primary offering

Their primary offering is consultancy, design and development services.

Ich główna propozycja jest doradztwem, projektowaniem i rozwojem usługi.

The small translation services company had three staff members and its primary offering was a legal translation service.

Małe usługi tłumaczeniowe spółka miała trzech członków ekipy i jego główna propozycja była prawną usługą tłumaczeniową.

Consumers who shop carefully for financial services typically find better options than the primary offerings of the major banks.

Konsumenci, którzy robią zakupy ostrożnie dla usług finansowych zwykle znajdują lepsze opcje niż główne propozycje ważnych banków.

Figuring that small investors would eventually follow suit, they decided to make index funds their primary offering.

Myśląc, że drobni inwestorzy ostatecznie poszliby za przykładem, zdecydowali się robić funduszom indeksowym swoją główną propozycję.

Bond trusts issue a set number of units, and when they are all sold to investors, the trust's primary offering period is closed.

Zaufania więzi wydają ustanowioną liczbę jednostek a kiedy oni są wszystkim sprzedanym inwestorom, główny sprzedający okres zaufania jest zamknięty.

Various models of the Pivot were Look's primary offering into the 1990s.

Różne modele Osi były główną propozycją Spojrzenia do 1990s.

The primary offerings include donuts, coffee, muffins and pastries.

Główne propozycje obejmują pączki, kawę, bułeczki i ciasta.

The primary offering is a traditional loan at 6% which may be accompanied by professional support and grant funding where appropriate.

Główna propozycja jest tradycyjną pożyczką przy 6%, któremu pomoc fachowa i finansowanie dotacji mogą towarzyszyć w stosownych przypadkach.

They usually issue as many units (shares) as necessary for a set period of time before their primary offering period closes.

Oni zazwyczaj wydają tyle samo jednostki (części) o ile to konieczne przez ustawiony okres czasu wcześniej ich główny dający okres zamyka.

The 4 primary offerings are:

4 główne propozycje są:

At launch four primary offerings make up OutRank's services:

Przy wystrzeleniu cztery główne propozycje składają się na serwisy OutRank:

The primary offering raised £1.3bn.

Główna propozycja podniosła? 1.3 bn.

But in the last few years, some of the most famous and long-standing photography galleries have begun mixing nonphotographic work in with their primary offerings.

Ale za parę ostatnich lat, jakieś z najsławniejszych i długoletnich muzeów fotografiki zaczęło miksowanie nonphotographic praca w z ich głównymi propozycjami.

An iForem Virtual Vault - the firm's primary offering - provides a range of features:

IForem Wirtualne Sklepienie - główne dawanie firmy - dostarcza szereg cechy:

The School's primary offering is the Bachelor of Social Science, a broad-based multidisciplinary social sciences undergraduate programme.

Główna propozycja Szkoły jest Kawalerem nauk społecznych, multidyscyplinarne nauki społeczne o szerokim zapleczu program licencjacki.

A secondary offering is an offering of securities by a shareholder of the company (as opposed to the company itself, which is a primary offering).

Oferta sprzedaży udziałów na rynku wtórnym jest propozycją bezpieczeństw przez udziałowca spółki (w przeciwieństwie do spółki samej, który jest główną propozycją).

AskMeNow's primary offering was a consumer mobile search product which utilized proprietary technology to offer a natural language based interaction and dynamic content provision platform.

Główne oferowanie AskMeNow było konsumentem ruchome poszukiwania produkt, który wykorzystał własną technologię zaofiarować się, że język naturalny oparł interakcję i dynamiczny peron zawartości dostarczenia.

After the primary offering, participants offer their own verbal or silent contributions which are carried to the Gods and ancestors with the smoke and sparks of the flame.

Po głównej propozycji, uczestnicy zaofiarowują się, że ich własne ustne albo ciche udziały, które są niosły do Bogów i przodków z dymem i iskrami płomienia.

Regardless of which software it chose as its primary offering, though, AOL still wanted the ability to satisfy consumer demand for competing Web browsing software.

Niezależnie od który oprogramowania to wybrało jako swoją główną propozycję, jednak, AOL wciąż chciało by umiejętność zaspokoiła popyt na artykuły konsumpcyjne dla rywalizowania sieć przeglądając oprogramowanie.

"They're not a music company," said Dana Harris, a spokeswoman for Roxio Inc., whose primary offering is a subscription service for $10 a month.

"Oni nie są spółką muzyczną" powiedziały Dana Harris, rzeczniczka dla Roxio Inc., czyja główna propozycja jest prenumeratą dla 10 miesiąc.

G&K Services' primary offerings are custom-embroidered logo apparel programs, facility services such as restroom supplies and floor mats, cleanroom garments, and process control services.

G&K Połączenia 'główne propozycje są zwyczaj-podkolorować/podkolorowywać programami logo stroju, obiekt połączenia takie jak zaopatrzenie toalety i maty podłogi, cleanroom części garderoby, i kontrola procesu technologicznego połączenia.

Ferranti positioned Orion to be their primary offering during the early 1960s, complementing their high-end Atlas and smaller systems like the Sirius and Argus.

Ferranti ustawił Orion być ich główną propozycją podczas wczesny 1960 s, uzupełnianie ich wysokiej klasy Atlasu i bardziej niewielkie systemy tak jak Syriusz i Argus.

While J.D. Power does offer consulting services to industries it serves, its primary offering is its access to the "voice of the people," and no industry can easily dismiss the opinions of the market it serves.

Podczas gdy J.D. Moc robi ofertę konsultującą się z serwisami z przemysłami to służy, jego główna propozycja jest swoim dostępem do głosu ludu "i żaden przemysł łatwo nie może odrzucać opinii rynku, który to obsługuje.

The primary offering, InduSoft Web Studio, employs a development canvas with a drag-and-drop paradigm and a symbol library, which allows users to drag a graphic symbol from the library and drop it onto the canvas.

Główne oferowanie, InduSoft Web Studio, stosuje rozwój płótno z przeciągnij-i-upuść paradygmatem i symbolem biblioteka, która pozwala użytkownikom odciągnąć graficzny symbol od biblioteki i upuszcza to na płótno.

The restaurant's primary offering is California-style Mission burritos, which customers order cafeteria-style allowing them to customize their meal by choosing burrito size and type of tortilla, then choosing its filling from a selection of meats, cheeses, beans, vegetables and sauces.

Główne oferowanie restauracji jest California-style Mission burrito, które klienci zalecają pozwalaniu w stylu stołówka ich spersonalizować ich posiłek przez wybieranie wielkości burrito i typu tortilli, wtedy wybierając jego nadzienie z wyboru mięs, serów, fasoli, warzyw i sosów.