"pokonać dystans" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pokonać dystans" po polsku

pokonać dystans

czasownik

carry , *****
- lecieć, przelecieć, pokonać dystans (np. kopnięta piłka) [nieprzechodni]
  The ball carried the whole pitch. (Piłka przeleciała całe boisko.)

cover a distance
- pokonać odległość, pokonać dystans

Powiązane zwroty — "pokonać dystans"

czasownik

przejechać (pokonać dystans) = travel

pokonać dystans 20 kilometrów = do 20 kilometres

pokonać dystans pomiędzy czymś = put distance between something

"pokonać dystans" — Słownik kolokacji angielskich

cover a distance kolokacja

Popularniejsza odmiana: cover the distance

cover czasownik + distance rzeczownik = pokonać odległość, pokonać dystans

Zwykła kolokacja
We took well over an hour to cover the distance.

At home they would long ago have given him up for dead, by the time he could cover so great a distance.

He won the race and covered the distance in 67 minutes.

He covered the distance back to the house in half the time.

She covered the distance between them on a dead run.

It took him more than an hour to cover the distance.

It took him five minutes to cover half the distance.

Even so, it took him many minutes to cover the distance.

She covered half the distance and began to slo1v down.

It shouldn't have taken them nearly so long to get inside the wall and then to cover the distance back to me.

Pokaż pozostałe przykłady zdań
Podobne kolokacje:
- put distance • keep one's distance • run over a distance •
  Kolokacje: czasownik + distance
- cover expenses • cover topics • cover politics •
  Kolokacje: cover + rzeczownik