Słownik angielskiego

en

"porządkować" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "porządkować" po polsku

porządkować

czasownik
  1. order , *****
    • porządkować, układać, rozstawiać, rozmieszczać
      Can you order the books by alphabet? (Czy możesz uporządkować książki według alfabetu?)
      He was ordering his room the whole day. (On przez cały dzień porządkował swój pokój.)
  2. arrange ***
    • poukładać, układać, aranżować, porządkować [przechodni]
      We should arrange this shopping window again. (Powinniśmy ponownie zaaranżować to okno wystawowe.)
      It was an interior designer who arranged our flat. (To dekorator wnętrz urządził nasze mieszkanie.)
  3. organize AmE *** , organise BrE
    • organizować, porządkować (np. czyjeś życie) [przechodni]
      Stop trying to organize my life, mom! (Przestań starać się porządkować moje życie, mamo!)
      My work organizes my life. (Moja praca organizuje moje życie.)
    • organizować, porządkować (np. dokumenty) [przechodni]
      Can you organize these files? (Czy możesz uporządkować te pliki?)
      I think I should organize these bills. (Myślę, że powinnam uporządkować te rachunki.)
      The new secretary organised the documents in only one day. (Nowa sekretarka uporządkowała dokumenty w ciągu jedynie jednego dnia.)
  4. redd AmE dialekt , także: red *****
    • uporządkować, porządkować (zwrot używany w północnych i środkowych Stanach)
  5. unswizzle  
  6. neaten
  7. preorder
phrasal verb
  1. get something together