"przyciskać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przyciskać" po polsku

przyciskać [przechodni]

obrazek do "press" po polsku
czasownik
  1. press *****
    • naciskać, przyciskać (klawisz) [przechodni]
      Press any key to continue. (Naciśnij dowolny klawisz, aby kontynuować.)
      Press the "Delete" key to remove the data. (Naciśnij klawisz "Delete", aby usunąć dane.)
      Did you press the right key? (Czy nacisnąłeś odpowiedni klawisz?)
    • przygniatać, przyciskać [przechodni]
      Press the suitcase, so I can close it. (Przyciśnij walizkę, abym mógł ją zapiąć.)
      I pressed the creased document with heavy books. (Przycisnęłam pognieciony dokument ciężkimi książkami.)
  2. grind **

przycisnąć kogoś

czasownik
  1. railroad **
phrasal verb
  1. stamp on somebody
    • przycisnąć kogoś (użyć swojej władzy)
      He has to do it by tomorrow - stamp on him. (On musi to zrobić do jutra - przyciśnij go.)
      We have to stamp on him to find out the truth. (Musimy go przycisnąć, żeby dowiedzieć się prawdy.)

Powiązane zwroty — "przyciskać"

rzeczownik
przycisk = button +3 znaczenia
czasownik
ściskać = squeeze +10 znaczeń
naciskać = push +6 znaczeń
zaciskać = purse +3 znaczenia
uciskać = subject +3 znaczenia
wyciskać = express +2 znaczenia
ciskać = slap +6 znaczeń
odciskać = impress +1 znaczenie
ściskać coś = have hold of something , keep hold of something
przyciskać kciukiem = thumb
przyciskać gaz do dechy = gun
przyciskać kłykciem = knuckle
ciskać coś = plonk BrE , plonk something down BrE , plunk AmE , plunk something down AmE
przyciskać do czegoś = grind against something
równocześnie przyciskać = double-stop
inne
naciskać = apply pressure , exert pressure
phrasal verb
naciskać = jam on
uciskać = hold somebody down
wyciskać = wring out
ciskać czymś = knock something about BrE , knock something around
przycisnąć coś nogą = stamp on something
idiom
przyciskać właściwe guziki = press all the right buttons
przyciskać do muru = drive to the wall