If I want to get myself psyched up for trying again, you've got to.

Jeśli chcę mieć siebie załamać się do próbowania jeszcze raz, doszedłeś.

We have to get psyched up like this every week.

Musimy dostać załamać się w górę w ten sposób co tydzień.

Did you have to psych yourself up for the part?

Czy musiałeś przygotować się psychicznie dla części?

After a bit of psyching himself up, he does it.

Po trochę załamywania się samego w górę, on robi to.

"I think it's hard on the kids because they are psyched up."

"Myślę, że to jest twarde na dzieci ponieważ oni są przygotowany się psychicznie."

"There's no time to get psyched out or think about too much."

"Nie ma żadnego czasu dostać zastraszony albo myśleć o zbyt wiele."

"Last year on the road, he psyched himself out so bad."

"W zeszłym roku w drodze, przejrzewał siebie tak zły."

Number two, there's the man who gets psyched up by the murder.

Nr dwa, jest człowiek, który dostaje przygotowany się psychicznie przez morderstwo.

Father is all psyched up to stay here forever, I think.

Ksiądz jest przygotowany zostać tu wiecznie, myślę.

I told the band, and we were just psyched to have been a part of it in any little way.

Powiedziałem zespół, i byliśmy właśnie załamać się być częścią tego w jakiejkolwiek małej drodze.

The woman was psyching herself up to jump the man.

Kobieta przygotowywała się psychicznie ominąć mężczyznę.

I needed to psych myself up for this exercise stuff.

Musiałem przygotować się psychicznie dla tego czegoś ćwiczenia.

As for our old friend frog face he was psyched out of the game.

Co do naszej twarzy starego znajomego żaby został przejrzewać z gry.

You know how they tape stories on the wall just to psych themselves up.

Wiesz co jak oni nagrywają historie na ścianie tylko by przygotować się psychicznie.

One of the things they psyched into me might foul you up.

Jedna z rzeczy załamali się do mnie móc knocić cię.

She had been psyching herself up for this day all weekend.

Przygotowywała się psychicznie przez ten dzień cały weekend.

Eventually, Michael is able to psych him up, and the show begins.

Ostatecznie, Michael może załamać się go w górę, i widowisko zaczyna się.

Anyway, now that you've psyched yourself up you might as well stay there.

W każdym razie, teraz że przygotowałeś się psychicznie ty móc też zostawać tam.

It must be a sign that he was getting psyched up to kill.

To musi być znak, który miał przygotowany się psychicznie zabić.

Collaborators have a way of psyching one another up, as they should.

Współpracownicy mają zwyczaj załamywać się się w górę, jak oni powinien.

Most drank alone, psyching themselves up for the games ahead.

Najbardziej pił do lustra, przygotowując się psychicznie dla gier naprzód.

We were psyched up, in control but high as a kite.

Byliśmy załamać się w kontroli ale wysoki jako latawiec.

I had to psych myself up, to imagine it actually happening.

Musiałem przygotować się psychicznie, wyobrazić sobie faktycznie, jak to zdarzało się.

"Let me have time to psych myself up, all right?

"Niech będę mieć czas przygotować się psychicznie, zgoda?, dobrze?, w porządku?

I really think you're the best one to psych out Ramsey,' he said.

Naprawdę myślę, że jesteś najlepszym zastraszyć Ramsey, 'powiedział.