psychological tools

To stop smoking, users often need physical and psychological tools.

Do palenia zatrzymania, użytkownicy często potrzebują fizycznych i psychicznych narzędzi.

Some retirees do not have the psychological tools to negotiate these changes.

Jacyś emeryci nie mają psychicznych narzędzi negocjować te zmiany.

Sometimes you need to use psychological tools to extract the information."

Czasami musisz wykorzystać psychiczne narzędzia do wydobycia informacji. "

"And then it was clear he had all the psychological tools to go with the physical equipment.

"A następnie to było wolnym miał wszystkie psychiczne narzędzia pasować do fizycznego wyposażenia.

Such funds are psychological tools more than anything else, and they work best when they work least.

Takie fundusze są psychicznymi narzędziami nade wszystko, i oni pracują najlepiej gdy oni pracują najmniej.

But we don't have time to try even if we had the psychological tools."

Ale nie mamy czas próbować nawet gdybyśmy mieli psychiczne narzędzia. "

Those are powerful psychological tools, especially when artists want to connect them to real-world events."

Ci są potężnymi psychologicznymi narzędziami, zwłaszcza kiedy artyści chcą łączyć ich z rzeczywistymi wydarzeniami. "

Context-dropping is one of the chief psychological tools of evasion.

Kontekst-upuścić/upuszczać jest jednym z głównych psychologicznych narzędzi uchylania się.

Moreover, hypnosis and other psychological tools are being more widely used to help people remember alien abductions.

Ponadto, hipnoza i inne psychologiczne narzędzia są powszechniej użyty by pomóc ludziom pamiętać obce uprowadzenia.

Among existing psychological tools for studying and/or measuring interpersonal compatibility, the following are noteworthy:

Wśród istniejących psychologicznych narzędzi dla studiowania i/lub mierzenia międzyludzkiej zgodności, następowanie są godne uwagi:

The theory of sexual scripting brings sociological, cultural, anthropological, historical and social psychological tools to the study of human sexualities.

Teoria seksualnego pisania scenariusz przynosi socjologiczne, kulturalne, antropologiczne, historyczne i społeczne psychologiczne narzędzia badaniom nad seksualnościami człowieka.

Plans, measurements, motivational psychological tools, goals, and economic measures (profit, etc.) may or may not be necessary components for there to be management.

Plany, pomiary, motywacyjne psychologiczne instrumenty, cele, i gospodarcze wskaźniki (zysk, itd.) móc albo móc nie być niezbędnymi częściami dla tam być zarządzaniem.

They meant well, but the only psychological tools at their disposal were discipline and guilt; expressions of affection, sympathy and forgiveness were rare.

Chcieli dobrze ale tylko psychiczne narzędzia do dyspozycji ich były dyscypliną i winą; wyrażenia sympatii, współczucie i przebaczenie były rzadkie.

Knowing when to listen and when to talk, when to step in and when to step back - these are the psychological tools of Mr. Ofman's trade.

Wiedząc kiedy słuchać a kiedy rozmawiać, kiedy wkroczyć a kiedy do kroku tył - to psychiczne narzędzia Mr. Ofman's handel.

Literary scholars Cristina Pividori, Wyatt Bonikowski and Steve Pinkerton all seek to challenge the negative reception of the psychological tools in the novel.

Literaturoznawcy Cristina Pividori, Wyatt Bonikowski i Steve Pinkerton wszyscy starają się podać w wątpliwość ujemne przyjęcie psychicznych narzędzi w powieści.

It helps members create short- and long-term goals, addresses nutrition as well as exercise, and, most important, says Annesi, gives members psychological tools to help them adapt to the lifestyle change.

To pomaga członkom stwarzać gniewliwe i długoterminowe cele, zajmuje się odżywianiem jak również ćwiczeniem, i, najważniejszy, mówi Annesi, poświęca członkom psychiczne narzędzia pomóc im przystosowywać się do zmiany luksusowej.

Ingsoc has mastered a complex system of psychological tools and methods not only to make people confess imagined crimes and forget thoughts of rebellion, but also to actually love Big Brother and The Party itself.

Ingsoc opanował skomplikowany system psychicznych narzędzi i metod nie tylko po to aby sprawiać, że ludzie przyznają się do wyobrażonych sobie przestępstw i zapominać myśli buntu, lecz także aby faktycznie kochać Wielkiego Brata i Stronę to.

He is given the monikers The Phenom or The Blue Mamba (referred to Kobe Bryant as to him being the "Black Mamba") because of his high basketball abilities and psychological tools with I.Q.

On dostanie imiona Phenom albo Niebieska Mamba (przekazany Kobe Bryant co do niego będąc "mamba czarna") z powodu jego wielkich umiejętności koszykówki i psychicznych narzędzi z I.Q.

With government aid, the villagers are trying to heal, mixing Western psychological tools with traditional religious ceremonies to try to draw a line on a history of abuse that they and social workers say has become a generational legacy that threatens to shatter their people permanently.

Z pomocą rządową, mieszkańcy wsi próbują leczyć, łącząc Zachodnie psychologiczne instrumenty z tradycyjnymi religijnymi ceremoniami próbować narysować linię na historii nadużycia, które oni i pracownicy socjalni mówią stał się generacyjnym spadkiem, który grozi, że roztrzaskać ich ludzi na stałe.

The special was filmed over two weeks, during which Brown tells the viewer he has used various psychological tools, including conditioning, anchoring and suggestion, to get the group into a mental state in which they would willingly try to rob a security guard, without ever directly being told to do so.

Specjalny został sfilmowany przez dwa tygodnie, podczas których Brązowy mówi widzowi, że wykorzystał różne psychologiczne narzędzia w tym uwarunkowanie, zakotwiczając i propozycja, wprowadzić grupę do stanu psychicznego, w którym chętnie spróbowaliby okraść strażnika, na zewnątrz zawsze bezpośrednio podczas kazać robić tak.

The book was a result years of studying human interactions, thorough research of various psychological tools and theories on communication, working as a PR and road manager for years and a degree in computers and physics, which offered a logical and empirical approach to his writing.

Książka była wynikiem lata badania ludzkich interakcji, gruntowne badania różnych psychologicznych narzędzi i teorii nad komunikacją, pracowanie jak PR i organizator trasy koncertowej przez wiele lat i stopień w komputerach i fizyce, która dała logiczne i empiryczne nadejście jego pisaniu.

If the neuroscience done by Dr. Joshua Freedman and his colleagues proves to be a durably potent method for teasing apart the subtler components of ideological commitment in the voting booth, campaign strategists may pounce on its insights as psychological tools to discourage centrism and defection across party lines.

Jeśli neurobiologia zrobiona przez Dr. Joshua Freedman i jego kolegów dowodzi być trwale mocna metoda na dokuczanie osobno subtelne składniki ideologicznego zobowiązania w kabinie do głosowania, stratedzy kampanii mogą rzucać się na jego spostrzeżenia jako psychiczne narzędzia zniechęcić centryzm i wyparcie się przez linie partii.

Guidance for Parents The curriculum, "Learning to Live Drug Free," is intended to give children with the psychological tools and the information on the social, economic and health effects of drug use to help them resist peer pressure and make healthy choices for their lives, Mr. Cavazos said.

Pomoc dla Rodziców program nauczania, "ucząc się do Live Drug Free," jest planowany dać dzieci z psychicznymi narzędziami i informacje na społeczny, gospodarczy i efekty zdrowotne zażywania narkotyków pomóc im sprzeciwiać się presji rówieśników i robić zdrowe wybory ich życiom, Mr. Cavazos powiedział.

In his book "A Question of Torture: CIA Interrogation, from the Cold War to the War on Terror", McCoy shows how from the start of the Cold War to the early nineteen-sixties, the C.I.A. spent billions of dollars developing psychological tools for interrogation.

W jego książce "Pytanie Tortur: CIA Interrogation, z zimnej wojny na wojnę z terroryzmem", McCoy pokazuje jak od początku z zimnej wojny do wczesnych dziewiętnaście-sześćdziesiąt, C.I.A. spędził mnóstwo dolarów przy rozwijaniu psychicznych narzędzi dla przesłuchania.