Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Don't just assume that a high price guarantees original work.
Właśnie nie przypuszczać, że wysoka cena gwarantuje dzieło oryginalne.
Price guarantees for certain commodities also remain in place.
Cena gwarantuje na pewno, że towary również pozostają na miejscu.
Cuba had been insulated from world sugar prices by Soviet price guarantees.
Kuba została zaizolowana przed cenami cukru światowymi przez radzieckie gwarancje ceny.
That is when he developed the idea of offering price guarantees covering other stores' slightly different products.
To jest gdy opracował ideę gwarancji oferowanej ceny dotyczących innych sklepów 'trochę inne produkty.
But price guarantees have become the must-have marketing tool among travel companies lately.
Ale gwarancje ceny zostały niezbędnym narzędziem marketingowym wśród spółek turystycznych ostatnio.
The two Governments still have differences over the level of job and price guarantees to give East Germans.
Dwa Rządy wciąż mają nieporozumienia co do poziomu pracy i cena gwarantuje, że dać Wschodowi niemieckich.
Price guarantees were instituted to subsidize rice, corn, and tapioca farmers.
Gwarancje ceny zostały ustanowione dotować ryż, zboże, i rolnicy tapioki.
A third of their crop is not covered by Federal price guarantees and farmers actually receive the market price for this wheat.
Trzeci z ich uprawy nie jest przykryty przez federalistę gwarancje ceny i rolnicy faktycznie otrzymują cenę rynkową dla tej pszenicy.
With the resumption of world trade and access to plentiful supplies of overseas food once more, price guarantees began to cost money.
Z wznowieniem handlu światowego i dostępu do mnóstw zagranicznego jedzenia jeszcze raz, gwarancje ceny zaczęły kosztować cenę.
The acquisition agreement included price guarantees on the class H stock held by the institute, but they were to expire at the end of the year.
Zgoda zdobycia załączyła gwarancje ceny na klasę H towar trzymał za instytut ale mieli wypuścić powietrze pod koniec roku.
It said the evidence suggested that they had "intensified price competition" but would monitor any negative impact from "best price guarantees".
To powiedziało, że środki dowodowe wskazują, że mają "nasiloną konkurencję cenową" ale chciało monitorować jakikolwiek ujemny wpływ z "najkorzystniejsza cena udziela gwarancji".
Price guarantees and subsidizations of fishermen are implemented in the same way as agricultural subsidies are.
Gwarancje ceny i subsydiowanie rybaków są wprowadzone w życie w ten sam sposób ponieważ rolnicze dotacje są.
Not everyone agrees that construction companies should be in the business of offering price guarantees and getting involved in the financing of projects.
Nie każdy zgadza się, że przedsiębiorstwa budowlane powinny być w przedsiębiorstwie gwarancji oferowanej ceny i mieszania się do finansowania projektów.
It was designed to support price guarantees for agricultural products, and to maintain minimum wages for farm labourers.
To zostało zaprojektowane do ceny interwencyjnej gwarancje na produkty rolne, i utrzymać płace minimalne dla robotników rolnych.
But price guarantees might assuage genuine economic concerns and call the bluff of critics who say their opposition isn't racially motivated.
Ale gwarancje ceny mogą koić prawdziwe gospodarcze niepokoje i mogą ogłaszać blef krytyków, którzy mówią, że ich sprzeciw nie jest o podłożu rasowym.
Sellers were wooed with easy credit, minimum price guarantees and discounted fees that could be negotiated down to zero if a work was valuable enough.
Sprzedawcy byli zabiegać o względy z łatwym kredytem, gwarancje ceny minimalnej i pominięte opłaty, które mogły być wynegocjowały w dół do zera gdyby praca była wystarczająco cenna.
That would entail offering money to destroy coca, credits for new plantings, perhaps coffee or juice processing plants and price guarantees.
To wiązałoby się z proponowaniem cenie by niszczyć krasnodrzew, uznania za nowe siewy, może kawa albo sok zakłady przetwórcze i gwarancje ceny.
Adherents say price guarantees are a perfectly reasonable way of bringing in new business and of lifting the burden of risk from sellers.
Zwolennicy mówią, że gwarancje ceny są zupełnie uzasadnioną drogą wprowadzania nowego biznesu i z podnoszenia ciężaru ryzyka od sprzedawców.
Best-available-rate (BAR) pricing guarantees that guests are given the lowest available rate for night of a multiple-night stay.
Best-available-rate (Bar) ustalanie ceny gwarantuje, że goście dostaną najniższą dostępną stawkę za noc pobytu wielokrotny-nocny.
Cotton and wheat are still cultivated but with government price guarantees and subsidies making wheat farmer protests an annual event.
Bawełna i pszenica wciąż są hodowane ale z zabezpieczeniami ceny rządowymi i dotacjami robienie rolnika pszennego protestuje przeciwko dorocznemu wydarzeniu.
Many retailers also exclude certain items from price adjustments, price guarantees or price matching (like items that were on sale to begin with).
Wielu detalistów również wyklucza pewne rzeczy z regulacji cen, gwarancji ceny albo ceny pasując (jak rzeczy, które były w sprzedaży najpierw).
We Socialists see two risks. The first is that the entire debate will be conditioned by the price guarantees of market policy and by their exclusive nature.
My socjaliści widzą dwa ryzyka. Pierwszy to jest cała debata zostanie uwarunkowany przez cenę udziela gwarancji z polityki rynku i przez ich wyłączną naturę.
The government encouraged farmers via subsidies for modernisation, while the National Agricultural Advisory Service provided expertise and price guarantees.
Rząd zachęcał rolników przez dotacje na modernizację podczas gdy Krajowe Rolnicze doradztwo dostarczyło biegłość i gwarancje ceny.
This will apply even more so in the future, and the reduction in price guarantees in particular will enable us virtually to eliminate export subsidies for livestock.
To zastosuje jeszcze bardziej w czasie przyszłym, i obniżenie w gwarancjach ceny w szczególności umożliwi nam praktycznie eliminowanie dotacji eksportowych na inwentarz żywy.
The agencies are also fighting to protect their business, as hotel chains improve their own Web sites and dangle price guarantees, and new travel sites enter the fray.
Agencje również walczą by chronić ich biznes ponieważ sieci hoteli poprawiają ich własne witryny internetowe i wymachują gwarancjami ceny, i nowe witryny turystyczne ruszają do boju.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.