power vacuum
power vacuum rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As a result, there was a power vacuum in the area.
W efekcie, była próżnia elektryczna w obszarze.
The moment is right for somebody to step into the power vacuum.
Moment jest dla kogoś odpowiedni do kroku do próżni elektrycznej.
During or following a civil war there is often a power vacuum of some sort.
Podczas albo następowanie po wojnie domowej tam jest często próżnią jakiegoś rodzaju elektryczną.
As a result, a power vacuum seems to be forming.
W efekcie, próżnia elektryczna wydaje się założyć.
If there is a power vacuum, who will fill it?
Jeśli jest próżnia elektryczna, która napełni się to?
At this moment in time, there is a dangerous power vacuum.
W chwili obecnej, jest niebezpieczna próżnia elektryczna.
There's a power vacuum here and they mean to fill it.
Jest próżnia elektryczna tu i oni mają zamiar napełnić się to.
His passing left a power vacuum in the neighborhood, the results of which can still be felt today.
Jego przejazd pozostawił próżnię elektryczną w dzielnicy, który wyników wciąż mogą być świadomi dziś.
This created a power vacuum that we were not ready to fill.
To stworzyło wakat że nie byliśmy gotowi by napełnić się.
He is the sort of man who will rush to fill a power vacuum.
On jest rodzajem człowieka, który pogoni by napełnić się próżnia elektryczna.
"There is a potential power vacuum," the senior Administration official said.
"Jest potencjalna próżnia elektryczna" starsze Zarządzanie urzędnik powiedział.
When we left, it created a power vacuum that China's filling.
Gdy wyszliśmy, to stworzyło wakat nadzienie tych Chin.
America is struggling to create order amid the power vacuum in Iraq.
Ameryka walczy by tworzyć polecenie wśród próżni elektrycznej w Iraku.
"I'm very worried about the power vacuum created by this election result."
"Jestem bardzo martwić się, że o mocy próżnia wywołuje przez ten wynik wyborów."
Officials then feared that the power vacuum would create a dangerous situation.
Urzędnicy wtedy obawiali się, że próżnia elektryczna będzie tworzyć niebezpieczną sytuację.
To force the pace now was irresponsible, and could lead to a power vacuum.
Forsować tempo teraz był nieodpowiedzialny, i móc zaprowadzić do próżni elektrycznej.
In the wake of this power vacuum, local powerful individuals saw their chance.
W śladzie tej próżni elektrycznej, miejscowe potężne osoby zobaczyły szansę na nich.
In the power vacuum, the rate of killings has soared.
W próżni elektrycznej, tempo zabójstw wzrosło.
If you have a power vacuum anything could happen.
Jeśli masz próżnię elektryczną coś mogło zdarzyć się.
He had been given a great responsibility, and his success would create a power vacuum at the heart of the Empire.
Dostał wielką odpowiedzialność, i jego sukces stworzyłby wakat przy sercu Imperium.
He saw the power vacuum and took advantage of it."
Zobaczył próżnię elektryczną i skorzystał z tego. "
If he were to be removed, observers said, a significant power vacuum would develop.
Jeśli on miały zostać usuniętym, obserwatorzy powiedzieli, znaczna próżnia elektryczna rozwinęłaby.
Much of that power vacuum will be filled, for good or ill, by citizens.
Znaczna część z tej próżni elektrycznej będzie napełnić się, na dobre i na złe, przez obywateli.
It's also interesting to know that most civil wars start, as Iraq's did, because of a power vacuum at the top.
To jest również interesujące wiedzieć, że większość wojen domowych zaczyna się, jak Irak zrobił, z powodu próżni elektrycznej u góry.
"There is a power vacuum in the Empire right now.
"Jest próżnia elektryczna w Imperium natychmiast.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.