"pochwycenie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pochwycenie" po polsku

pochwycenie

rzeczownik

getting
- złapanie, pochwycenie (np. złodzieja)

pochwycić [przechodni]

czasownik

seize **
- chwytać (coś), pochwycić (kogoś za rękę, gardło) [przechodni]
  He seized my hand and led me to his room. (On chwycił moją rękę i poprowadził do swojego pokoju.)
  
  synonim: grab
catch *****
- schwycić, pochwycić, złapać (np. uciekiniera) [przechodni]
  The thief was caught by the police. (Złodziej został złapany przez policję.)
  
  We'll go to prison if they catch us. (Pójdziemy do więzienia jeśli nas złapią.)
  
  I want to catch all of the Pokémons. (Chcę złapać wszystkie Pokémony.)
  
  synonim: capture
get *****
- złapać, pochwycić (np. złodzieja) [przechodni]
  The police says that they got a thief. (Policja mówi, że złapali złodzieja.)

Powiązane zwroty — "pochwycenie"

czasownik

przechwycić = capture +1 znaczenie

chwycić = snatch +4 znaczenia

uchwycić się czegoś = cling +1 znaczenie

uchwycić się kogoś = clutch at somebody

schwycić coś = cop hold of something

phrasal verb

podchwycić coś = take something up , także: take up something +1 znaczenie

wychwycić coś = pick something up , pick up something

chwycić się czegoś = get onto something

rzeczownik

schwytanie = seizure +3 znaczenia

inne

chwycić coś = get hold of something , take hold of something

idiom

przechwycić coś = make prize of something