public funds

So what should we do with the public funds available to us?

Tak co powinniśmy robić z funduszami publicznymi dostępnymi dla nas?

One is whether we should give public funds to energy at all.

Jeden jest czy powinniśmy dawać fundusze publiczne energii wcale.

Now, less than 5 percent of public funds are spent there.

Teraz, mniej niż 5 procent funduszów publicznych wygasną tam.

There is no other form of support available from public funds.

Nie ma żadnej innej formy wsparcia dostępnego u funduszów publicznych.

It is wrong to use public funds in this way.

To nie ma racji w użyciu funduszów publicznych w taki oto sposób.

"Our public funds are able to go further with the help of the private groups that get involved," she said.

"Nasze fundusze publiczne mogą iść dalej przy pomocy prywatnych grup, które angażują się" powiedziała.

This is not a good use of European public funds.

To nie jest dobre wykorzystanie europejskich funduszów publicznych.

He also found it possible to direct public funds to his own use.

Również uważał to za możliwe skierować fundusze publiczne na jego własne wykorzystanie.

If this is not the case, public funds will simply go to waste.

Jeśli nie chodzi o to, fundusze publiczne po prostu będą marnować się.

I say that is just a waste of public funds.

Mówię, że to są właśnie odpady funduszów publicznych.

"Public funds must be spent on things that work," he said.

"Fundusze publiczne muszą być wydane na rzeczy ta praca," powiedział.

Where possible, land is acquired with the help of public funds.

Tam, gdzie to możliwe, ziemia jest nabyta przy pomocy funduszów publicznych.

So, nearly half of the award will be going back to public funds.

Tak, niemal do połowy z nagrody będzie wracać do funduszów publicznych.

This is a policy used by some school systems that spend public funds to give parents and students more of a say in their education.

To jest polityka wykorzystana przez jakieś szkolnictwa, które wydają fundusze publiczne do dania rodziców i studentów więcej z mówić w ich edukacji.

No public funds or tax concessions are involved in the project.

Żadne fundusze publiczne albo ulgi podatkowe biorą udział w projekcie.

That is, they could have committed public funds, but decided not to.

To jest, mogli przeznaczyć fundusze publiczne, ale rozstrzygnięty nie aby.

But they are not paid out of public funds - directly.

Ale oni nie są wyłożeni z funduszów publicznych - bezpośrednio.

Each side wants more public funds to provide the services, but government has less to distribute.

Każda strona chce by więcej funduszów publicznych dostarczyło służbom ale rząd musi mniej rozdać.

Four of them have already reached the maximum in public funds.

Czterech z nich już doszło do maksimum w funduszach publicznych.

Any such project using public funds is required by law to be accessible to all.

Którykolwiek taki projekt używający funduszów publicznych jest wymagany przez prawo być dostępnym dla wszystkich.

With this agreement it the first time the project had received public funds.

Z niniejszą umową to pierwszy raz, z którym projekt miał otrzymał fundusze publiczne.

At the same time, public funds for education have shrunk.

Jednocześnie, fundusze publiczne dla edukacji zmniejszyły.

Public funds would be more appropriately used to develop job training, education and child care programs.

Fundusze publiczne byłyby bardziej stosownie użyty by opracowywać kształcenie dotyczące pracy, edukację i programy pomocy dla dzieci.

An agriculture department official said that no public funds were used.

Urzędnik rolnictwa departamentu powiedział, że żadne fundusze publiczne nie są używane.

But their official actions, using public funds, can have political benefits as well.

Ale ich formalne czyny, używając funduszów publicznych, móc mieć polityczne korzyści też.