Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It will allocate them in descending order from the highest priced bid to the lowest.
To przeznaczy ich w kolejności malejącej z najwyższej określonej cenę oferty najniższy.
If the price bid by initial buyers goes too high, there may be few takers once the shares start trading in the stock market.
Jeśli oferta ceny przez początkowych nabywców idzie też wysoki, może być niewielu chętnych jak tylko akcje zapoczątkują transakcje w rynku papierów wartościowych.
That could mean ABC will drop out if the price bidding is too steep.
To mogło oznaczać, że abecadło wypadnie jeśli przetarg ceny będzie zbyt gwałtowna.
Simply to maintain his own supremacy of adornment, he will pay more than the highest price bid."
Po prostu utrzymać jego własne zwierzchnictwo ozdoby, on zapłaci więcej niż najwyższa oferta ceny. "
After a takeout double, David Price bid three diamonds with the West hand.
Po podwojonej stawce na wynos, Dawid Price oferta trzy diamenty z Zachodem ręka.
This suggests that solar project price bids into the grid are undercutting the price for natural gas.
To sugeruje, że słoneczne oferty ceny projektu do kraty podcinają cenę za gaz ziemny.
Keywords were sold based on a combination of price bids and click-throughs, with bidding starting at five cents per click.
Wyrazy hasłowe zostały sprzedane na podstawie połączenia ofert ceny i click-throughs, z przetarg zaczynającą się przy pięciu centach na stuk.
Tom sat beside Master Walshthroughout to note the prices bid on the booty.
Tom posadzony obok Master Walshthroughout zauważyć ceny oferta na łupie.
The third document was a detailed list of the price bids, that three of the five firms had submitted for the UN contract.
Trzeci dokument był wyszczególnieniem ofert ceny że trzy z pięciu firm przedstawiły dla ONZ umowa.
Traders said the cash market showed an unusually wide spread between prices asked and prices bid, indicating uncertainty in the market.
Handlowcy powiedzieli, że rynek pieniężny pokazuje, że wyjątkowo szerokie rozprzestrzenianie między cenami pyta i ceny oferta, wskazując na niepewność w rynku.
The system works by allowing owners and operators of private jets to provide price bids for a trip that a would-be passenger enters into the auction.
System pracuje przez pozwalanie właścicielom i operatorów prywatnych odrzutowców by dostarczyć oferty ceny na podróż że potencjalny pasażer składa aukcję.
Enron took advantage of this deregulation and was involved in economic withholding and inflated price bidding in California's spot markets.
Enron skorzystał z tego zniesienia kontroli i brał udział w gospodarczym odmawianiu płacenia i nadętej przetarg ceny w rynkach transakcji natychmiastowych Kalifornii.
The court papers said that the consultants obtained detailed information during the course of this competition, including the prices bid by each of the 10 competing companies.
Papiery sądowe wskazały, że doradcy uzyskują szczegółową informację podczas przebiegu tego konkursu, w tym ceny oferta przez każdą z 10 konkurujących spółek.
In Byzantium, for instance, the prices bid and asked for Russian fur and Christian slaves?
W Bizancjum, na przykład, ceny oferta i zażądany za rosyjskie futro i chrześcijańskich niewolników?
"Electricity prices in California's spot markets were affected by economic withholding and inflated price bidding, in violation of tariff anti-gaming provisions."
"Na ceny za elektryczność w rynkach transakcji natychmiastowych Kalifornii gospodarcze odmawianie płacenia i nadęta licytacja ceny wpłynęły, w naruszeniu postanowień anty-hazard celnych."
The mechanism - permitted through Oct. 31 - will automatically lower a power producer's price bid that is significantly out of line with what it had been charging.
Mechanizm - pozwolić przez Oct. 31 - automatycznie spuści ofertę producenta elektrycznego ceny, która wystaje z szeregu znacznie z co to pobierało opłatę.
That has narrowed spreads between the best price bid for the stock and the best price asked, but it has also made gauging the market more difficult.
To zawęziło rozprzestrzeniania między ofertą najkorzystniejszej ceny na towar i najkorzystniejsza cena zapytała ale to również uczyniło mierzenie giełdy trudniejsze.
Mr. Baldassari said the independent agency would determine when individual plants should generate power for the pool, based on prices bid by suppliers and current energy needs.
Mr. Baldassari powiedział, że niezależna agencja ustali kiedy oddzielne rośliny powinny wytwarzać prąd dla basenu kąpielowego, na podstawie cen zaproszonych przez dostawców i obecne zapotrzebowanie na energię.
Specific discussions must take place between the Production Manager and the providers clarifying the quality of the equipment, management and crew, as well as the prices bid.
Określone dyskusje muszą mieć miejsce między kierownikiem produkcji a dostawcami wyjaśniającymi jakość wyposażenia, zarządzania i załogi, jak również ceny oferta.
The Government may reject a bid as nonresponsive if the prices bid are materially unbalanced between line items or subline items.
Rząd może odrzucać ofertę jak nonresponsive jeśli ceny oferta znacznie są doprowadzone do zachwiania równowagi między pozycjami albo subline rzeczy.
He said Pritchard provided a competitively priced bid while also promising to furnish the janitors with health insurance for which it would pay all of the premiums.
Powiedział, że Pritchard dostarcza ofertę w konkurencyjnej cenie podczas gdy również obiecując meblować dozorców ubezpieczeniem zdrowotnym, za które to zapłaciłoby wszystko ze składek ubezpieczeniowych.
But only recently have the independent investors themselves had access to the computer technology that lets them track the prices bid and offered for a stock and post their own bids.
Ale tylko ostatnio niezależni inwestorzy sami mieli dostęp do technologii komputerowej, która pozwala im tropić ceny zaoferowane i zaproponowane za towar i pocztę ich własne oferty.
By 1998, PowerGen had managed to dictate 85 per cent of the prices bid for wholesale electricity in the England-Wales "Power Pool".
Przed 1998, PowerGen dał sobie radę z dyktowaniem 85 procent cen oferta na hurtową elektryczność w Anglia-Walia "Basen Kąpielowy elektryczny".
The Willamette's timber sales continued at about 750 MMBF per year through the 1970s, however, the price bid per thousand increased dramatically.
Drewniane wyprzedaże Willamette trwały przy o 750 MMBF na rok całkowicie 1970 s, jednakże, oferta ceny promil podniesiony dramatycznie.
The papers stated that the official disclosed confidential bidding information, including the prices bid by each of the competitors and the details of the Navy's secret deliberations on the contract.
Papiery stwierdziły, że oficjalne ujawnione poufne informacje licytacji, w tym ceny oferta przez każdego z konkurentów i szczegółów tajemnych zastanowień Marynarki Wojennej na umowie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.