prescription charge
Słownik medycznyprescription charge rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
From next year cancer patients will not pay prescription charges at all.
Od przyszłego roku chorzy na raka nie zapłacą zryczałtowanych opłat za realizację recepty wcale.
My Bill would exempt many of them from prescription charges.
Mój Bill zwolniłby wielu z nich ze zryczałtowanych opłat za realizację recepty.
Prescription charges were not actually introduced until the next Conservative government in 1951.
Zryczałtowane opłaty za realizację recepty faktycznie nie zostały przedstawione do następnego konserwatywnego rządu w 1951.
The Government have increased prescription charges 14 times, and they did so just this week by twice the rate of inflation.
Rząd podnosić zryczałtowane opłaty za realizację recepty 14 razy, i zrobili tak właśnie w tym tygodniu przez dwa razy stopa inflacji.
Prescription charges will be frozen and reduced over time.
Zryczałtowane opłaty za realizację recepty zostaną zamrożone i zredukują z czasem.
That move was further encouraged by the increases in prescription charges last week, which were above average when set against inflation.
Ten ruch był zachęcony ponadto przez wzrosty zryczałtowanych opłat za realizację recepty w zeszłym tygodniu, który byli powyżej przeciętnej kiedy nastawiać przeciwko inflacji.
People requiring regular medication would also be exempt from prescription charges.
Ludzie wymagający zwykłej kuracji również byliby zwolnieni ze zryczałtowanych opłat za realizację recepty.
The most important announcement, I think, was the one about scrapping prescription charges for cancer patients.
Najważniejsze ogłoszenie, myślę, był jeden o odstępowaniu od zryczałtowanych opłat za realizację recepty dla chorych na raka.
Even with that and given no prescription charges, plus etc..
Nawet z tym i nie dany żadnych zryczałtowanych opłat za realizację recepty, plus itd..
Labour has pledged to reverse today's rise in prescription charges if it comes to power.
Partia Pracy przyrzekła by zmienić dzisiejszy wzrost zryczałtowanych opłat za realizację recepty jeśli to dochodzi do władzy.
From this gross total is deducted the amount they collect in prescription charges.
Z tego brutto suma jest odjęta ilość oni zbierają w zryczałtowanych opłatach za realizację recepty.
The Prime Minister does not seem to be aware of what is happening with prescription charges.
Premier nie wydaje się być poinformowanym z co staje się ze zryczałtowanymi opłatami za realizację recepty.
Medical prescription charges are to rise by fifty pence to four pounds, twenty-five.
Opłaty recepty mają wzrosnąć o pięćdziesiąt pensum do czterech funtów, dwadzieścia pięć.
One such is the fact that prescription charges were abolished in Wales in 2007.
Jeden taki jest faktem, że zryczałtowane opłaty za realizację recepty zostały zniesione w Walii w 2007.
Every month I have to pay car parking at the hospital to see the physiotherapist and then prescription charges for pain medications.
Co miesiąc muszę płacić parkowanie samochodów przy szpitalu zobaczyć fizjoterapeutę a następnie zryczałtowane opłaty za realizację recepty dla leków bólu.
Prescription charges are a set price that people within England must pay for each item on a prescription form.
Zryczałtowane opłaty za realizację recepty są ustaloną ceną, którą ludzie w obrębie Anglii muszą płacić za każdą rzecz na formie na receptę.
Prescription charges were abolished in 1965 and reintroduced in 1968.
Zryczałtowane opłaty za realizację recepty zostały zniesione w 1965 i ponownie wprowadziły w 1968.
It allows no commitment to freezing prescription charges, although these would be reduced by 30p.
To nie pozwala na żadne zaangażowanie w przemarznięte zryczałtowane opłaty za realizację recepty, pomimo że te zostałby zredukowany do 30p.
The Prime Minister says no decision's been taken on whether to introduce prescription charges for children and the elderly.
Premier mówi nie decyzji być zabranym na czy przedstawić zryczałtowane opłaty za realizację recepty dla dzieci i starszy.
They were initially free at the point of use, although some prescription charges were soon introduced in response to economic difficulties.
Byli pierwotnie darmowi w miejscu z wykorzystania pomimo że jakieś zryczałtowane opłaty za realizację recepty szybko zostały przedstawione w odpowiedzi na trudności gospodarcze.
For more details of prescription charges, see Prescription drugs.
Dla więcej szczegółów zryczałtowanych opłat za realizację recepty, widzieć leki na receptę.
'From my point of view, prescription charges have now reached such a level that they can be properly described as a health tax,' he said.
'Z mojego punktu widzenia, zryczałtowane opłaty za realizację recepty teraz osiągały taki poziom że oni odpowiednio mogą być przedstawieni jako podatek zdrowotny' powiedział.
Prescription charges will be frozen and they will extend the number of those exempt from payment.
Zryczałtowane opłaty za realizację recepty zostaną zamrożone i oni poszerzą liczbę z ci zwolniony z zapłaty.
In comparison, British prescription charges seem mild indeed.
W porównaniu, brytyjskie zryczałtowane opłaty za realizację recepty wyglądają na łagodne rzeczywiście.
But you will not be able to get any help with NHS prescription charges.
Ale nie będziesz móc dostać jakąkolwiek pomoc w zryczałtowanych opłatach za realizację recepty NHS.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.