private investor

Private investors are expected to support a company in which they hold an interest, he said.

Oczekuje się, że inwestorzy prywatni poprą spółkę, w której oni odbywają udział, powiedział.

There were no private investors to put money into industry.

Nie było żadnych inwestorów prywatnych do włożonych pieniędzy do przemysłu.

All the money we have raised so far has been from private investors, friends and family.

Wszystko, co pieniądze, które mamy podniosły do tej pory było z inwestorów prywatnych, przyjaciół i rodziny.

In 1935, he began his career as a private investor.

W 1935, zaczął swoją karierę jako inwestor prywatny.

All this will effect the private investor in two ways.

Cała ta wola wprowadzać inwestora prywatnego dwojako.

A few years later, the land was sold to private investors.

Parę lat później, ziemia została sprzedana do inwestorów prywatnych.

In the same period, 26 public systems have been sold to private investors.

Za taki sam okres, do 26 społecznych systemów przekonano inwestorów prywatnych.

The poor should really look more to private investors than government aid.

Biedny naprawdę powinien patrzeć więcej do inwestorów prywatnych niż pomoc rządowa.

The building was sold to a private investor in 2011.

Budynek został sprzedany do inwestora prywatnego w 2011.

Current private investors will own a maximum of 34.95 percent.

Obecni inwestorzy prywatni będą posiadać maksimum z 34.95 procent.

Together, the measures stand to increase the interest of private investors.

Razem, środki znoszą podwyższać oprocentowanie inwestorów prywatnych.

In 2007, Richard sold the company to a group of private investors.

W 2007, Richard sprzedał spółkę grupie inwestorów prywatnych.

For the next decade he was a private investor in the oil business.

Przez następne dekada był inwestorem prywatnym w biznesie naftowym.

For that to happen, the airline will need to find private investors.

Dla tego zdarzyć się, linia lotnicza będzie potrzebować znaleźć inwestorów prywatnych.

There are several million private investors, and they dominate the market.

Jest kilka milion inwestorów prywatnych, i oni dominują rynek.

"We have to win back the confidence of private investors."

"Musimy odzyskać pewność siebie inwestorów prywatnych."

In 1995 a major project was begun for a private investor.

W 1995 główny projekt został zaczęty dla inwestora prywatnego.

A large part of its stock is owned by private investors.

Większa część jego towaru jest posiadana przez inwestorów prywatnych.

After that, he then became a consultant for private investors.

Po tym, wtedy został doradcą dla inwestorów prywatnych.

The interests of private investors do not rank as high, he said.

Interesy inwestorów prywatnych nie zaliczają się wysoki, powiedział.

Or, stock might be sold directly to a private investor.

Albo, towar może zostać sprzedany bezpośrednio do inwestora prywatnego.

The private investors might well include the executives currently running the company.

Inwestorzy prywatni dobrze mogą obejmować władze wykonawcze obecnie sprawując zarząd nad firmą.

Ultimately, it is not only private investors who are holding back.

Ostatecznie, to są nie tylko inwestorzy prywatni, którzy powstrzymują się.

He said the building and the land would be leased from private investors.

Powiedział, że budynek i ziemia zostaną wynajęte z inwestorów prywatnych.

The couple said they had eight private investors, all with financial or business backgrounds.

Para powiedziała, że mają ośmiu inwestorów prywatnych, wszystko z finansowy albo tła handlowe.