sales taxes had been revised by them since then.

Komisja odrzuciła to twierdzenie ponieważ stawki podatków obrotowych zostały zrewidowane przez nich od tej pory.

But they said the decision to extend the deadline, which was yesterday, was unrelated to the rate of sales.

Ale powiedzieli, że decyzja przedłużyć ostateczny termin, który był wczoraj nie ma związku z tempem sprzedaży.

You will notice your product or service experiences a decreasing rate of sales, which should eventually stabilise.

Zauważysz twój produkt albo doświadczenia służbowe zmniejszające tempo sprzedaży, które ostatecznie powinno stabilizować się.

It was the second consecutive monthly decline, and it left the rate of sales more than 14 percent below the level a year earlier.

To był drugi kolejny miesięczny upadek, i to zostawiło tempo sprzedaży więcej niż 14 procent poniżej poziomu rok wcześniejszy.

"The rate of sales is low," he said.

"Tempo sprzedaży jest niskie" powiedział.

The seasonally adjusted annual rate of sales, at 15.1 million in September, slowed from its pace earlier this summer.

Doroczne tempo sprzedaży sezonowo regulowane, przy 15.1 milionach we wrześniu, slowed z jego tempa wcześniejszy to lato.

"The rate of sales clearly dropped way down this year," Mr. Robbins said.

"Tempo sprzedaży najwyraźniej podrzuciło drogę w dół w tym roku" Mr. Robbins powiedział.

But even at that rate of sales the publisher would not have earned back its advance without the sale of rights overseas.

Ale nawet przy tym tempie sprzedaży wydawca nie zarobiłby z powrotem jego postęp bez sprzedaży prawych stron zagraniczny.

The introduction stage is characterized by low growth rate of sales as the product is newly launched in the market.

Wprowadzenie etap charakteryzuje się niskim tempem wzrostu sprzedaży ponieważ produkt nowo jest wprowadzony na rynek w rynku.

"That's going to slow the rate of sales, somewhat, but it will still be at a very high level," Ms. Rosen said.

"Być pójściem aby wolny tempo sprzedaży, nieco, ale to wciąż będzie przy bardzo wysokim poziomie" Ms. Rosen powiedział.

But since 1977 - for all stores - the annual rate of sales growth slowed to just sixth-tenths of 1 percent.

Ale ponieważ 1977 - za wszystkie zapasy - doroczne tempo sprzedaży wzrost slowed aby sprawiedliwy sixth-tenths z 1 procent.

Technology companies trading at very high valuations meant that the companies had to continue to produce increases in the growth rates of sales and earnings.

Spółki techniki prowadzące działalność handlową przy bardzo wielkich wycenach oznaczały, że spółki muszą kontynuować przyniesienie wzrostów temp wzrostu sprzedaży i zarobków.

And tonight's jackpot could be pushed closer to $50 million if the feverish rate of sales continues, lottery officials said.

I najwyższa stawka dzisiejszego wieczoru mogła być popchnięta bliższy aby 50 milionów jeśli rozpalone tempo sprzedaży trwa, urzędnicy loteryjni powiedzieli.

But so far this year, the rate of sales of individual stocks has fallen, while mutual fund purchases have grown at a faster pace.

Ale do tej pory bieżący rok, tempo sprzedaży indywidualnych towarów spadło podczas gdy zakupy inwestycyjnego funduszu wzajemnego urosły przy szybszym kroku.

The seasonally adjusted annualized rate of sales last month for existing single-family houses was 419,943, down 15 percent from July 1989.

Obliczone w stosunku rocznym tempo sprzedaży sezonowo regulowane w zeszłym miesiącu dla istniejących jednorodzinnych domów był 419,943, w dół 15 procent od lipca 1989.