Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Despite the lack of purchase commitments, he said, more attention has focused on the trade issue since then.
Pomimo braku zobowiązań zakupu, powiedział, więcej uwagi skupiło na wydaniu handlowym od tej pory.
Community Energy already has municipal purchase commitments of seven million kilowatt hours.
Wspólnotowa Energia już ma miejskie zobowiązania zakupu siedem milion godzin kilowata.
It often pushes merchants to make purchasing commitments five months in advance.
To często naciska kupców by robić kupowaniu zobowiązań pięć miesięcy z góry.
In response, many clubs have dropped their purchase commitments.
W odpowiedzi, wiele klubów zrzuciło swoje zobowiązania zakupu.
Therefore, each empty apartment reduces the number of purchase commitments he must obtain.
Dlatego, każde puste mieszkanie redukuje liczbę zobowiązań zakupu on musi uzyskiwać.
The Soviet Union has been short of its wheat purchase commitments over the last two years.
Związek Radziecki nie miał swoich zobowiązań zakupu pszennych przez zeszłe dwa lata.
The industry has contracts, staff, purchase commitments, stock - all have now been massively compromised by this short-term knee jerk.
Przemysł ma umowy, personel, zobowiązania zakupu, towar - wszyscy teraz byli w znacznym stopniu skompromitowany przez ten tymczasowy odruch kolanowy.
The process of determining an optimal price usually involves the underwriters ("syndicate") arranging share purchase commitments from leading institutional investors.
Proces ustalania, że optymalna cena zazwyczaj obejmuje gwarantów emisji ("konsorcjum") uzgadniając zobowiązania zakupu akcyjne z prowadzenia inwestorów publicznych.
At 31 December 1992 the Group had forward purchase commitments amounting to Deutschmarks 9 million (1991: nil).
W 31 grudnia 1992 Grupa miała zobowiązania zakupu na termin będące równoznaczne z Deutschmarks 9 milion (1991: zero).
"Purchase Commitments: What is the Fit?
"Purchase Commitments: co jest Wysportowany?
The Japanese seemed to enjoy noting that the Americans, while professing to be ardent advocates of free trade, were seeking guaranteed market shares and purchasing commitments.
Japoński wydawać się lubić zauważać, że Amerykanie, podczas gdy utrzymując być żarliwymi orędownikami wolnego handlu, szukały udziałów w rynku udzielono gwarancji i kupowały zobowiązań.
The latest periods' results were also reduced by pre-tax charge of $3 million for writedown of inventories and provision for loss on purchase commitments.
Najnowsze okresy 'skutki również zostały zredukowane do brutto opłaty z 3 miliony dla writedown z inwentarzy i zabezpieczenia dla straty na zobowiązaniach zakupu.
The new agreement provided substantial French financial assistance to correct trade imbalances and guaranteed French purchasing commitments and Algerian oil and gas prices.
Nowa umowa zapewniła znaczną francuską pomoc finansową do poprawnych ujemnych bilansów handlowych i zagwarantowała francuskiemu zakupowi zobowiązania i algierski olej i ceny benzyny.
Unauthorized Contractual and Purchase Commitments PDF Version (11 KB)
Nielegalny Umowny i Zakup Zobowiązania Wersja PDF (11 KB)
They resided in Macau and Nagasaki, and accepted purchase commitments by Japanese customers such as the shogunate daimyo and wealthy merchants.
Mieszkali w Macau i Nagasaki, i zobowiązania zakupu pogodzono się przez japońskich klientów taki jak shogunate daimyo i bogaci kupcy.
Canada Power Unit to Grow With purchase commitments from New York and other states, Quebec plans to expand its James Bay hydroelectric power project.
Kanada blok energetyczny do Grow With zobowiązania zakupu z Nowego Jorku i innych stanów, Quebec planuje rozwinąć swojego Jamesa Zatoka hydroelektryczny projekt elektryczny.
No Additional Sales If the reaction was, on balance, negative, one reason is that the $1 billion will allow the Soviets to fulfill purchase commitments they had already agreed to under grain accords reached in the 1980's.
Żadne Dodatkowe Sprzedaże gdyby reakcja była, w sumie, negatywny, jeden powód jest tym 1 miliard pozwoli Rosjanom zaspokoić zobowiązania zakupu już aprobowali na mocy porozumień zboża dojść w 1980 's.
It might be in order to lend three times the income of an applicant whose wife was also working, there were no children, a significant salary increase was likely and he had no outstanding hire purchase commitments, but not in less favourable circumstances.
To może być aby pożyczać trzem czasom dochód kandydata, którego żona również pracował, nie było żadnych dzieci, znaczna podwyżka płac była prawdopodobna i nie miał żadnych nierozstrzygniętych zobowiązań sprzedaży ratalnej, ale nie w mniej pomyślne okoliczności.
As Miss Dworkin knew, the sponsor, or owner, of a building undergoing coversion must have purchase commitments for 15 percent of the units, either from tenants or outsiders who declare their intention to live there, for a conversion plan to become final.
Jako panna Dworkin wiedział, sponsor, albo właściciel, z przechodzenia budynku coversion musieć mieć zobowiązania zakupu dla 15 procent jednostek, żaden od dzierżawców albo outsiderów, którzy oznajmiają ich zamiar żyć tam, dla zamiaru konwersji stania się ostatnim.
While it is still too early to tell how many buyers will be at the higher end of the eligibility income range - there have been only 25 purchase commitments so far - the expectation is that most buyers will be in the $40,000-to-$60,000 income range.
Podczas gdy to ma wciąż za wcześnie powiedzieć, że ilu nabywców będzie w wyższym końcu zakresu prawa dochodu - było tylko 25 zobowiązań zakupu do tej pory - oczekiwanie jest że większość nabywców będzie w 40,000 - to-$ 60,000 zakres dochodu.
As of November 30, 2006, the company had invested about $21.7 million in the project, had made purchase commitments of about $7 million for equipment and services, and had made additional purchase commitments of about $10.2 million for ongoing development activities.
Począwszy od 30 listopada 2006, spółka wprowadziła na urząd około 21.7 milionów w projekcie, zrobić zobowiązania zakupu około 7 milionów przez wyposażenie i służby, i zrobić dodatkowe zobowiązania zakupu około 10.2 milionów dla trwających działań rozwojowych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.