When he found a bag of pine nuts, the decision was made.

Gdy uważał torbę sosny za zwariowaną, decyzja została podjęta.

It would have been even better if the pine nuts were toasted.

To byłoby jeszcze lepiej gdyby orzechy sosnowe zostały opieczone.

Add this to a food processor with the pine nuts.

Dodaj to do robot kuchennego z orzechami sosnowymi.

Add the pine nuts and spread in a single layer.

Dodaj orzechy sosnowe i rozłóż w jednej warstwie.

Pine nuts did not even appear in the Marsh area until a little over 1000 years ago.

Orzechy sosnowe nawet nie pojawiły się w rejonie Bagna do trochę ponad 1000 lata temu.

Locally collected pine nuts were important for food and trade.

W okolicy zebrane orzechy sosnowe były ważne dla jedzenia i handlu.

Season to taste with pepper, and mix in pine nuts.

Pora roku do smaku z pieprzem, i mieszanka w orzechach sosnowych.

Stir in pepper and, if you like, the pine nuts.

Wmieszać pieprz a jeśli lubisz, orzechy sosnowe.

And where was she going to find pine nuts?

I gdzie zamierzała uważać sosnę za zwariowaną?

When the rice is done, scatter the pine nuts over the top.

Gdy ryż jest zrobiony, rozrzucać orzechy sosnowe ponad szczytem.

Pine nuts can be eaten out of hand in limited amounts.

Orzechy sosnowe mogą być zjedzone z miejsca w niewielkich kwotach.

Add pine nuts and sauté until they begin to color.

Dodawać orzechy sosnowe i sauté do czasu gdy oni napoczynają do koloru.

You can stuff it with pine nuts and fried onions.

Możesz faszerować to orzechami sosnowymi i usmażonymi cebulami.

Add the pine nuts and process them until they are coarsely chopped.

Dodawać orzechy sosnowe i zajmować się nimi do czasu gdy oni są ordynarnie porąbany.

The seeds are also harvested and sold as pine nuts.

Nasiona również są zebrane i sprzedadzą jako orzechy sosnowe.

This dish also works well with lemon juice and pine nuts.

Ta potrawa również dobrze pracuje z sokiem z cytryny i orzechami sosnowymi.

Place a small dry skillet over medium heat, and add pine nuts.

Kłaść niewielką suchą patelnię na średnim ogniu, i dodawać orzechy sosnowe.

Press about 5 pine nuts into top of each cookie and sprinkle with sugar.

Prasa o 5 orzechach sosnowych do szczytu każdego ciasteczka i szczypty z cukrem.

Scatter half the pine nuts on the dough and press them into the surface.

Rozrzucać na pół sosna uderza głową na cieście i zmusza ich do powierzchni.

Add the rest of the ingredients except the pine nuts and cook for an additional 5 minutes.

Dodawać resztę składników z wyjątkiem orzechów sosnowych i gotować dla dodatkowych 5 minut.

Its other main ingredients are olive oil, garlic, and pine nuts.

Jego inne główne składniki są oliwą z oliwek, czosnek, i orzechy sosnowe.

Every ingredient appeared on cue - except the pine nuts.

Każdy składnik pojawił się na zawołanie - z wyjątkiem orzechów sosnowych.

Place 1/2 cup of pine nuts in a food processor and pulse until chopped.

Miejsce 1 / 2 szklanka orzechów sosnowych w robot kuchennym i tętna do czasu gdy porąbany.

Add the pine nuts, and pulse a few times to chop them into the sauce.

Dodawać orzechy sosnowe, i pulsować kilka czasów kroić ich w sos.

Pine nuts and snails were also important elements of the diet.

Orzechy sosnowe i ślimaki były również ważnymi elementami diety.

When he found a bag of pine nuts, the decision was made.

Under the summer sun his skin turned brown as a pine nut.

It would have been even better if the pine nuts were toasted.

Add the pine nuts and spread in a single layer.

Add this to a food processor with the pine nuts.

As a result of such studies, pine nut oil is now considered a remedy for these conditions in both countries.

Locally collected pine nuts were important for food and trade.

Season to taste with pepper, and mix in pine nuts.

Add the rest of the ingredients except the pine nuts and cook for an additional 5 minutes.

Add pine nuts and sauté until they begin to color.

And where was she going to find pine nuts?

Note that I don't put pine nuts in my pesto.

Pine nuts can be eaten out of hand in limited amounts.

When the rice is done, scatter the pine nuts over the top.

Place a small dry skillet over medium heat, and add pine nuts.

You can stuff it with pine nuts and fried onions.

Add the pine nuts and process them until they are coarsely chopped.

The seeds are also harvested and sold as pine nuts.

Mataero is often served on a bed of pine nuts.

Its other main ingredients are olive oil, garlic, and pine nuts.

Every ingredient appeared on cue - except the pine nuts.

Press about 5 pine nuts into top of each cookie and sprinkle with sugar.

The Indians prepared pine nuts in a variety of ways, and they were an excellent food.

This dish also works well with lemon juice and pine nuts.

Add the basil leaves, pine nuts and two tablespoons cheese.

The pinyon nut was especially important to all of these groups.

Of all the plant foods, pinyon nuts were the most important.

The American pinyon nuts are known for their large size and ease of shelling.

They also hunted game and gathered wild foods, such as pinyon nuts.

In late fall, juniper berries and pinyon nuts were gathered.

Many other species of animal also eat pinyon nuts, without dispersing them.

Pinyon nuts gathered in the mountains in the fall provided critical winter food.

Activities in the wilderness include day-hiking, backpacking, pinyon nut gathering, and nature photography.

Recreation activities are day-hiking, backpacking and pinyon nut gathering.

The name, "Tubatulabal" means "those who go out and gather Pinyon nuts".

In dry years, finding protein-rich pinyon nuts, a staple of their prehibernation diet, could be a challenge.

The trees yield edible pinyon nuts, which were a staple of the Native Americans, and are still widely eaten.

They were an upland people with a hunting and gathering lifestyle utilizing roots and seeds, including the pinyon nut.

While soup is cooking, toast pinyon nuts in a low oven or in a saucepan over medium-low heat, watching that they do not burn.

Shoshone (Shoshoni) Food: Gathered roots, seeds, and pinyon nuts.

Just as they followed the seasonal growing cycles for wild plants, like pinyon nuts, they returned to harvest their crops when it was ripe for picking.

In her cooking, Mrs. Vigil uses all these products, as well as wild and half-wild ingredients, like the pinyon nuts gathered at this time of year.

The Pinyon Jay (Gymnorhinus cyanocephalus) takes its name from the tree, and pinyon nuts form an important part of its diet.

Anasazi diets depended heavily on growing corn, plus some squash and beans, but early archaeological levels also show much consumption of wild plants such as pinyon nuts (75% protein), and much hunting of deer.

The Jicarilla used acorns, chokecherries, juniper berries, mesquite beans, pinyon nuts, prickly pear fruit, and yucca fruit, as well as many different kinds of other fruits, acorns, greens, nuts, and seed grasses.

The loss of the woodland not only eliminated pinyon nuts as a local food supply but also forced Chaco residents to find a different timber source for their construction needs, as shown by the complete disappearance of pinyon beams from Chaco architecture.

By the time people started to settle Yosemite Valley 3,000 years ago, vegetation and game in the region was similar to that present today; the western slopes of the Sierra Nevada had acorns, deer, and salmon, while the eastern Sierra had pinyon nuts and obsidian.