Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The 70 proof spirit is available in 750ml and 50ml sizes.
70 dowód, że duch jest dostępny w 750 ml i 50 wielkości ml.
To obtain a higher proof spirit, receiving vessels had to be changed so multiple distillations could take place.
Nabyć bardziej wielkiego dowodu duch, banie musiały zostać zmienionym więc wielorakie rektyfikacje mogły mieć miejsce.
A 44 proof spirit launched at the beginning of the year 2012 ; the last Tatratea addition.
44 dowód, że duch wystrzelił w kierunku początku roku 2012; ostatnia Tatratea dodanie.
Mutage is carried out during the fermentation by the addition of 95 (minimum) proof spirit.
Mutage jest zrealizowane podczas fermentacji przez dodanie 95 (minimum) dowód duch.
Thus, the definition amounts to declaring that 100 proof spirit has an ABV of 4/7.
Stąd, ilości definicji do oświadczania, że 100 dowód, że duch ma ABV z 4 / 7.
It had a vague taste of American blends, but it was good and sharp on the palate and lungs like 90 proof spirits.
To miało lekki smak amerykańskich mieszanek ale to było dobre i ostre na podniebieniu i płucach jak 90 duchów dowodu.
Taaka vodka was first introduced in 1948 and is available in bottles of 80, 90, and 100 proof spirits.
Taaka wódka najpierw została wprowadzona w 1948 i jest dostępny w butelkach 80, 90, i 100 duchów dowodu.
A clear, high proof spirit made from potatoes but, unlike vodka, always herbed (dilled, etc.)
Czysty, wielki dowód, że duch zrobił z ziemniaków ale, w odróżnieniu od wódki, zawsze herbed (dilled, itd.)
Polar Ice vodka is an eighty proof spirit, priced similarly to Smirnoff and Svedka.
Polarny Lód wódka jest osiemdziesiąt dowód duch, określony cenę podobnie do Smirnoff i Svedka.
It is a super-premium 80 proof spirit that will have a "multimillion-dollar promotion budget" and a slightly higher price than Stolichnaya, a Russian vodka imported by Pepsico.
To jest super-premia 80 dowód duch, który będzie mieć "wielomilionowy-dolar budżet promocji" i nieco wyższa cena niż Stolichnaya, rosyjska wódka importowała przez Pepsico.
The straight whiskey component adds characteristic whiskey flavor to the blend, as the higher proof spirit loses most flavoring compounds during the distillation process, and does not gain flavors from barrel aging.
Prosty składnik whisky dodaje charakterystyczny smak whisky do mieszanki, jako bardziej wielki dowód duch traci większość związków chemicznych aromatu podczas procesu destylacji, i nie zdobywa smaków u starzenia beczki.
One drink is the equivalent of a 12 oz beer (regular or "lite"), a 5 oz glass of wine, or a drink containing 1.5 oz of 80 proof spirits or liqueurs.
Jeden napój jest odpowiednikiem z 12 oz piwo (regularny albo "niskokaloryczny"), 5 oz kieliszek wina, albo zawieranie napoju 1.5 oz z 80 alkoholi wysokoprocentowych dowodu albo likierów.
In the first year of the new distillery, G&W produced 849,700 U.S. gallons of proof spirits, a value equivalent to one quarter of the entire Canadian production at that time ().
W pierwszy roku nowej gorzelni, G&W wyprodukował 849,700 U.S. galony duchów dowodu, odpowiednik wartości do jednego kwartału całej kanadyjskiej produkcji w tym czasie ().
'Tut, man,' said Sir Terence; 'I know him now better than you; he will stand, you'll find, the shock of that regiment of figures-- he is steel to the backbone, and proof spirit.' '
'Cmokać z niezadowoleniem, człowiek,' powiedzieć Sir Terence; 'znam go teraz lepiej od ciebie; on stanie, znajdziesz, wstrząs tego pułku z figures-- on jest stalą do podstawy, i dowód duch.' '
From the 18th century until 1 January 1980, the UK measured alcohol content in terms of "proof spirit", which was defined as spirit with a gravity of 12/13 that of water, or 923kg/m, and equivalent to 57.15% ABV.
Od XVIII wieku do 1 stycznia 1980, Wielka Brytania zmierzyła zawartość alkoholu w warunkach z "dowód duch", który był określany jako duch z grawitacją z 12 / 13 że z wody, albo 923 kg/m, i odpowiednik aby 57.15 % ABV.
However, records of its annual production volumes of whisky can be found in tax returns, which show it producing 28,056 "Total Gallons of Proof Spirit" during 1826 (roughly 125,000 litres) - making it the biggest distillery in Caithness at the time.
Jednakże, płyty jego wielkości rocznej produkcji whisky mogą zostać znalezione w drukach zeznania podatkowego, które okazują temu produkowanie 28,056 "Całkowite Galony Proof Spirit" podczas 1826 (z grubsza 125,000 litrów) - robiąc temu największą gorzelnię w Caithness wtedy.
In Britain, this replaced the Sikes hydrometer system (based on proof spirit) which was used since 1816, although officially the Customs and Excise Act of 1952 defined "spirits of proof strength" (or proof spirits):
W Wielkiej Brytanii, to zastąpiło Sikes system areometru (na podstawie dowodu duch) który był używany od 1816, pomimo że oficjalnie Urząd Ceł ustawa 1952 określiła "duchy siły dowodu" (albo duchy dowodu):
Proof spirit has at 60° Fahrenheit a specific gravity of 0.93353, 100 parts by volume of the same consisting of 50 parts of absolute alcohol and 53.71 parts of water," the apparent excess of water being due to contraction of the liquids on mixture.
Dowód, że duch ma przy 60 ° Fahrenheit ciężar właściwy z 0.93353, 100 części przez tom takiego samego składania się 50 części alkoholu absolutnego i 53.71 części wody, "pozorna nadwyżka wody przypadającej na kurczenie się z płynów na mieszance.
Some of the distillery's labels included Eagle Gin, Proof Spirits, Pure Malt Whiskies, East India Bitters, Buck Bourbon Blend Whiskey, Willow Springs Sour Mash Whiskies, and Golden Sheaf Rye Whiskey.
Jakaś z etykiet gorzelni obejmowała Eagle Gin, Proof Spirits, Czyste whisky słodowa, East India Bitters, Buck Bourbon Blend Whiskey, Willow Springs Sour Mash Whiskies, i Złoty Snop żytnia whisky.
In the United States "proof spirit is defined by law to be that mixture of alcohol and water which contains one half of its volume of alcohol, the alcohol when at a temperature of 60° Fahrenheit being of specific gravity 0.7939 referred to water at its maximum density as unity.
W Stanach Zjednoczonych "dowód, że duch jest określił przez prawo być tą mieszanką alkoholu i wody, która zawiera jedną drugą jego ilości alkoholu, alkohol kiedy przy temperaturze 60 ° Fahrenheit będąc z ciężaru właściwego 0.7939 mówić o wodzie przy jego maksymalnej gęstości jako o jedności.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.