quotation of the day

These two quotes also appeared in "Quotations of the Day."

Te dwa cytaty również pojawiły się w "Cytaty Dnia."

What he said should be the Quotation of the Day - every day.

Co powiedział powinien być Cytatem Dnia - codziennie.

First Quotation of the Day.

Pierwszy Cytat Dnia.

Only after they've been battered, will we be able to conduct talks" (Quotation of the Day, March 5).

Tyle że potem zostali zbici, będziemy móc prowadzić rozmowy "(Cytat Dnia, 5 marca).

"Quotation of the Day," New York Times, October 15, 1986.

"Cytat Dnia," New York Times, 15 października 1986.

To the Editor: Your "Quotation of the Day" for Oct. 10 strikingly shows that the phoenix does indeed rise from the ashes.

Do Redaktora: twój "Cytat Dnia" dla Oct. 10 uderzająco pokazuje, że feniks rzeczywiście powstaje z popiołów.

That was an insult" (Quotation of the Day, Feb. 5) - is the clearest evidence yet of how totally corrupt political contributions have become.

To obrażało "(Cytat Dnia, Feb. 5) - jest najwyraźniejszymi dowodami już z jak zupełnie zniekształcone polityczne artykuły stały się.

LEAD: Because of an editing error, the Quotation of the Day yesterday was misattributed.

Prowadzenie: z powodu błędu redagowania, Cytat wczoraj całodziennego był misattributed.

In some copies, the article and the attribution for the Quotation of the Day also misspelled the name of the celebrity stylist who gave the Ken doll a makeover.

W jakichś kopiach, artykule i przypisywaniu dla Cytatu Dnia również zrobić błąd ortograficzny w imieniu stylisty honorowego, który dał Kenowi lalkę całkowita odmiana.

Still, the image was so compelling, the words so haunting, that The Times featured one of the soldier's comments as its Quotation of the Day, appearing on Page 2.

Jeszcze, obraz był tak nieodparty, słowa tak zapadający w pamięć, że Godziny zamieściły jednego z komentarzy żołnierza jako jego Cytat Dnia, pojawiając się na stronie 2.

"I threw the kitchen sink at him, but he went to the bathroom and got his tub," said Roddick, who had to settle for the quotation of the day instead of the trophy.

"Rzuciłem zlewozmywakiem w niego ale poszedł do ubikacji i miał jego donicę" powiedział Roddick, który musiał zadowolić się cytatem dnia zamiast trofeum.

To the Editor: Re your May 17 Quotation of the Day: " 'You can literally wake up in the morning, log on and start losing all your money.'

Do Redaktora: Re twój maj 17 Quotation z Dnia: "' dosłownie możesz budzić się rano, logować się i zaczynać gubić całe twoje pieniądze. '

The former Arizona Governor was set to take his sons to the Lincoln Me Quotation of the Day morial and read the Gettysburg Address etched in bronze there.

Dawna Arizona Gubernator został zadany by zabrać jego synów Lincoln mnie Cytat Dnia morial i czytać Gettysburg Adres wytrawiony w przedmiocie z brązu tam.

To the Editor: I was shattered to read your April 12 Quotation of the Day, in which Defense Secretary Donald H. Rumsfeld, speaking of the lawlessness in Iraq, stated: "It's untidy.

Do Redaktora: byłem wstrząśnięty przeczytać twojemu kwietniowi 12 Quotation z Dnia, w który sekretarzu obrony Donald H. Rumsfeld, wyrażając anarchię w Iraku, stwierdzony: "to jest niechlujne.

LEAD: A front page article from Huntington, Ind., about the Bush-Quayle campaign and the Quotation of the Day in some copies Saturday gave an incorrect serial number for Senator Dan Quayle of Indiana.

Prowadzenie: artykuł pierwszej strony z Huntington, Ind., około Bush-Quayle kampania i Cytat Dnia w jakichś kopiach sobota dała niepoprawny numer fabryczny dla Senator Dan Quayle z Indiany.

Quotation of the Day: Only 27 Shopping Days 'Til Christmas Edition from communicatrix It seems as though we've marketed ourselves into a corner, where the only way to grow is to find increasingly narrow niches of decreasing utility.

Cytat Dnia: tylko 27 dni na zakupy 'Til Christmas Edition z communicatrix najwyraźniej jak jednak promowaliśmy siebie samego do kąta, gdzie jedyny sposób rosnąć ma znaleźć coraz bardziej wąskie nisze zmniejszania użyteczności.

Channel One and CNN Newsroom have similar formats, opening with fast-paced news reports, slowing to focus on a few topics in more detail, cutting to graphics like pop quizzes or quotations of the day, slowing again for one or two longer features.

Kanał jeden i CNN Newsroom mają podobne formaty, rozpoczynając szybkimi doniesieniami, slowing skupić się na kilku tematach bardziej szczegółowo, obniżając grafika jak quizy popowe albo cytaty dnia, slowing jeszcze raz dla jednego albo dwóch dłuższych cech.

Although the corporal, whose right arm and leg had been injured by a falling cargo hatch, said he could not be sure whether he uttered what would become the Quotation of the Day, he said he was positive that Mr. Blair never visited him in the hospital.

Pomimo że cielesna, czyja prawa ręka i noga były ranne przez zawalający się luk ładunkowy, powiedzieć, że nie może mieć pewności czy wypowiedział co stać się Cytatem Dnia, powiedział, że jest pewny, że Mr. Blair nigdy nie odwiedza go w szpitalu.

To the Editor: Thank you for the March 15 Quotation of the Day from Muhammad Ali, referring to his remarks about Joe Frazier 30 years ago: "I said a lot of things in the heat of the moment that I shouldn't have said.

Do Redaktora: dziękuję za marzec 15 Quotation z Dnia z Muhammad Ali, odnosząc się do jego uwag na temat Joe Frazier 30 przed laty: "powiedziałem wiele rzeczy pod wpływem chwili że nie powinienem powiedzieć.